Inhaltszusammenfassung für CLIMAVENETA MICS-N FF
- Seite 1 HANDBUCH FÜR INSTALLATION, GEBRAUCH UND WARTUNG Wasserkühlmaschinen, luftgekühlt, und Wärmepumpen mit Axialventilatoren MICS FF / FFT MICS-N FF / FFT 0072÷0182...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Allgemeine Hinweise Überprüfung und Inbetriebnahme des Gerätes 15 Haftungsausschluss Aktivierung/Deaktivierung des Gerätes Grundsätzliche Sicherheitsvorschriften Eingabe der Konfigurationsparameter Anlieferung und Transport des Produktes Alarmanzeigen Beschreibung des Standardgerätes Funktionsmerkmale Masszeichnungen Längerer Stillstand Installation Ordentliche Wartung Wasseranschlüsse Saisonale Wartung Elektroanschlüsse Mögliche Störungen Allgemeine technische Daten Nützliche Hinweise Betriebsgrenzen... -
Seite 4: I A
Die Durchführung aller Arbeiten, sowie die Auswahl der strengsten verboten und nur mit schriftlicher Genehmigung eingesetzten Bauteile und Werkstoffe müssen "fachgerecht" von Climaveneta möglich. Bei der Erstellung dieses Doku- und gemäß den einschlägigen geltenden Bestimmungen in ments wurden größte Sorgfalt und Aufmerksamkeit auf die den einzelnen Ländern durch qualifiziertes Personal erfol-... -
Seite 5: I A
müssen einen der Stromaufnahme des Geräts entspre- Der Wasseranschluss ist gemäß den Anleitungen chenden Querschnitt haben und die Spannungswerte durchzuführen, um den korrekten Betrieb des Geräts zu des Versorgungsnetzes müssen mit den für das jeweilige garantieren. Gerät angegebenen Werten übereinstimmen; alle Gerä- Falls das Gerät im Winter nicht benutzt und der te müssen gemäß... -
Seite 6: Masszeichnungen
MASSZEICHNUNGEN 1- Hydraulische Anschlüsse IN 0072÷0182 Ø1”1/4 2- Hydraulische Anschlüsse OUT 0072÷0182 Ø1”1/4 Abmessung 0072 0092 0122 0152 0182 1300 1300 1300 Gewichtsverteilung in Betrieb MICS 0072 0092 0122 0152 0182 Insgesamt Gewichtsverteilung in Betrieb MICS-N 0072 0092 0122 0152 0182 Insgesamt INSTALLATION... -
Seite 7: Wasseranschlüsse
WASSERANSCHLÜSSE Für Wahl und Installation der Komponenten ist der Installateur Abgleichventil) zuständig, der nach den Regeln der Technik und der einschlägi- 4. Obligatorischer Einbau von einem Strömungswächter (am Eintritt). Der Strömungswächter muss vom Installateur geei- gen Gesetzgebung vorgehen muss. Vor dem Anschließen der cht und auf 70% des Nenndurchflusses eingeregelt werden. -
Seite 8: Abmessungen Und Position Der Anschlüsse
Bei Anlagen mit Frostschutzmitteln oder bei Vor- Belastetes Wasser muss entsprechend aufbereitet liegen besonderer Gesetzesvorschriften müssen Was- werden. Als Referenzwerte können die Werte der serabsperrvorrichtungen verwendet werden. Tabelle genommen werden. Die mangelnde Installation der Filter und Schwin- gungsdämpfer kann Verstopfungen, Beschädigungen und Lärm verursachen, für die der Hersteller nicht haftet. -
Seite 9: Elektroanschlüsse
ELEKTROANSCHLÜSSE Die Kaltwassersätze MICS / MICS-N verlassen das Werk geschaltet werden, der die Anlage im Kurzschlussfall komplett verdrahtet und erfordern lediglich den Anschluss an sicher vom Netz trennt. Die Versorgungsspannung darf niemals mehr als das Versorgungsnetz, sowie den Anschluss des Strömungswä- um ±10% von der für das Gerät angegebenen Ver- chters und des Fernschalters (ON OFF). -
Seite 10: Zugriff Auf Den Schaltkasten
ZUGRIFF AUF DEN SCHALTKASTEN Der Schaltkasten befindet sich im Innern des Gerätes, und zwar am oberen Teil des Raumes, in dem sich die verschie- denen Komponenten des Kältekreises befinden. Für Arbei- ten am Schaltkasten muss das Frontpaneel des Gerätes durch Lösen der Schrauben demontiert werden. Für den Zugriff auf die Komponenten des Schaltkastens und die Klemmleisten, die Schrauben der Schranktür lösen. - Seite 11 ANSCHLUSS DER ELEKTROEINSPEISUNG KIT FERNBEDIENUNG Für den funktionellen Anschluss des Gerätes das Einspeise- Die Fernbedienung ermöglicht von einer entfernten Stelle kabel zum Schaltkasten in das Gerät führen und aus die Kontrolle aller Gerätefunktionen und den Zugriff den Klemmen U-V-W Phasen, N Neutralleiter und ( auf die Parameter der Elektronik-Platine.
