Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LT 3220
Inhalt
Auspacken und Aufstellen ................................................................... 1
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Aufstellort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Lautsprecher/Kopfhörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Der beste Abstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Hintergrundbeleuchtung/Reflexionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Die beste Ausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wandmontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Gerät für die Wandmontage vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Anschließen und in Betrieb nehmen ................................................... 7
Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zugang zu den Anschlüssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Anschluss an AV-Eingang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Composite Video oder S-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Anschluss an SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Anschluss an Component Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Anschluss an HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anschluss an den Audio-Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Hinweise zum Umgang mit Kopfhörern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Anschluss an den optischen Digital-Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anschluss eines drahtgebundenen Kopfhörers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Hinweise zum Umgang mit Kopfhörern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anschluss an die Hausantenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anschluss an einen PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Anschluss mehrerer Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Netzkabel anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Batterien einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Hinweise zum Umgang mit Batterien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Inhalt
i

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Targa LT 3220

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    LT 3220 Inhalt Inhalt Auspacken und Aufstellen ..............1 Lieferumfang ............1 Sicherheit .
  • Seite 2 Inhalt LT 3220 Einstellungen ..................21 Gerät einschalten ............21 Gerät ausschalten .
  • Seite 3 LT 3220 Inhalt Ausschalten wenn kein Empfang ......... 42 Ausschalten wenn kein Tastendruck .
  • Seite 4 Inhalt LT 3220 Stereo/Mono während der Wiedergabe einstellen ......53 Andere Audio Sprache während der Wiedergabe einstellen ....53 Reinigung und Fehlerbehebung ............
  • Seite 5 LT 3220 Inhalt Garantiekarte ............... Umschlag hinten...
  • Seite 6 Inhalt LT 3220...
  • Seite 7: Auspacken Und Aufstellen

    LT 3220 Auspacken und Aufstellen Auspacken und Aufstellen Lieferumfang Prüfen Sie zunächst, ob die Lieferung vollständig ist: Gerät Fernbedienung Batterien Netzkabel AV-Kabel (Rot, Weiß, Gelb) Component-Kabel (Grün, Blau, Rot) SCART-Kabel HDMI-Kabel Stereo-Audio Adapterkabel (Rot, Weiß) Bedienungsanleitung mit Serviceinformation...
  • Seite 8: Sicherheit

    Auspacken und Aufstellen LT 3220 Sicherheit Allgemein • Lesen Sie sich die folgenden Anweisungen genau durch. • Bewahren Sie das Handbuch mit den Anweisungen sorgfältig auf und geben Sie es mit weiter, wenn Sie das Gerät verschenken oder verkaufen. •...
  • Seite 9: Aufstellort

    LT 3220 Auspacken und Aufstellen • Wenn Sie das Gerät nicht innerhalb der Bundesrepublik Deutschland benutzen, müssen Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes beachten. Aufstellort • Vermeiden Sie feuchte oder staubige Aufstellorte. • Stellen Sie das Gerät nur auf ebene, vibrationsfreie Flächen.
  • Seite 10: Batterien

    Auspacken und Aufstellen LT 3220 Ablenkung durch Schall vermindert Ihre Aufmerksamkeit und kann zu Unfällen führen. • Selbst wenn der Kopfhörer so gestaltet ist, dass er die Wahrnehmung von Außengeräuschen gewährleistet, stellen Sie die Lautstärke nie so hoch ein, dass Sie nicht mehr hören was um Sie herum geschieht.
  • Seite 11: Die Beste Ausrichtung

    Rückseite des Gerätes. Entfernen Sie die Schrauben unter dem Fuß des Gerätes und entfernen Sie den Fuß. Folgen Sie den Anweisungen in der Anleitung zur Wandhalterung. Bei Bedarf können Sie im Internet eine VESA-kompatible Wandhalterung bestellen. Die Adresse lautet: www.targa.de.
  • Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Auspacken und Aufstellen LT 3220 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Targa LCD Fernseher ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Er darf nur zu privaten und nicht zu industriellen oder anderen kommerziellen Zwecken verwendet werden. Es dürfen nur Anschlusskabel und externe Geräte verwendet werden, die sicherheitstechnisch und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit und Abschirmqualität dem vorliegenden Gerät entsprechen.
  • Seite 13: Anschließen Und In Betrieb Nehmen

