Mobotix MxSplitProtect Schnellinstallation Seite 2

Montieren und anschließen: MxSplitProtect
1. Gehäusedeckel entfernen
Lösen Sie die vier Innensechskantschrauben
M4x16 mm (Pos. 1.3) des Gehäusedeckels mit-
hilfe des Innensechskantschlüssels 2,5 mm
(Pos. 1.12) und nehmen Sie den Deckel ab.
2. Gehäuse befestigen
Achten Sie auf senkrechte Montage des Moduls.
Die Markierung TOP/OBEN auf der Rückseite
muss senkrecht nach oben zeigen (siehe Abbil-
dung).
Befestigen Sie das Gehäuse mithilfe geeigneter
Schrauben und ggf. Dübel (Pos. 1.9/1.10).
Bei Mastmontage kann das Gehäuse mit geeig-
neten Maschinenschrauben am Masthalter
MX-MH-SecureFlex-ESWS befestigt werden.
3. Verlegekabel anschließen
Durchstoßen Sie die blaue Dichtung wie rechts
gezeigt mit einem Schraubendreher und führen
Sie das Verlegekabel in das Innere des Moduls.
Montieren und anschließen: D2x/Q2x mit Adapterdeckel MX-MT-FRONT-VER/MX-MT-FRONT-HOR
1. Kamera für Montage vorbereiten
Entfernen Sie den schwarzen Montagering,
wenn dieser an der Kamera montiert ist.
Entnehmen Sie den mit dem Adapterdeckel
mitgelieferten blauen Dichtring (Pos. 2.5 bzw.
3.5).
Setzen Sie den blauen Dichtring auf die Rück-
seite der Kamera auf. Drücken Sie die Dichtung
dabei in die keilförmigen Ausbuchtungen auf
der Rückseite der Kamera (wie in der Abbil-
dung gezeigt).
2. Kamera montieren
Drehen Sie den weißen Kamera-Befestigungs-
ring des Adapterdeckels ab und führen Sie das
Patchkabel sowie weitere Leitungen der Kamera
durch die Öffnung des Adapterdeckels.
Richten Sie die Kamera aus, stecken Sie sie in
den Adapterdeckel und drehen Sie anschlie-
ßend den weißen Befestigungsring fest auf.
Montieren und anschließen: M1x/M2x mit Adapterdeckel MX-MT-FRONT-M
1. Kamera für Montage vorbereiten
Lösen Sie die Innensechskantschraube des
Originalhalters der M1x/M2x mit dem Innen-
sechskantschlüssel M5 (Kombischlüssel,
Pos. 1.13) und entfernen Sie die Schraube
mit Unterlegscheibe.
Ziehen Sie das Patchkabel der Kamera vorsich-
tig aus dem Halter heraus (achten Sie dabei
besonders darauf, dass die Verriegelung des
Patchkabel-Steckers nicht abreißt).
2. Kamera montieren
Führen Sie das Patchkabel sowie weitere Leitun-
gen der Kamera in eine der beiden Öffnungen
am Adapterdeckel ein.
Setzen Sie das Gelenk der MOBOTIX-Kamera
auf den entsprechenden Anschluss am Deckel.
Führen Sie die zuvor entfernte Innensechs-
kantschraube mit Unterlegscheibe in den
Halter ein, richten Sie die Kamera ungefähr
aus und ziehen Sie die Schraube leicht an (diese
Schraube wird erst nach dem endgültigen Aus-
richten der Kamera festgezogen).
Montieren und Entfernen des MxSplitProtectHR-Moduls
Achtung Lebensgefahr! Arbeiten an Schaltschränken dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal (Elektrofachkraft) durchgeführt
werden. Schalten Sie vor Arbeiten im Inneren des Schaltschranks die gesamte Stromversorgung ab und stellen Sie sicher, dass keine
der Leitungen im Schaltschrank Spannung führt!
1. Montieren des Moduls
Setzen Sie das Modul an der gewünschten Stelle der Hutschiene an und
drücken es an den markierten Stellen gleichmäßig auf die Schiene, bis die
Clips oben und unten einrasten.
Das Modul lässt sich nach Einrasten der Clips leicht auf der Hutschiene
hin- und herschieben, um es wie gewünscht zu positionieren.
Anschließen des MxSplitProtectHR-Moduls und der Verbraucher
Achtung Lebensgefahr! Arbeiten an Schaltschränken dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal (Elektrofachkraft) durchgeführt
werden. Schalten Sie vor Arbeiten im Inneren des Schaltschranks die gesamte Stromversorgung ab und stellen Sie sicher, dass keine
der Leitungen im Schaltschrank Spannung führt!
