Inhalt Sicherheitshinweise 12 Empfang des Funksignals manuell aktivieren Auf einen Blick (Lieferumfang) 13 Allgemeine Funktionen Funktionsprinzip des 16 Uhrzeit manuell einstellen Funkweckers 18 Weltzeiten-Übersicht Inbetriebnahme 19 Weckfunktion 10 Empfangsanzeigen und 21 Konformitätserklärung ihre Bedeutung 22 Batterien wechseln Hinweise zum Standort und zu möglichen 23 Technische Daten Störquellen...
Sicherheitshinweise Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und be nutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrie ben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben. Verwendungszweck Der Funkwecker ist zum Anzeigen von Uhrzeit, Datum und Tempe- ratur sowie zum Wecken vorgesehen.
Seite 4
• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! WARNUNG vor Verletzungen • Batterien dürfen nicht geladen, auseinandergenommen, in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. • Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
Seite 5
Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche Lacke, Kunststoffe oder Möbelpflegemittel das Material der rutschhem- menden Füße angreifen und aufweichen. Um unliebsame Spuren auf den Möbeln zu vermeiden, legen Sie deshalb ggf. eine rutsch- feste Unterlage unter den Artikel. www.tchibo.de/anleitungen...
Auf einen Blick (Lieferumfang) SNOOZE/LIGHT Empfangsanzeige Uhrzeit Temperatur RESET (auf der Rückseite) Wochentagskürzel Batteriefach Datum (auf der Rückseite) TIME – ALARM...
Seite 7
Bedientasten und Funktionen • Hochzählen von Werten, z.B. beim Einstellen der Weckzeit TIME – • Anzeige umschalten zwischen Uhrzeit und Weckzeit • Empfang des Funksignals manuell aktivieren bzw. unter- • Einstellmodus für Uhrzeit und brechen Weckzeit aktivieren ALARM • Eingegebenen Wert bestätigen •...
Funktionsprinzip des Funkweckers Vom amtlichen deutschen Sender DCF77 wird die genaue Uhrzeit ausgestrahlt. Der Sender befindet sich in Mainflingen, in der Nähe von Frankfurt am Main. Er sendet über Langwelle 77,5 kHz in einem Umkreis von etwa 1.500 km. Der Wecker empfängt die Uhrzeit über seine eingebaute Antenne und stellt sich automatisch ein.
Inbetriebnahme Ziehen Sie die Schutzfolie vom Display ab. 1. Öffnen Sie das Batteriefach. 2. Legen Sie die Batterien wie im Batteriefach abgebildet ein. 3. Schließen Sie das Batteriefach wieder. 4. Der Wecker schaltet auf Empfang. Im Display blinkt die Empfangsanzeige Nach erfolgreichem Empfang des Zeitsignals wird die Empfangs anzeige konstant angezeigt.
die Uhr läuft ab der zu diesem Zeitpunkt eingestellten Uhrzeit weiter. In diesem Fall lesen Sie das Kapitel „Hinweise zum Standort und zu möglichen Störquellen“. Empfangsanzeigen und ihre Bedeutung Das zuletzt empfangene Zeitsignal war von ausreichender Qualität und die Uhrzeit wurde mit dem Empfangssignal synchronisiert.
Hinweise zum Standort und zu möglichen Störquellen • Wir empfehlen, den Wecker in der Nähe eines Fens ters aufzustellen. • Stellen Sie den Wecker mindestens zwei Meter entfernt von Störquellen wie TV, Computer usw. auf. • Stellen Sie den Wecker nicht auf oder in die Nähe von Metallplatten oder -flächen.
Empfang des Funksignals manuell aktivieren Wenn im Display keine Empfangsanzeige angezeigt wird, können Sie den Empfang des Zeitsignals manuell aktivieren. Halten Sie für ca. 3 Sekunden die Tasten – und + gleichzeitig gedrückt, bis im Display die Empfangsanzeige blinkt. Der Wecker sucht nun das Funksignal. Beachten Sie: •...