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Anschließen und in Betrieb nehmen Übersicht Bedienelemente Vorderseite Lautsprecher Sensor für Fernbedienung Anzeige EIN/AUS Schalter Stand-by EIN/AUS Auswahltaste Signalquelle Auswahltaste Menü Lautstärke Kanalwahl...
  • Seite 14: Rückseite

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Rückseite 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Eingang AV/S-Video Buchse Eingang Audio Buchse (AV) Eingang AV Video Buchse Ausgang Kopfhörer Buchse Netzschalter Netzbuchse...
  • Seite 15: Zugang Zu Den Anschlüssen

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Zugang zu den Anschlüssen Die Anschlüsse für die Empfangsgeräte liegen hinter einer Klappe auf der Rückseite des Gerätes. Drücken Sie die Lasche an der Oberkante der Klappe herunter und nehmen Sie die Klappe ab.
  • Seite 16: Anschluss An Av-Eingang

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Anschluss an AV-Eingang Composite Video oder S-Video Über den Anschluss Composite Video können Sie Bilder von Zusatzgeräten wie Kameras, Videospielen oder Videorecordern analog zum Fernsehgerät übertragen. S-Video ist ebenfalls ein analoges Format bei dem die Helligkeits- und Farbinformationen über getrennte Leitungen übertragen werden.
  • Seite 17: Anschluss An Scart

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Anschluss an SCART SCART ist ein Stecker-Standard, über den analoge Signale (RGB, S-Video, Video) übertragen werden können. Je nach Zusatzgerät können Sie ein SCART Kabel mit 2 SCART Steckern oder mit 1 SCART Stecker und Chinch Steckern (Audio R/L, Video) verwenden (nicht im Lieferumfang enthalten).
  • Seite 18: Anschluss An Component Video

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Anschluss an Component Video Component Video oder Y, Pb, Pr ist ein analoger Anschluss, der Bilder von Signalquellen wie z.B. DVD-Geräten in sehr guter Qualität überträgt. Dazu werden auf einer Leitung die Helligkeitsinformationen und auf den anderen beiden Leitungen die Farbinformationen übertragen.
  • Seite 19: Anschluss An Hdmi

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Anschluss an HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) ist ein Anschluss für digitale Bild- und Tonsignale. Dieser Anschluss überträgt auch den Multikanalton für 5.1 Audiosysteme, die an den optischen Ausgang durchgeleitet werden. Für diesen Anschluss können Sie wahlweise ein HDMI-Kabel oder ein DVI-HDMI Adapter-Kabel zusammen mit einem Audio-Kabel verwenden.
  • Seite 20: Anschluss An Den Audio-Ausgang

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Anschluss an den Audio-Ausgang Über diesen Anschluss werden Tonsignale analog ausgegeben. Verwenden Sie diesen Anschluss, um ein Heimkino-System, drahtlose Kopfhörer oder einen entsprechenden AV Receiver/Stereo Verstärker anzuschließen. Schließen Sie das Audio-Kabel an die Buchsen [SOUND LINE OUT L/R] und die Eingangs-Buchsen der Zusatzgeräte an.
  • Seite 21: Anschluss An Den Optischen Digital-Ausgang

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Anschluss an den optischen Digital-Ausgang Über diesen Anschluss werden Tonsignale digital ausgegeben. Verwenden Sie diesen Anschluss, um ein Heimkino-System oder einen entsprechenden AV Receiver anzuschließen. Schließen Sie das optische Koaxial-Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an die Buchse [DIGITAL AUDIO OUT] und die Eingangs-Buchse des Zusatzgerätes...
  • Seite 22: Hinweise Zum Umgang Mit Kopfhörern

