Richtlinien Konsolen und Tische, die vom Hersteller empfohlen oder in Dieser Handbuch ist urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Samsung Techwin Co., Ltd. Verbindung mit dem Gerät verkauft werden. Bei Verwendung eines Unter keinen Umständen, dürfen dieses Dokument ohne die schriftliche Genehmigung der Transportwagens bewegen Sie das Gerät nur mit äußerster Vorsicht,...
• STRANGULIERUNGSGEFAHR - Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. NIEMALS die • Das Gerät darf ausschließlich durch qualifizierte und von Samsung zugelassene Kamera oder Kabel näher als 1 m vom Kinderbett oder dem Laufgitter platzieren. Niemals Kundendienststellen repariert werden.
Seite 40
Bedeutung der Symbole …………………………………………………… 8 Bedienen des Menüs ……………………………………………… 8 Bedienen der Setup Schaltflächen ………………………………………… 8 Beschreibung der Setup Symbole ………………………………………… 9 ÜBERSICHT Übersicht über das Überwachungssystem …………………… 10 Funk Monitor ………………………………………………………………… 10 Funk Kamera ………………………………………………………………… 12 SEW-3037W-GERMAN.indd 4 2012-09-03 오전 11:42:13...
Funk Monitor Benutzerhandbuch & Garantiekarte Kamera Netzteil Monitor Netzteil Kunststoffdübel (1 Stck.) & Schrauben (1 Stck.) Überprüfen Sie, ob alle oben aufgeführten Komponenten des Systems und sämtliches Zubehör im Lieferumfang enthalten sind. Deutsch · 5 2012-09-03 오전 11:42:14 SEW-3037W-GERMAN.indd 5...
Benutzer muss über das Menü zur vorherigen Kameranummer Um Videobilder betrachten zu können, muss die Funk Kamera die ganze Zeit über umschalten. angeschlossen sein. Prüfen Sie, ob die Netzspannungs-LED des Funk Monitors leuchtet. 6 · Erste Schritte 2012-09-03 오전 11:42:14 SEW-3037W-GERMAN.indd 6...
Seite 43
Verwenden Sie die [ $ / % /_/ + ] Tasten am Monitor, um die Kamera zu Beim Sprechen die [TALK] Taste drücken. bedienen. Verwenden Sie [ ] im Menü, um digital heranzuzoomen. TALK Deutsch · 7 2012-09-03 오전 11:42:15 SEW-3037W-GERMAN.indd 7...
Verwenden Sie die vier Richtungstasten, um die Kamera zu schwenken. Zum Wegzoomen im Menü x1 wählen. d Nachtsicht Anzeige Zeigt an, dass der Nachtsicht Modus eingeschaltet ist. In diesem Modus erscheint der Bildschirm schwarz/weiß. 8 · Anzeige Videomodus 2012-09-03 오전 11:42:16 SEW-3037W-GERMAN.indd 8...
Stellt die Helligkeit des angezeigten Bildes ein. Wenn Sie mehrere Kameras Alle Einstellungen einschließlich der Zeit und Verbindungseinstellungen werden verwenden, können Sie die Helligkeit für jede Kamera einzeln einstellen. auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Deutsch · 9 2012-09-03 오전 11:42:18 SEW-3037W-GERMAN.indd 9...
• Drücken Sie die [ _ ] oder [ + ] Taste, um den Bildausschnitt nach links oder rechts zu verschieben. • Drücken Sie die [ ] Taste, um das Nachtlicht ein- oder auszuschalten. • Bei vergrößertem Bild können Sie mit der [$/%/_/+] Taste den Bildschirmausschnitt verschieben. 10 · Übersicht 2012-09-03 오전 11:42:18 SEW-3037W-GERMAN.indd 10...
Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an, um das Gerät mit Strom zu versorgen oder um die Batterie des Monitors zu laden. (Wenn der Monitor nicht an das optionale Lade Dock angeschlossen wird). Deutsch · 11 2012-09-03 오전 11:42:19 SEW-3037W-GERMAN.indd 11...
Seitliche und untere Bedientasten Netzschalter PAIR Taste Schaltet die Kamera ein oder aus. Drücken Sie diese Taste, um eine Verbindung zum Monitor herzustellen. Nachtsicht Sensor Erkennt die Lichtstärke am Aufstellungsort der Kamera. 12 · Übersicht 2012-09-03 오전 11:42:19 SEW-3037W-GERMAN.indd 12...
Seite 49
STRANGULIERUNGSGEFAHR - Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. NIEMALS die Kamera oder Kabel näher als 1 m vom Kinderbett oder dem Laufgitter platzieren. Niemals Verlängerungskabel zusammen mit dem Netzteil verwenden. Nur die mitgelieferten Netzteile verwenden. Deutsch · 13 2012-09-03 오전 11:42:20 SEW-3037W-GERMAN.indd 13...
Lautstärkeregelung, Verbindungsaufbau Leistungsaufnahme 480 mA Bedingung Nachtsicht Modus, Motor in Betrieb und TALK Modus. Gewicht 167 g VOX Geräuschpegelerkennung Hoch: 50 dBA / Niedrig: 60 dBA Betriebstemperaturbereich 0 °C ~ +40 °C 14 · Anhang SEW-3037W-GERMAN.indd 14 2012-09-03 오전 11:42:20...
Seite 51
Die Geräte weiter voneinander entfernt aufstellen. Rückkopplung Bei schwach geladenen Akkus wird die Stromversorgung unstabil, wodurch die Ton- und Bildqualität beeinflusst wird. Laden Sie bitte die Batterie vollständig auf, um eine optimale Bildqualität zu erhalten. Deutsch · 15 2012-09-03 오전 11:42:20 SEW-3037W-GERMAN.indd 15...
Korrekte Entsorgung von Altgeräten Samsung Techwin hat sich dem Schutz der Umwelt verpflichtet und wendet in allen Phasen des Produktherstellungsprozesses umweltfreundliche Verfahren an, um seinen Kunden (Elektroschrott) umweltgerechtere Produkte zu liefern. Das Eco-Gütesiegel ist ein Zeichen für die Absicht von Samsung Techwin, Produkte zu (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem...
SCHABLONE Schraublöcher Diese Schablone wird verwendet, für die Montage um die Kamera an die Wand zu installieren. der Kamera KAMERA FRONT 2012-09-03 오전 11:42:20 SEW-3037W-GERMAN.indd 17...