Samsung BabyVIEW SEW-3036W Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BabyVIEW
User Manual
If you have additional questions or need further assistance, contact Samsung support at (877) 349-3149.
To extend your one year warranty by three months, be sure to go to www.samsungsv.com and register your product.
SEW-3036W-ENGLISH.indd 1
SEW-3036W
English
2012-09-03 오전 11:35:08
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Samsung BabyVIEW SEW-3036W
Inhaltszusammenfassung für Samsung BabyVIEW SEW-3036W
- Seite 19 BabyVIEW Manuel d’utilisation SEW-3036W Français 2012-09-03 오전 11:30:48 SEW-3036W-FRENCH.indd 1...
- Seite 37 BabyVIEW Benutzerhandbuch SEW-3036W Deutsch 2012-09-03 오전 11:41:35 SEW-3036W-GERMAN.indd 1...
-
Seite 38: Wichtige Sicherheitshinweise
Richtlinien Konsolen und Tische, die vom Hersteller empfohlen oder in Dieser Handbuch ist urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Samsung Techwin Co., Ltd. Verbindung mit dem Gerät verkauft werden. Bei Verwendung eines Unter keinen Umständen, dürfen dieses Dokument ohne die schriftliche Genehmigung der Transportwagens bewegen Sie das Gerät nur mit äußerster Vorsicht,... -
Seite 39: Detailierte Serviceanweisungen Und Garantiebedingungen
• STRANGULIERUNGSGEFAHR - Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. NIEMALS die • Das Gerät darf ausschließlich durch qualifizierte und von Samsung zugelassene Kamera oder Kabel näher als 1 m vom Kinderbett oder dem Laufgitter platzieren. Niemals Kundendienststellen repariert werden. - Seite 40 Inhalt LIEFERUMFANG INSTALLATION Verpackungsinhalt ………………………………………………… 5 Installationsanleitung …………………………………………… 13 Funk Monitor ………………………………………………………………… 13 ERSTE SCHRITTE Funk Kamera ………………………………………………………………… 13 Funktionsbeschreibung …………………………………………… 6 ANHANG Anschließen des Monitors an die Stromversorgung ……………………… 6 Technische Daten ………………………………………………… 14 Bedienen des Systems ……………………………………………………… 6 Problembehebung ………………………………………………...
-
Seite 41: Lieferumfang
IEFERUMFANG Verpackungsinhalt Das System besteht aus folgenden Komponenten: SEW-3036W Funk Kamera Funk Monitor Benutzerhandbuch & Garantiekarte Kamera Netzteil Monitor Netzteil Schrauben (2 Stck.) & Kunststoffdübel (2 Stck.) Überprüfen Sie, ob alle oben aufgeführten Komponenten des Systems und sämtliches Zubehör im Lieferumfang enthalten sind. Deutsch ·... -
Seite 42: Erste Schritte
Bedienen des Systems RSTE CHRITTE Die grundlegenden Bedienungsfunktionen: Verbindungsherstellung Funktionsbeschreibung Um Ihnen den Betrieb zu vereinfachen, ist die Verbindung zwischen Geräten bereits eingerichtet. Diese Taste dient zum Hinzufügen einer Anschließen des Monitors an die Stromversorgung zusätzlichen Kamera. Der Benutzer kann die zuzuweisende Vor der Verwendung des Monitors, müssen Sie es vollständig aufladen. - Seite 43 Stimmaktivierung (VOX) Zoom Bei dieser Einstellung werden relevante Geräusche bei schwachen Drücken Sie die [ ] Taste am Monitor, um das Bild auf dem Umgebungsgeräuschen überwacht. Bildschirm zu vergrößern. Drücken Sie die Taste erneut, um das Bild Im “VOX” Modus wird der Bildschirm ausgeschaltet, wenn innerhalb wieder zu verkleinern.