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Verbinden Sie das Kabel des Kopfhörers mit der 3,5 mm Klinkenbuchse am Fernsehgerät. Eventuell müssen Sie für den Anschluss einen Adapter verwenden. Kopfhörer und Adapter sind nicht im Lieferumfang enthalten. Hinweise zum Umgang mit Kopfhörern Betreiben Sie die Lautsprecher oder Ihren Kopfhörer niemals lange Zeit mit...
  • Seite 23: Anschluss An Die Hausantenne

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Anschluss an die Hausantenne Achten Sie darauf, dass die Hausantenne fachgerecht installiert worden ist und geerdet ist. Wenn die Hausantenne nicht geerdet ist, können Überspannungen auftreten, die das Gerät beschädigen können und es können sich statische Ladungen aufbauen.
  • Seite 24: Anschluss An Einen Pc

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Anschluss an einen PC Sie können das Fernsehgerät als Monitor für einen PC verwenden. Dies kann parallel zu dem Fernsehbetrieb erfolgen. Schließen Sie den PC über ein 15- poliges D-Sub Kabel oder ein DVI/HDMI-Kabel an.
  • Seite 25: Anschluss Mehrerer Geräte

    LT 3220 Anschließen und in Betrieb nehmen Anschluss mehrerer Geräte Sie können die beschriebenen Anschlüsse und Geräte parallel nutzen. Um die jeweilige Quelle auszuwählen, siehe Abschnitt “Signalquelle auswählen” auf Seite 49 und “Signalquelle für Bild-im-Bild Modus auswählen” auf Seite 50.
  • Seite 26: Hinweise Zum Umgang Mit Batterien

    Anschließen und in Betrieb nehmen LT 3220 Öffnen Sie die Klappe auf der Rückseite der Fernbedienung und legen Sie die Batterien ein. Schließen Sie die Klappe. Hinweise zum Umgang mit Batterien Batterien sind bei ordnungsgemäßem Gebrauch eine sichere und zuverlässige Energiequelle.
  • Seite 27: Einstellungen

    LT 3220 Einstellungen Einstellungen Gerät einschalten Drücken Sie den Netzschalter auf der Rückseite des Gerätes. Damit schaltet sich das Gerät ein und kann über die Fernbedienung bedient werden. Drücken Sie [ ] auf der Fernbedienung. Soweit nicht ausdrücklich anders vermerkt, wird bei allen Hinweisen in dieser Anleitung davon ausgegangen, dass der Empfänger und...
  • Seite 28: Einrichten Für Den Betrieb

    Einstellungen LT 3220 Damit ist das Gerät vollständig ausgeschaltet und verbraucht keinen Strom mehr. Einrichten für den Betrieb Sie können verschiedene Einstellungen am Gerät vornehmen, um es Ihrem Bedarf anzupassen. Menüs aufrufen, auswählen und schließen Die Einstellungen für das Gerät sind über Menüs zugänglich. Um in den Menüs zu navigieren, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie [...
  • Seite 29: Sendersuche

    LT 3220 Einstellungen Sendersuche Automatische Sendersuche manuell starten Mit dieser Funktion starten Sie den automatischen Sendersuchlauf. Die empfangenen Fernsehsignale werden gesucht und auf den Programmplätzen gespeichert. Später können Sie die Programmplätze nach Ihren Wünschen sortieren. Sie müssen nur einen Sender suchen, wenn das Gerät an die Hausantenne angeschlossen ist.
  • Seite 30 Einstellungen LT 3220 Nachdem der Sendersuchlauf beendet ist, wird ein Menü angezeigt in dem Sie die Einstellungen anpassen können. Sie können die Einstellungen auch später vornehmen. Beachten Sie dass als Signalquelle TV ausgewählt sein muss, damit das Menü aktiviert ist.
  • Seite 31: Farbsystem Einstellen

    LT 3220 Einstellungen Farbsystem einstellen Mit dieser Funktion können Sie das Fernsehsignal auf Ihr nationales Fernsehsystem einstellen. Durch die automatische Sendersuche werden diese Einstellungen automatisch eingestellt. Einstellungen, die in diesem Kapitel beschrieben werden, sollten Sie nur ändern, wenn Sie mit dem Empfang von Fernsehsignalen vertraut sind.
  • Seite 32: System Einstellen