- Seite 12 SCHALTPLAN MICS FF Deutsch 07/07 MICS / MICS-N...
- Seite 13 SCHALTPLAN MICS FFT MICS / MICS-N Deutsch 07/07...
-
Seite 14: Allgemeine Technische Daten
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN MICS-N 0072 0092 0122 0152 0182 Kälteleistung (1) 17,3 21,8 30,3 37,4 42,5 Leistungsaufnahme - EN 14511 (1) 6,84 9,36 10,34 13,21 15,30 E.E.R. - EN 14511 (1) 2,53 2,53 2,93 2,83 2,78 Heizleistung (2) 20,7 26,2 34,5 43,6 48,9... -
Seite 15: Betriebsgrenzen
BETRIEBSGRENZEN Für die Funktion des HEIZBETRIEB KÜHLBETRIEB Kaltwassersatzes müssen die in der Tabelle angeführten Bedingungen unbe- dingt eingehalten werden: OHLENER EINSATZBEREICH TEMPERATUR WASSERAUSTRITT TEMPERATUR WASSERAUSTRITT Min.-Max. Wassertemperaturspreizung 3÷8 Wasserkreisdruck min.-max. (bar) 1÷6 Max. Lagertemperatur (°C) GLYKOL/WASSER-GEMISCH VERSCHMUTZUNGSFAKTOREN Der Einsatz von Glykol/Wassergemisch als Kälteträ- Die angegebenen Leistungsdaten beziehen sich auf ger anstelle von Wasser vermindert die Leistung des saubere Verdampferplatten (Verschmutzungsfaktor =... -
Seite 16: Hydraulikdaten
HYDRAULIKDATEN MINIMALES WASSERVOLUMEN Größe 0072 0092 0122 0152 0182 Minimales Wasservolumen MICS Minimales Wasservolumen MICS-N FÖRDERHÖHEN DER PUMPEN (NUR MODELL FF) (*) MICS/MICS-N 0072 MICS/MICS-N 0092 MICS 0122 MICS-N 0122 MICS 0152 MICS-N 0152 MICS/MICS-N 0182 (*) Um die verfügbare Förderhöhe der Anlage zu erhalten, die Druckverluste des Plattenwärmetauschers abziehen. -
Seite 17: Überprüfung Und Inbetriebnahme Des Gerätes
ÜBERPRÜFUNG UND INBETRIEBNAHME DES GERÄTES VORBEREITUNG ZUR ERSTEN INBETRIEBNAHME Die erste Inbetriebnahme muss bei Standardeinstellungen oder erneute Inbetriebnahme nach längerem Stillstand. erfolgen und die Sollwerte dürfen erst nach abgeschlosse- Die erstmalige Inbetriebnahme des Gerätes muss durch ner Abnahmeprüfung verändert werden. Vor dem Einschal- den Technischen Kundendienst erfolgen. -
Seite 18: Ein- Und Ausschalten Des Geräts
EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS EIN- UND AUSSCHALTEN DES GERÄTS - Im Display erscheint der Temperaturwert des aus der Anlage - Den Hauptschalter auf ON drehen. rückgeleiteten Wassers: HSW8 Modalität “Cool”: Betriebsart “Heat”: - Für die Aktivierung der Modalität “Cool” die Taste K für 5 sec - Für die Aktivierung der Betriebsart “Heat”... -
Seite 19: Aktivierung/Deaktivierung Des Gerätes
EINGABE DER KONFIGURATIONSPARAMETER EINGABE DES SOLLWERTS Der werkseitig eingestellte Sollwert beträgt: im Kühlbe- - Die Taste J oder K benutzen, um bis zum Untermenü trieb 12°C, im Heizbetrieb 40°C. “Parameter R” durchzuschalten. Zur Änderung des Sollwerts wie folgt vorgehen: - Die Taste L für 5 sec drücken, um auf das Hauptfenster der Parameter zuzugreifen. -