1. Hinweise zum Anschließen der Erdungsleitung
• Schließen Sie die Erdungsleitung an die Erdungsklemme des Moduls an.
• Verbinden Sie die Erdungsleitung mit dem entsprechenden Poten-
zialausgleich.
2. Hinweise zum Anschließen des Moduls und der Verbraucher
• Schließen Sie den Anschluss A1,2 des Moduls mit einem Patchkabel
an ein Patchfeld oder einen Switch an.
• Schließen Sie die Verbraucher entsprechend dem verwendeten Anwen-
dungsszenario (siehe «Anwendungsszenarien» auf Seite 1 ) an die
Anschlüsse A1 und A2 an. Achten Sie hierbei darauf, dass die Leitungen
zum Verbraucher nicht länger als 1 m sein dürfen!
Wichtige Hinweise
Sicherheitshinweise
Hinweise zur Installation:
• Die Verwendung dieses Produkts in explosionsgefährdeten
Bereichen ist nicht zulässig.
• Die Installation dieses Produkts muss gemäß der vorlie-
genden Dokumentation erfolgen. Falsche Montage kann Schäden an
der Kamera verursachen!
• Bei der Installation dieses Produkts dürfen nur Original MOBOTIX-Teile
und MOBOTIX-Anschlusskabel verwendet werden.
• Für die Installation dieses Produkts ist ein tragfähiger ebener Unter-
grund erforderlich, der eine stabile Montage der verwendeten Befes-
tigungselemente erlaubt.
Elektrotechnische Installation: Elektrische Anlagen und
Betriebsmittel dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder
unter Leitung und Aufsicht einer Elektrofachkraft den elekt-
rotechnischen Regeln entsprechend errichtet, geändert und
instandgehalten werden. Auf die richtige Verwendung der elektrischen
Anschlüsse ist zu achten.
Technische Daten MxSplitProtect/MxSplitProtectHR
PoE-Spannungsversorgung, Netzwerkanschluss und Überspan-
Bestimmungsgemä-
nungsschutz für bis zu zwei MOBOTIX-Kameras oder PoE-
ßer Gebrauch
Geräte (PoE+ Mode A nach IEEE 802.3at bis 57 V)
Geprüft bis 4 kV auf allen Adern der angeschlossenen Leitungen
Schutz gegen Über-
nach Prüfnorm EN 61000-4-5:2014; max. Länge der Verbin-
spannungen
dungskabel zum Verbraucher 1 m
MxSplitProtect: IP66
Schutzart
(nach DIN EN 60529)
MxSplitProtectHR: Innenbereich
MxSplitProtect: 1x LSA (2x 100Base-T) mit Schirmclip, 2x
Ethernet 100Base-T mit PoE Mode A, 1x Erdungsklemme
Anschlüsse
MxSplitProtectHR: 1x RJ45 (2x 100Base-T), 2x Ethernet
100Base-T mit PoE Mode A, 1x Erdungsklemme
Stoßfestigkeit
MxSplitProtect: IK08
(nach IEC 62262/EN
MxSplitProtectHR: –
50102)
MOBOTIX, das MX Logo, MxControlCenter, MxEasy, MxPEG und MxActivitySensor sind in der Europäischen
Union, den USA und in anderen Ländern eingetragene Marken der MOBOTIX AG • Änderungen vorbehalten •
MOBOTIX übernimmt keine Haftung für technische Fehler, Druckfehler oder Auslassungen • Alle Rechte
vorbehalten • © MOBOTIX AG 2017
Konformitätserklärung: www.mobotix.com > Support > MxMediathek > Zertifikate
Fixieren Sie die Schirmung des Verlegekabels
mit der weißen Klemme.
Legen Sie die 8 Einzeladern mit einem LSA+-
Werkzeug entsprechend dem verwendeten
Schema (TIA 568A bzw. 568B) auf.
4. Erdungsleitung anschließen
Durchstoßen Sie die blaue Dichtung auf der
linken Seite mit einem Schraubendreher
und schließen Sie die Erdungsleitung an der
Erdungsklemme an.
5. Gehäusedeckel befestigen
Legen Sie den Gehäusedeckel auf und befestigen
Sie ihn mit den vier Innensechskantschrauben
M4x16 mm (Pos. 1.3).
6. Geräte anschließen
Schließen Sie jetzt die PoE-Geräte lt. Schema an (siehe «Anwendungssze-
narien» auf Seite 1 ).
Hinweis: Wird ein PoE-Gerät ohne Netzwerkverbindung (nur Stromversor-
gung, z. B. MxIRLight) wie in Anwendungsszenario 1 angeschlossen, ist für
dieses Gerät immer der Anschluss ETH 3 zu verwenden!