    Einstellungen LT 3220 System einstellen Mit dieser Funktion können Sie das Tonsignal auf Ihr nationales Fernsehsystem einstellen. Durch die automatische Sendersuche werden diese Einstellungen automatisch eingestellt. Einstellungen, die in diesem Kapitel beschrieben werden, sollten Sie nur ändern, wenn Sie mit dem Empfang von Fernsehsignalen vertraut sind.
  • Seite 33: Manuelle Sendersuche

    LT 3220 Einstellungen Manuelle Sendersuche Mit dieser Funktion können Sie die Sender manuell einstellen. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie INSTALLATION. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie PROGRAMM.
  • Seite 34: Sendernamen Ändern

    Einstellungen LT 3220 Sendernamen ändern Die Namen der Sender im Empfänger sind vorprogrammiert. Sie können die Namen der Sender auch manuell ändern. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie INSTALLATION.
  • Seite 35 LT 3220 Einstellungen Drücken Sie [ ], um die Einstellung zu speichern. Diese Einstellung ist nur möglich wenn der Tuner ein Signal über die Hausantenne oder Kabel empfängt. Wenn Sie externe Geräte angeschlossen haben, stellen Sie die Sprache über das externe Gerät ein.
  • Seite 36: Sendereinstellungen Anpassen

    Einstellungen LT 3220 Sendereinstellungen anpassen Mit dieser Funktion können Sie die Einstellungen einzelner Sender anpassen. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie INSTALLATION.
  • Seite 37 LT 3220 Einstellungen Drücken Sie [ ] oder [ ], um die gewünschte Einstellung zu wählen. Drücken Sie [ ], um die Einstellung zu speichern. Folgende Einstellungen sind möglich: Ein/Aus Sendergruppen Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Sender oder Eingangskanäle unter der Taste [ ] ablegen.
  • Seite 38 Einstellungen LT 3220 Bildschirmsprache auswählen Ab Werk ist das Gerät auf Ihre Landessprache eingestellt. Die Bildschirmanzeige ist in verschiedenen Sprachen verfügbar. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie EINRICHTUNG.
  • Seite 39 LT 3220 Einstellungen Auto: Stellt die Wiedergabe automatisch auf das vom Sender ausgestrahlte Format ein. Normal: Das Format 16:9 wird unterdrückt. Das Format 4:3 wird nicht angepasst, links und rechts erscheint ein schwarzer Bereich. Full: Das Format 16:9 wird wie gesendet wiedergegeben. Das Format 4:3 wird horizontal auseinandergezogen.
  • Seite 40 Einstellungen LT 3220 Normal: Das Format 4:3 wird nicht angepasst, links und rechts erscheint ein schwarzer Bereich. Full: Das Format 4:3 wird horizontal auseinandergezogen. Panorama: Das Format 4:3 wird horizontal auseinandergezogen. Dabei werden die äußeren Bereiche des Bildes stärker verändert als die Bildmitte.
  • Seite 41 LT 3220 Einstellungen Sie können den Bildmodus auch für das Nebenbild bei Bild-im-Bild Darstellungen ändern. Wählen Sie dazu das Nebenbild aus und drücken Sie [ ]. Weitere Bildeinstellungen Mit dieser Funktion können Sie die einzelnen Bildeinstellungen individuell anpassen, wenn Sie als Bildmodus “Persönlich” ausgewählt haben.
  • Seite 42: Audio-Einstellungen

    Einstellungen LT 3220 Einzelne Farbkanäle einstellen Mit dieser Funktion können Sie die Intensität der einzelnen Farbkanäle einstellen. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie BILD.
  • Seite 43: Tonfrequenzen Individuell Einstellen

    LT 3220 Einstellungen Lautstärke einstellen Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie AUDIO. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie LAUTSTÄRKE.
  • Seite 44: Tonquelle Einstellen

