Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 44
CAMCOLVC23
FULL HD A CTION A ND SPOR TS CA MERA
FULL HD A CTIE- E N SPOR TCA ME RA
CA MÉRA D'A CTIO N E T DE SPORT FULL HD
CÁ MA RA FULL HD DE A CCIÓN Y PA RA DEPORTISTA S
FULL HD A CTION- UND SPORTKA ME RA
CÂ MA RA DE A ÇÃ O E DESPORTO FULL HD
KA MERA A KCJI ORA Z KA MERA SPORTOWA FULL HD
3
13
23
34
44
55
65
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman CAMCOLVC23

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    CAMCOLVC23 FULL HD A CTION A ND SPOR TS CA MERA FULL HD A CTIE- E N SPOR TCA ME RA CA MÉRA D'A CTIO N E T DE SPORT FULL HD CÁ MA RA FULL HD DE A CCIÓN Y PA RA DEPORTISTA S FULL HD A CTION- UND SPORTKA ME RA CÂ...
  • Seite 2 CA MCO LVC23 V. 02 – 27/05/2014 ©Ve lleman nv...
  • Seite 44: Bedienungsanleitung

    Dem ontie re n ode r öffne n Sie das Ge rät NIE. Es gibt k eine zu warte nden Te ile . A llgemeine R ichtlinien Sie he Velleman® Service- und Qua litätsgara ntie am Ende die se r Be die nungsanleitung. • Schützen Sie das Ge rät vor Staub und ex tremen Tempe raturen.
  • Seite 45: Beschreibung

    CA MCO LVC23 • Ve rme iden Sie Erschütte rungen. We nde n Sie be i de r Bedienung ke ine Ge walt an. • R ichte n Sie die Kam e ra nie auf die Sonne ode r ande re re fle k tie re nde Gege nstände .
  • Seite 46: Infrarot-Licht

    CA MCO LVC23 Infrarot-Licht Kame ra-O bjek tiv Lade-LED (R EC HAR GE) Display AUS-Anze ige Display EIN/AUS-Taste Display Schalte r Mik rofon Shutte r-Taste Anschluss für Stativ 11 Einschub für Micro SD-Karte Re se t-Taste (R ück se tzung) 13 HDMI-Port USB-Port Eine SD-Karte e inlegen...
  • Seite 47: Die Zeit Und Das Datum Einstellen

    CA MCO LVC23 gedrück t. Die Kam e ra Um die Kame ra auszuschalte n, drücke n ausschalte n Sie die EIN/AUS-Taste k urz. Ene rgie sparmodus De r Ene rgiesparmodus wird autom atisch e inge schalte t we nn die Kam e ra e inige Ze it nicht ve rwe nde t wird.
  • Seite 48 CA MCO LVC23 • Drück en Sie die ge wünschte O ption. • Drück en Sie das Funk tione n-Symbol wie de r, um abzubre che n. A llgemeine Symbo le Folgende Sym bole sind in alle n Modi ve rfügbar (Vide o, Foto, Kfz). das Datum und die Uhrzeit e instelle n Batte rie niveau W ie de rgabe...
  • Seite 49: Videoaufnahme

    CA MCO LVC23 aufne hme n könne n (hängt von de r Größe de r SD-Karte ab). Symbole im Fahrze ug- Mod us e rlaubt, das Kame rabild umzudre hen. Prak tisch we nn Sie die Kame ra umgek ehrt hängen. Ste llt die Video-Auflösung e in Die Ze it nebe n dem Sym bol ist die ve rble ibe nde Ze it, die Sie in de r ge wünschte n Auflösung...
  • Seite 50: Dateien Anze Igen

    CA MCO LVC23 • Drück en Sie die Shutte r-Taste wie de r, um die Aufnahme zu stoppe n. Bemerkungen • Im Fahrze ug-Modus stoppt die Kame ra die Aufnahm e nicht we nn die Karte voll ist. Die ältesten Dateien we rden ge löscht und die Kame ra ble ibt aufne hme n.
  • Seite 51 CA MCO LVC23 Ve rbinde n Sie de n USB-Port de r Kam e ra übe r das m itge lie fe rte USB-Kabe l [14] m it dem USB-Port de s R e chne rs. • Die Kam e ra e rsche int als We chse lplatte auf dem PC. •...
  • Seite 52: Reinigung Und Wartung Batterie

    CA MCO LVC23 11. Wasserdic htes Ge häuse Die Kam e ra wird m it e inem wasse rdichte n Gehäuse ge lie fe rt. Vor dem Gebrauch, te ste n Sie das Ge häuse ohne Kame ra. • Be vor Sie das wasse rdichte Gehäuse abdichten, beachte n Sie, dass die Gumm idichtung des Ge häuse s saube r ist.
  • Seite 53 72 g Verwe nden Sie dieses Gerät nur m it or ig ine lle n Z ube hörteilen. Velleman NV übernimmt ke ine Haftung für Sc haden oder Verletzungen bei (falscher ) A nwe ndung die ses Gerätes. Für mehr Informatio nen zu d iesem Pro dukt und d ie neueste Version d ieser Bedie nungsanleit ung, sie he www.ve llema n.eu.
  • Seite 54 CA MCO LVC23 © UR HEBERR ECHT Velleman NV besitzt das Ur heberrecht für diese Bedienungsa nle itung. A lle welt we iten Rechte vor beha lten. O hne vorhe rige schriftliche Ge nehmigung des Urhebe rs ist e s nicht gestatte t, diese Bedie nungsanle itung ganz ode r in Teile n zu re produzie re n, zu kopie ren, zu übe rse tzen, zu bearbeiten ode r zu...
  • Seite 79 Gerätes unmöglich ist, oder wenn die Kosten - se calcula gastos de transporte de y a dafür unverhältnismäßig sind, kann Velleman® si el aparato ya no está cubierto Velleman® sich darüber entscheiden, dieses por la garantía. Produkt durch ein gleiches Produkt zu •...
  • Seite 80 Gewinnausfall. - Verbrauchsgüter, Teile oder Zubehörteile, die durch normalen Gebrauch dem Verschleiß ausgesetzt sind, wie z.B. Batterien (nicht nur Velleman ® usługi i gwarancja jakości aufladbare, sondern auch nicht aufladbare, eingebaute oder ersetzbare), Lampen, Od czasu założenia w 1972, Velleman®...

Inhaltsverzeichnis