Empfang des Funksignals unterbrechen Halten Sie für ca. 3 Sekunden die Tasten – und + gleichzeitig gedrückt, während der Wecker Signale vom Sender empfängt. Die Empfangsanzeige erlischt. Nun können Sie die Uhrzeit manuell einstellen. Halten Sie für ca. 3 Sekunden die Tasten – und + gleichzeitig gedrückt, wenn Sie möchten, dass der Wecker wieder auf Empfang schaltet.
Seite 14
Zeitanzeige umschalten zwischen Uhrzeit und Weckzeit Der Wecker zeigt standardmäßig die aktuelle Uhrzeit an. Drücken Sie kurz die Taste TIME, um sich die eingestellte Weckzeit anzeigen zu lassen. Statt der Sekunden erscheint AL im Display. Nach ca. 15 Sekunden schaltet das Display wieder automatisch auf die aktuelle Uhrzeit um.
Seite 15
Umschalten zwischen Sommer- und Winterzeit Das Umschalten zwischen Sommer- und Winterzeit geschieht auto- matisch. Zeigt das Gerät die Sommerzeit an, wird im Display DST (Daylight Saving Time) angezeigt. Einstellungen zurücksetzen Wenn der Wecker offensichtlich falsche Werte anzeigt, können Sie ihn auf seine Grundeinstellungen zurücksetzen.
Uhrzeit manuell einstellen Wenn Sie sich innerhalb der Reichweite des Senders befinden stellt sich der Wecker automatisch auf die empfangene Uhrzeit und das aktuelle Datum ein, sobald ein ausreichender Empfang stattgefunden hat. Sie können die Uhrzeit und das Datum aber auch manuell ein- stellen, wenn der Funkempfang nicht möglich ist.
Seite 17
Stellen Sie nun nacheinander folgende Werte ein: Minute > Sekunde > Jahr > Reihenfolge Monat/Tag oder Tag/Monat > Monat > Tag > Zeitzone > Sprache für das Wochentagskürzel. • Die Sprachen für das Wochentagskürzel erscheinen in der Reihenfolge GER > ENG > FRE > SPA > DUT > ITA > POL > CZE. •...
Weltzeiten-Übersicht Zeitdifferenz Stadt –11 Honolulu –9 Los Angeles –8 Denver –7 Chicago, Mexiko City –6 New York, Toronto –4 Rio de Janeiro, Buenos Aires –1 London Paris, Rom, Berlin, Hamburg Kairo, Helsinki, Johannesburg Moskau Dubai Karachi Bangkok Hong Kong, Singapur Tokio, Osaka, Seoul Sydney...
Weckfunktion Weckzeit einstellen • Wenn Sie beim Einstellen länger als 15 Sekunden keine Taste drücken, wird der Einstellvorgang automatisch beendet und Sie müssen den Vorgang wiederholen. • Wenn Sie die Taste – oder + gedrückt halten, erfolgt der Vorlauf der angezeigten Werte schneller. Drücken Sie kurz die Taste TIME.
Seite 20
Stellen Sie mit der Taste – oder + die gewünschte Weckminute ein und bestätigen Sie die Einstellung mit der Taste TIME. Drücken Sie abschließend die Taste TIME oder warten Sie ca. 15 Sekun den ohne Tastendruck, um wieder zur aktuellen Uhrzeit zu wechseln.
Es ertönt 24 Stunden später wieder zur eingestellten Weckzeit. Drücken Sie die Taste ALARM, um die Weckfunktion auszuschalten. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Tchibo GmbH, dass dieses Produkt (329 195) zum Zeitpunkt des Inverkehrbringens die grundlegenden Anforderungen und die übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG erfüllt.
Batterien wechseln VORSICHT – Sachschaden • Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät heraus, wenn diese verbraucht sind oder Sie das Gerät länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können. Ein Batteriewechsel wird erforderlich, wenn das Batterie - symbol im Display erscheint.
1.500 km im Radius um Frankfurt a. M. Einstellzeit: ca. 3 bis 5 Minuten (bei gutem Empfang) Winter-/Sommerzeit: Einstellung automatisch Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.de Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor.
Gemeinde- oder Stadt verwaltung. Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, leere Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde- oder Stadt - verwaltung oder beim batterievertreibenden Fachhandel abzugeben. 329 195 Artikelnummer: Deutschland Österreich Schweiz...