Joycare JC-466 Bedienungsanleitung Seite 8

JC-466
GB
must be handled with care. Never try to repair the scale by yourself but always address to specialised
centres; otherwise, the warranty will be not valid anymore. It is advisable to store the scale in a clean
place. Dust, dirt, moisture, vibration, air currents, can all cause an adverse effect on the reliability and
accuracy of your scale.
When the unit is not used for a long period of time, it is advisable to remove battery, as their leaking
can damage the appliance. When the scale is switched off, never place or lay any objects on it.
In case of malfunction: Check that the batteries are inserted properly
If problems persist, contact the Service Centre JOYCARE
The product is made conforming with all the applicable European regulations.
DISPoSAL
The device (including its removable parts and accessories) must not be disposed of together
with municipal waste at the end of its life, but in compliance with European Directive.
Since it must be handled separately from householdwaste, either carry it to a separately-
collectedwaste disposal centre for electrical and electronic appliances or give it back to the retailer on
purchasing a new device with the same purpose. Any infringement will be severely prosecuted. The
batteries used in this device must be disposed of in the special bins at the end of their life.
Specifications and designs are based on the latest information available at the time of printing and subject to change
without notice.
JC-466
F
BALANCE DE CUISINE ÉLECTRoNIQUE
Nous vous remercions d'avoir acheté la balance de cuisine électronique JOYCARE, un moyen de précision très
utile, qui satisfera toutes vos exigences en cuisine. Pour une utilisation correcte et en toute sécurité, avant
d'utiliser l'appareil, on conseille de lire attentivement les instructions suivantes et de conserver ce manuel pour
une utilisation future.
ATTENTIoN
Ce produit doit être destiné à l'utilisation pour lequel il a été
expressément conçu, c' e st à dire comme balance électronique
à utilisation domestique. Toute autre emploi est donc considéré
comme impropre et par consequent dangereux. Les éléments de
l' e mballage (sachets en plastique, carton, polystyrène etc.) ne
doivent pas être laissés à la portée des enfants car ils pourraient
être dangereux et doivent être éliminés selon la réglementation
8