-
Seite 44: Anzeige Videomodus
Anzeige Videomodus e Digitaluhr Zeigt die auf dem Monitor eingestellte Uhrzeit an. Es steht nur das AM / PM Zeitformat zur Verfügung. Beschreibung der Symbolleiste f Monitor Lautsprecher Stumm Zeigt an, dass der Monitorlautsprecher ausgeschaltet ist. Wenn der Monitorlautsprecher ausgeschaltet ist, ist kein Ton von der Kamera zu hören. Bedeutung der Symbole g VOX Ein a b c d... -
Seite 45: Beschreibung Der Setup Symbole
Drücken Sie die [MENU] Taste, um das Menü aufzurufen oder zu verlassen. c Verbindungsherstellung Bewegen Sie sich mithilfe der [_] oder [+] Taste zu einem Menüpunkt. Sie können eine Funk Kamera am Monitor registrieren, indem Sie das Registrieren Menü verwenden, in dem Sie das Videobild der ausgewählten Stellen Sie den Wert mithilfe der [$] oder [%] Taste ein. -
Seite 46: Übersicht
Ü BERSICHT Übersicht über das Überwachungssystem Funk Monitor Vor der Verwendung des Monitors, müssen Sie es vollständig aufladen. Nach der Erstaufladung, laden Sie wie benötig wieder auf. Bedienungselemente auf der Vorderseite MENU Taste Monitor Antenne Drücken Sie diese Taste, um vom Modus der Sendet und empfängt Signale aus oder zu der Kamera. -
Seite 47: Bedienungselemente Auf Der Rückseite
Bedienungselemente auf der Rückseite TALK Taste Gürtelclip Für die Sprachübertragung zur Kamera die Taste drücken Beim Tragen des Monitors, den Monitor mithilfe des und gedrückt halten. Gürtelclips am Gürtel befestigen. Stützfuß Lautsprecher Verwenden Sie den Stützfuß, um den Monitor auf einem Liefert von Kamera(s) gesendete Töne. -
Seite 48: Funk Kamera
Funk Kamera Bedienelemente auf der Vor- und Rückseite IR LEDs Kamera Antenne Mithilfe der Infrarot-LEDs ist es möglich, auch bei Sendet die Signale an & empfängt Signale vom Monitor. Dunkelheit oder schwachen Lichtverhältnissen die Kamera zu betreiben. Mikrofon DC 6V Stromanschluss - ON - OFF Für den Anschluss des Kameranetzteils. -
Seite 49: Installation
Packen Sie die Kamera vorsichtig aus. NSTALLATION Wenn Sie eine Kamera installieren, die nicht im Lieferumfang enthalten ist, schlagen Sie bitte im Abschnitt über den Verbindungsaufbau in dieser Anleitung nach. Befestigen Sie die Kamera and die Wand. Installationsanleitung Markieren Sie die Position der Schraubenlöcher an der Wand und Bohren Sie die Löcher, und ACHTUNG: Bei der Verwendung des Geräts für die Beobachtung von Kleinkindern mit führen Sie 2 Schrauben ein, dann befestigen Sie... -
Seite 50: Funk Kamera
Position Details NHANG Funk Kamera Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich ~ 85 % rel. Luftfeuchtigkeit Technische Daten Betriebsumgebung Nur für die Verwendung in Innenräumen Erfüllte Richtlinien FCC/CE Position Details RoHS Richtlinie Ja, nur für CE Version System Allgemein Andere Sonderfunktionen Integriertes Mikrofon / Lautsprecher Betriebsfrequenzbereich 2400 MHz - 2483,5 MHz Gewicht... -
Seite 51: Problembehebung
Problembehebung Problem Lösung Kein Bild von der 1. Überprüfen Sie alle Anschlüsse der Kamera Achten Sie darauf, dass der Kamera Netzstrom eingesteckt ist. 2. Stellen Sie sicher, dass die Kameras und der Monitor eingeschaltet sind. 3. Stellen Sie sicher, dass sich die Kamera im Übertragungsbereich des Monitors befindet. -
Seite 52: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten
Korrekte Entsorgung von Altgeräten Samsung Techwin hat sich dem Schutz der Umwelt verpflichtet und wendet in allen Phasen des Produktherstellungsprozesses umweltfreundliche Verfahren an, um seinen Kunden (Elektroschrott) umweltgerechtere Produkte zu liefern. Das Eco-Gütesiegel ist ein Zeichen für die Absicht von Samsung Techwin, Produkte zu (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem... - Seite 53 50mm [2 inch] SCHABLONE Schraublöcher Diese Schablone wird verwendet, für die Montage um die Kamera an die Wand zu installieren. der Kamera KAMERA FRONT SEW-3036W-GERMAN.indd 17 2012-09-03 오전 11:41:42...