Seite 20: Alarmanzeigen
ALARMANZEIGEN ANOMALIE URSACHE ABHILFE Anzeige am Werte-Display Die Störungsursache prüfen Auslösen des Hochdruckpressostats Von Hand zurückstellen Anzeige am Werte-Display Auslösen des Niederdruckpressostats Die Störungsursache prüfen (automatischer Reset) Anzeige am Werte-Display Den Verdichtermotor prüfen Thermoelement ausgelöst (manueller Reset) Von Hand zurückstellen Anzeige am Werte-Display Die elektrischen Anschlüsse kontrollieren Defekt am Temperatursensor Wasseraustritt BT2... -
Seite 21: Funktionsmerkmale
FUNKTIONSMERKMALE Sollwert in Kühlbetrieb Die Funktion des Ventilators ist vom Verdichterbetrieb (Werkseinstellung) = 12°C, Hysterese = 3°C. unabhängig. Bei Wassertemperaturen im Ausgang über 13,5°C schaltet FROSTSCHUTZALARM sich der 1. Kompressor ein, während sich bei Temperaturen Um einem Defekt des Plattenwärmetauschers aufgrund des über 15°... -
Seite 22: Längerer Stillstand
LÄNGERER STILLSTAND Nachdem der Kaltwassersatz ausgeschaltet wurde, die fol- Wenn die Außentemperatur bis unter Null genden Kontrollen durchführen: absinken kann, besteht Frostgefahr. Die Hydraulikanlage MUSS ENTLEERT UND VER- - Den Fernschalter SA auf "OFF" stellen (sofern vorhan- den). SCHLOSSEN WERDEN, oder es muss ein Frost- - Die Fernbedienung auf "OFF"... -
Seite 23: Mögliche Störungen
MÖGLICHE STÖRUNGEN ANOMALIE URSACHE ABHILFE Spannung kontrollieren Der Kaltwassersatz läuft Keine Versorgungsspannung Dem Gerät vorgeschaltete nicht an Sicherheitssysteme kontrollieren Hauptschalter auf OFF Fernschalter auf OFF (sofern vorhanden) Auf ON stellen Bedien- und Anzeigeeinheit auf OFF Hauptschalter auf OFF Überstromauslöser Verdichter auf OFF Versorgungsspannung zu niedrig Die Versorgungsleitung prüfen Schützspule defekt... - Seite 24 ANOMALIE URSACHE ABHILFE Hoher Verflüssigungs- Hohe Außenlufttemperatur Kontrollieren Hohe Wassereintrittstemperatur druck (über 3,5 MPa)* Leistungsfähigkeit der Ventilatoren Luftstrom unzureichend kontrollieren Wasserfluss zu gering Pumpenfunktion kontrollieren Anomale Funktion der Ventilatorsteuerung Kontrollieren Luft in der Wasseranlage Entlüften Kältemittelfüllung übermäßig Kontrollieren Ausblasdruck zu niedrig Niedrige Außenlufttemperatur Kontrollieren Niedrige Wassereintrittstemperatur...
-
Seite 25: Topqualität Mit Spitzenservice
Uzwil Basel Zürich Buchs Solothurn Topqualität mit Spitzenservice Kriens Münsingen Fribourg Lausanne Hauptsitz Niederlassung Geschäftsstellen Servicestellen Grüezi, ich bin einer der über 40 Servicetechniker der CTA. So sind sie, die «Botschafter» der CTA: freundlich und kom- petent. Immer da, wenn Sie sie brauchen. 24 Stunden, rund um die Uhr.