    Einstellungen LT 3220 Raumklangeffekt mittels SRS WOW Mit dieser Funktion können Sie einen Raumklang mit den eingebauten ® Lautsprechern simulieren. Hierzu wird die SRS WOW Technologie verwendet. ist ein eingetragenes Warenzeichen. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü...
  • Seite 45: Tonauswahl Bei Verwendung Eines Adapterkabels

    LT 3220 Einstellungen Folgende Einstellungen sind möglich: Haupt: Sie hören den Ton des Hauptbildes. Neben: Sie hören den Ton das Nebenbildes. Tonauswahl bei Verwendung eines Adapterkabels Wenn Sie ein Zusatzgerät über ein DVI-HDMI Adapterkabel angeschlossen haben, werden über dieses Kabel nur die digitalen Bildsignale übertragen. Den Ton müssen Sie separat über die Audio Buchse PC einspeisen.
  • Seite 46 Einstellungen LT 3220 eingeben. Die Uhrzeit wird im 12-Stunden Format angegeben. Bei einem Stromausfall oder wenn der Netzstecker gezogen wird, geht die eingestellte Uhrzeit verloren. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie UHRZEIT.
  • Seite 47: Einschaltzeit Einstellen

    LT 3220 Einstellungen Einschaltzeit einstellen Mit dieser Funktion können Sie eine Uhrzeit eingeben zu der sich das Gerät einschaltet. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie UHRZEIT.
  • Seite 48: Automatisch Ausschalten

    Einstellungen LT 3220 Geben Sie die Zeit über die Zifferntasten ein. Drücken Sie [ ], um die Einstellung zu speichern. Automatisch ausschalten Ausschalten wenn kein Empfang Mit dieser Funktion schaltet das Gerät automatisch ab, wenn kein Signal mehr empfangen wird. (Z.B. weil eine Videokassette ganz abgespielt wurde und sich der Videorekorder abgeschaltet hat.)
  • Seite 49 LT 3220 Einstellungen Bildschirmanzeige einstellen Dauer einstellen Mit dieser Funktion stellen Sie ein, wie lange die Bildschirmanzeige angezeigt wird. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie OPTION.
  • Seite 50: Kindersicherung

    Einstellungen LT 3220 Kindersicherung Sie können die Tasten auf der Frontplatte des Gerätes deaktivieren. Die weitere Bedienung ist nur noch über die Fernbedienung möglich. Bewahren Sie die Fernbedienung in diesem Fall unzugänglich für Kinder auf. Kindersicherung aktivieren Drücken Sie [ ].
  • Seite 51: Zeichensatz Für Videotext Einstellen

    LT 3220 Einstellungen Zeichensatz für Videotext einstellen Mit dieser Funktion können Sie die Schrift an Ihren Sprachraum anpassen. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie bei Bedarf [ ], um zum Hauptmenü zurückzukehren. Drücken Sie [ ] oder [ ], und wählen Sie OPTION.
  • Seite 52: Einstellungen Für Den Pc

    Einstellungen LT 3220 Einstellungen für den PC Wenn Sie das Gerät als Monitor für den PC benutzen können Sie die anwendbaren Einstellungen analog zu den Einstellungen für das Fernsehbild vornehmen. Wenn das Signal der Grafikkarte mit der Standardauflösung übereinstimmt, wird das Bild automatisch eingestellt.
  • Seite 53: Wiedergabe

    LT 3220 Wiedergabe Wiedergabe Fernsehprogramm ansehen Wenn Sie das Gerät einschalten, wird automatisch das aktuelle Fernsehprogramm des Tuners gezeigt. Bitte beachten Sie, wenn das per Scart-Kabel angeschlossene Zusatzgerät angeschaltet wird oder bereits ist, wird dessen Bild bzw. Ton favorisiert und wiedergegeben.
  • Seite 54: Favoriten Aufrufen