3. Kamera anschließen
Entfernen Sie den Bajonettverschluss und
den blauen Stopfen vom Anschluss (ETH 1
oder ETH 3). Stecken Sie das Patchkabel in
den Anschluss und sichern Sie das Patchkabel
mit dem Bajonettverschluss.
4. Adapterdeckel befestigen
Drehen Sie den Adapterdeckel mit montierter
Kamera einmal gegen den Uhrzeigersinn, um das
Patchkabel (zu einer Schlaufe gedreht) besser
im Deckel unterbringen zu können.
Setzen Sie den Adapterdeckel auf das
MxSplitProtect-Gehäuse und achten Sie dabei
darauf, die verwendeten Leitungen nicht zu
quetschen.
Schrauben Sie den Adapterdeckel mithilfe der
vier Innensechskantschrauben M6x35 mm
(Pos. 2.3 bzw. 3.3) am MxSplitProtect-Gehäuse
fest und drücken Sie die vier Stopfen zum Abde-
cken der Schrauben ein.
3. Kamera anschließen
Entfernen Sie den Bajonettverschluss und
den blauen Stopfen vom Anschluss (ETH 1
oder ETH 3). Stecken Sie das Patchkabel in
den Anschluss und sichern Sie das Patchkabel
mit dem Bajonettverschluss.
4. Adapterdeckel befestigen
Drehen Sie den Adapterdeckel mit montierter
Kamera einmal gegen den Uhrzeigersinn, um das
Patchkabel (zu einer Schlaufe gedreht) besser
im Deckel unterbringen zu können.
Setzen Sie den Adapterdeckel auf das
MxSplitProtect-Gehäuse und achten Sie dabei
darauf, die verwendeten Leitungen nicht zu
quetschen.
Schrauben Sie den Adapterdeckel mithilfe der
vier Innensechskantschrauben M6x35 mm
(Pos. 4.2) am MxSplitProtect-Gehäuse fest und
drücken Sie die vier Stopfen zum Abdecken
der Schrauben ein.
Richten Sie die Kamera aus und ziehen Sie die
Innensechskantschrauben der Gelenke fest.
2. Entfernen des Moduls
Entfernen Sie alle angeschlossenen Kabel und Leitungen; isolieren Sie ggf.
freiliegende Aderenden.
Stecken Sie einen geeigneten Schraubendreher in den roten Clip auf einer
Seite des Moduls (Ober- oder Unterseite) und hebeln Sie den Clip heraus, bis
er einrastet. Verfahren Sie in gleicher Weise mit dem Clip auf der anderen
Seite und entnehmen Sie das Modul.
Drücken Sie nach dem Entnehmen des Moduls leicht auf die beiden Clips;
sie springen wieder an ihre ursprüngliche Position zurück.
Erdungsklemme
Entsorgung
Elektrische und elektronische Produkte enthalten viele Wert-
stoffe. Entsorgen Sie deshalb die MOBOTIX-Produkte am
Ende ihrer Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen und Vorschriften (beispielsweise bei einer kommunalen
Sammelstelle abgeben). MOBOTIX-Produkte dürfen nicht in den Hausmüll
gegeben werden! Entsorgen Sie einen im Produkt evtl. vorhandenen Akku
getrennt vom Produkt (die jeweiligen Produkthandbücher enthalten einen
entsprechenden Hinweis, wenn das Produkt einen Akku enthält).
Haftungsausschluss
Die MOBOTIX AG haftet nicht für Schäden, die durch unsach-
gemäße Handhabung seiner Produkte, dem Nichtbeachten
der Bedienungsanleitungen sowie der relevanten Vorschriften
entstehen. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen, deren jeweils aktuelle Fassung auf www.mobotix.com zum
Download bereit steht (Link AGB unten auf jeder Seite).
MxSplitProtect: –30 bis 60 °C
Betriebstemperatur
(nach DIN EN 50125)
MxSplitProtectHR: 0 bis 40 °C
Querschnitt der
1,5 – 2,5 mm
Erdungsleitung
MxSplitProtect (ohne Kamera): 145 x 180 x 80 mm
MxSplitProtect mit Deckel (ohne Kamera):
MX-MT-FRONT-VER: ca. 175 mm
Abmessungen
MX-MT-FRONT-HOR: ca. 135 mm
(Breite x Höhe x Tiefe)
MX-MT-FRONT-M: ca. 133 mm
MxSplitProtectHR: 54 x 61 x 90 mm
MxSplitProtect: 650 g (ohne Zubehörteile)
Gewicht
MxSplitProtectHR: 85 g
2
D-67722 Langmeil
Tel.: +49 6302 9816-0
Fax: +49 6302 9816-190
info@mobotix.com
www.mobotix.com
§
MOBOTIX AG
Kaiserstrasse