Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
i-Symbol: die Warnhinweise und Anleitungen sind zu lesen und
zu beachten
EN 50365
1500V DC
1000V AC
Temperaturbereich für Anwendung
Chargennummer
Herstellungsjahr und -Monat (Abb. 9a)
ANMERKUNG:
Gebrauchsanleitung:
CE 0082: APAVE Sudeurope SAS, CS 60193,13322 Marseille
Cedex 6, France: Notifizierte Stelle, die für die Ausstellung der
EG-Baumusterprüfbescheiniung des Produktes zuständig ist.
CE 0123: die überwachende Stelle der PSA Produktion (TÜV
Product Service GmbH, D 80339 München)
EN
INDUSTRIAL SAFETY HELMET ACCORDING TO EN 397,
EN 50365
ANSI/ISEA Z89.1-2014 Type I Class G
SERIUS INDUSTRY
INFORMATION ON USE, SAFETY, LIFESPAN, STORAGE AND
CARE
This product is part of personal protective equipment (PPE) and
should be assigned to a specific person. This manual contains
important notes (Industrial safety helmets according to EN 397
and ANSI/ISEA Z89.1-2014 Type I Class G: additional control
card and test certificate). Before using this product, all docu-
ments must have been read and their content understood.
This document must be provided to the user by the retailer in
the respective country's language and must be kept with the
equipment while it is in use.
Achtung: Bei Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung
besteht Lebensgefahr!
Unsere Produkte werden mit größter Sorgfalt gefertigt.
Sollte es doch Anlass zu berechtigten Beanstandungen geben,
bitten wir um die Angabe der Chargen-Nummer.
Technische Änderungen vorbehalten.
Erklärung der Zeilennamen (Fig. 12)
1 – Artikelnummer
2 – Schalenmaterial
3 – Schale entsprechend
4 – Trageeinrichtungen
6 – 6-Punktaufhängung Bänder
Instructions for use
These instructions must be carefully read and followed.
This product has been manufactured especially for working at
heights and in depths and does not release the user from any
personal liability.
Mountaineering, climbing and working at heights and in depths
often harbour hidden dangers and risks caused by external in-
fluences. Risk of accidents must never be excluded. In order to
achieve maximum safety when mountaineering, climbing and
working at heights and in depths, safe use of equipment is only
guaranteed if it complies with industrial norms.
For more detailed and comprehensive information, please refer
to relevant special literature.
The following instructions are important to ensure appropriate
and correct use of the equipment. However, they cannot re-
place experience, responsible behaviour and awareness of the
risks inherent in mountaineering, climbing and working at
Werbung