    Wiedergabe LT 3220 Sie können den Programmplatz des gewünschten Lieblingssenders auch direkt über die Zifferntasten auf der Fernbedienung eingeben. Senderinformation anzeigen Mit dieser Funktion können Sie den aktuellen Sendernamen und den Programmplatz einblenden. Drücken Sie [ ]. Drücken Sie [ ] erneut, um die Information auszublenden.
  • Seite 55: Signalquelle Auswählen

    LT 3220 Wiedergabe Signalquelle auswählen Mit dieser Funktion können Sie auswählen welches Signal auf dem Hauptbildschirm dargestellt wird, wenn Sie mehrere Signalquellen (z.B. einen Decoder und die Hausantenne) angeschlossen haben. Drücken Sie [ ] Eingänge auswählen Mit dieser Funktion können Sie direkt zwischen den verschiedenen Eingangskanälen...
  • Seite 56 Wiedergabe LT 3220 Signalquelle für Bild-im-Bild Modus auswählen Mit dieser Funktion können Sie auswählen welches Signal auf dem Nebenbildschirm dargestellt wird, wenn Sie mehrere Signalquellen angeschlossen haben. Drücken Sie [ Zwischen zwei Bildern umschalten Drücken Sie [ Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie für den Hauptbildschirm und den Nebenbildschirm eine Signalquelle ausgewählt haben.
  • Seite 57: Videotext

    LT 3220 Wiedergabe Drücken Sie [ ] oder [ ] oder [ ] oder [ ], und wählen Sie die gewünschte Größe. Diese Einstellung können Sie auch im Menü EINSTELLUNG vornehmen. Bild-in-Bild Position einstellen Mit dieser Funktion können Sie einstellen wo das eingeblendete zweite Bild dargestellt wird.
  • Seite 58: Standbild Anzeigen

    Wiedergabe LT 3220 Standbild anzeigen Mit dieser Funktion können Sie das Bild anhalten. Drücken Sie [ Während des Standbildes läuft der Ton weiter. Drücken Sie [ ] erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Uhrzeit anzeigen Mit dieser Funktion können Sie die Uhrzeit einblenden. Während der Videotext eingeschaltet ist, wird die Uhrzeit nicht angezeigt.
  • Seite 59: Raumklang-Simulation Während Der Wiedergabe Einstellen

    LT 3220 Wiedergabe Raumklang-Simulation während der Wiedergabe einstellen Mit dieser Funktion können Sie die Soundeffekte anpassen. Drücken Sie [ Drücken Sie [ ] erneut, um den Soundeffekt auszuschalten. Weitere Informationen zu den Einstellungen siehe: “Raumklangeffekt mittels SRS WOW” auf Seite 38.
  • Seite 60 Wiedergabe LT 3220...
  • Seite 61: Reinigung Und Fehlerbehebung

    LT 3220 Reinigung und Fehlerbehebung Reinigung und Fehlerbehebung Reinigung Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals Wasser, Reinigungsflüssigkeiten oder Sprühreiniger. Fehlerbehebung Treten Probleme am Empfänger auf, überprüfen Sie bitte zuerst die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen.
  • Seite 62: Kein Bild Auf Einigen Sendern

    Reinigung und Fehlerbehebung LT 3220 Bild in Ordnung aber kein Ton Prüfen Sie, ob die Lautstärke stumm oder leise geschaltet ist. Siehe Abschnitt “Lautstärke einstellen” auf Seite 47. Prüfen Sie, ob der Ton auf einem anderen Sender zu hören ist. Falls ja, ist die Ausstrahlung fehlerhaft.
  • Seite 63: Nur Bildrauschen Auf Einem Oder Allen Kanälen

    LT 3220 Reinigung und Fehlerbehebung Nur Bildrauschen auf einem oder allen Kanälen Prüfen Sie, ob das Antennenkabel in Ordnung und fest mit den entsprechenden Anschlüssen verbunden ist. Passen Sie die Feinabstimmung an. Siehe Abschnitt “Sender feinabstimmen” auf Seite 27. Fernbedienung funktioniert nicht Stellen Sie sicher, dass das Gerät ans Netz angeschlossen und eingeschaltet ist.
  • Seite 64: Horizontale Oder Vertikale Streifen

    Passen Sie den PC an. Siehe Abschnitt “Einstellungen für den PC” auf Seite 46. Andere Fehler Sollte sich der Fehler nicht beheben lassen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an TARGA GmbH Lange Wende 41, 59494 Soest Germany, www.targa.de. Die Telefonnummer der für Sie zuständigen Hotline finden Sie auf der Garantiekarte.
  • Seite 65: Technische Daten

    LT 3220 Technische Daten Technische Daten Allgemein Eingangsspannung AC 220-240 V~, 50/60 Hz Stromaufnahme Max. 174 Watt Stromaufnahme Stand-by < 3 Watt Abmessungen 805 x 585 x 210 mm einschließlich Fuß Gewicht 18,9 kg Betriebstemperatur 5 C° bis 40 C°...
  • Seite 66 Technische Daten LT 3220 SCART Buchse 1 Full SCART (RGB, S-Video, FBAS) Buchse 2 Half SCART (S-Video, FBAS) Synchronisation 30~61 kHz horizontal 56~75Hz vertikal Farbdarstellung 16,7 M (true) Auflösung Max. 1360 x 768 Eingangssignal Synchronisation H/V getrennt Positiv oder negativ...
  • Seite 67 LT 3220 Glossar Glossar DVI - Digital Visual Interface DVI ist eine Schnittstelle um analoge und digitale Video- und Grafiksignale zu übertragen. Im Computer-Bereich hat sich diese Schnittstelle als Anschluss für Flachbildschirme durchgesetzt. Über DVI werden hochwertige Grafikkarten mit hochauflösenden Flachbildschirmen verbunden. Der Vorteil von DVI ist, dass die digitalen Bildsignale der Grafikkarte nicht in analoge Bildsignale umgewandelt werden müssen, sondern direkt ohne Qualitätsverlust an den digital arbeitenden...
  • Seite 68 Glossar LT 3220 Composite Video Composite Video ist das Format des analogen TV-Bildsignals, bevor es mit dem modulierten Tonsignal kombiniert und dann auf einen RF-Träger (Rundfunk- bzw. Fernsehfrequenz) moduliert wird. Composite Video wird auch FBAS oder CVBS genannt. Es ist aus drei Quellsignalen zusammengesetzt, die mit Y, U und V (zusammen YUV) bezeichnet werden.
  • Seite 69 LT 3220 Glossar erweitert sich im Vergleich zu Standardlautsprechern. Der Bass wirkt tiefer und zugleich voller, da er bis zu einer Oktave unterhalb der nominalen physikalischen Grenzfrequenz des Lautsprechers liegt. SRS steht für Sound Retrieval System. DVB-T (DVB - Terrestrisch) Ist die terrestrische Variante der DVB Standardfamilie.
  • Seite 70 Glossar LT 3220...
  • Seite 71: Konformität

    LT 3220 Konformität Konformität Dieses Produkt erfüllt die EU-Richtlinien 89/336/EEC (EMV-Richtlinie) mit Änderungen, 93/68/EEC und 92/31EEC und die EU Richtlinie 73/23/EEC (Niederspannungsrichtlinie) mit Änderungen 93/68/EEC. Entsorgen von Altgeräten Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden.
  • Seite 72 Konformität LT 3220...
  • Seite 73 LT 3220 Index Index Bildformat 16 zu 9 Bildformat 4 zu 3 Equalizer Farbe Farbton 31, 47 Favoriten ansehen Fernsehnorm Fernsehnorm, Ton Fremdsprache Helligkeit Kontrast Lautstärke einstellen...
  • Seite 74 Index LT 3220 Programmplatz tauschen Raumklang RGB Farbraum 27, 35 Schärfe Sender löschen 24, 30 Sender sortieren Sender sperren Sender überspringen Sender verschieben Sound Effekt 29, 30 Stereo Stromverbrauch Tastensperre...

Diese Anleitung auch für:

Visionary lt 4010

Inhaltsverzeichnis