Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Installationsanleitung
Installation Instructions
Notice d'installation
Istruzioni per l'installazione
R6000
3-349-163-29
8-Kanal Regler
9/12.18
alternativ
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gossen MetraWatt R6000

  • Seite 1 Installationsanleitung Installation Instructions Notice d‘installation Istruzioni per l‘installazione R6000 3-349-163-29 8-Kanal Regler 9/12.18 alternativ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Seite Sicherheitshinweise ........3 1.1 Bedeutung der Symbole auf dem Gerät.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Der Regler R6000 ist entsprechend den Sicherheitsbestimmungen IEC 61010-1 / EN 61010-1 / VDE 0411 Teil 1 gebaut und geprüft. Bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist die Sicherheit von Anwen- der und Gerät gewährleistet. Achtung! Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, Nennspannung be- achten, siehe Gehäusefront.
  • Seite 4: Identifizierung, Typschild

    Merkmalscode des Gerätes Bild 1 Typschildbeschriftung Identifizierung nach Artikelnummer und Merkmalscode des Gerätes Artikelnummer / Merkmal Beschreibung R6000 8-Kanal-Regler Eingänge / Ausgänge 16 binäre Ein- / Ausgänge 20 binäre Ein- / Ausgänge 16 binäre Ein- / Ausgänge, 4 stetige Ausgänge Messeingänge Thermoelement, Pt100 0 / 4 ...
  • Seite 5: Merkmalserkennung An Der Gehäusefrontseite

    Bild 2 Geräteausführung nach Merkmal Montage / Vorbereitung / Einbauhinweise Der R6000 ist ein kompakter 8-kanaliger Temperaturregler im Hut- schienen-Gehäuse. Die Montage des Reglers erfolgt durch Auf- schnappen auf Hutschiene nach DIN EN 50022. Bei der Montage sind Sicherheitsabstände zu benachbarten Strom- kreisen mit gefährlichen Spannungen einzuhalten.
  • Seite 6: Maßzeichnung

    Generell ist beim Einbau von einem oder mehreren Geräten eine unge- hinderte Luftzirkulation zu gewährleisten. Unterhalb der Geräte darf die Umgebungstemperatur 50 °C nicht überschreiten. Aggressive Dämpfe beeinträchtigen die Lebensdauer des Reglers. Maßzeichnung Alle Maße in Millimeter Bild 4 Maßzeichnung für Hutschienenmontage GMC-I Messtechnik GmbH...
  • Seite 7: Elektrischer Anschluss

    Zuverlässige Verdrahtung wird über funktionsgerecht unterteilte Schraub- bzw. Steckklemmenblöcke erreicht. Stecken Sie nur pol- bzw. farbgleiche Klemmenblöcke auf die zugehörigen Unterteile. Ein Vertauschen der Klemmenblöcke kann zur Beschädigung des R6000 Reglers bzw. der angeschlossenen Komponenten führen. GMC-I Messtechnik GmbH...
  • Seite 8: Anschlussbelegung

    Anschlussbelegung Hilfsspannung binäre Ein- / Ausgänge (I / O) Service- Schnittstelle Profibus-DP (Ausführung F2) Anschluss CAN / RS485 (Ausführung F1/F3/F4/F7/F8) Busabschlusswiderstand ein / aus Vergleichsstellen-Anschluss Option zusätzliche Ausgänge Ausführung A0 nicht belegt Ausführung A1 Sensor Heizstromüberwachung binäre Ein-/Ausgänge (I/O) Ausführung A2 binäre Ein-/Ausgänge sind bezogen auf Minus (–) der Hilfsspannung stetige Ausgänge (AO)
  • Seite 9: Hilfsspannung

    Die Hilfspannung beträgt 24 V DC. Die beiden Anschlussklemmen der Minuspole sind geräteintern mitein- ander verbunden, gleiches gilt für die beiden Pluspole. Damit kann die Versorgung mehrerer Regler R6000 durchgeschleift werden. Maximale Strombelastung der Klemmen von 10 A (auch im Fehlerfalle) beachten! Der Klemmenblock für die Hilfsspannung ist schwarz.
  • Seite 10: Mess-Eingänge Thermoelement, Pt100, 0 / 4

    Achtung! Nach Ansprechen der Überlastsicherung muss nicht nur die Überlast beseitigt werden, sondern auch alle anderen Aus- gänge stromlos gemacht werden, damit sich die Sicherung regenerieren kann. Die Regenerierung kann einige Minuten dauern. Bei Verwendung der I / O als Eingänge geschieht die Ansteuerung ent- weder mit einem aktiven positiven Signal, das gegen die Minusseite der Hilfsspannung bezogen ist, oder mit einem potentialfreien Kontakt, der die Plusseite der Hilfsspannung auf den Eingang schaltet.
  • Seite 11: Abgesetzte Vergleichsstelle (Cj)

    Zubehör Z306A (abgesetzte Vergleichsstelle) benö- tigt. Die abgesetzte Vergleichsstelle beinhaltet einen Temperatursensor und einen zweipoligen Klemmenblock. Die aufgesteckte Vergleichsstelle (CJ) des R6000 wird abgezogen und durch den zweipoligen Klemmenblock am Regler ersetzt. An der Über- gangsstelle von Thermoelement oder Ausgleichsleitung auf Kupferlei-...
  • Seite 12: Zusätzliche Binäre Ein- / Ausgänge (I / O)

    Klemmenblock am R6000 verbunden. Die jetzt abgezogene Vergleichsstelle des R6000 wird nicht weiterver- wendet. Zusätzliche binäre Ein- / Ausgänge (I / O) Die Ausführung nach Merkmal A1 hat vier zusätzliche I / O. Die unter Kapitel 4.3 auf Seite 9 gemachten Aussagen gelten für diese I / O mit.
  • Seite 13: Heizstromüberwachung (Hc 1

    Heizstromüberwachung (HC 1 ... 3, HV) R6000 HC1 HC2 HC3 HV Bild 10 Prinzipschaltbild Stromwandleranschluss Handelsübliche Stromwandler mit einem Sekundärstrom von maximal 1 A werden an den Klemmen HC k und l angeschlossen. Die Bür- denspannung beträgt maximal 2 V.
  • Seite 14: Datenschnittstellen

    Datenschnittstellen Service- Feldbus-Schnittstelle Schnittstelle Merkmal F3/F4/F7/F8 Schnittstelle RS-232 Profibus-DP CAN / RS-485 CANOpen Maximale Anzahl der Geräte Adressumfang – 0 ... 126 0 ... 127 0 ... 254 Übertragungs- 9,6 / 19,2 kBaud 9,6 kBaud ... 10 kBaud ... 9,6 / 19,2 geschwindigkeit 12 MBaud 1 MBaud...
  • Seite 15 – Die beiden Enden des Busses sollten mit dem Wellenwiderstand abgeschlossen werden. Beim Regler R6000 wird dazu der Schalter R auf on gestellt. CAN (Ausführung nach Merkmal F1) 4-poliger Klemmenblock Bild 12 Darstellung Klemmenblock für Schnittstelle CAN Anschlussbelegung des Klemmenblockes für Schnittstelle CAN Anschluss-Nr.
  • Seite 16: Profibus-Dp (Ausführung Nach Merkmal F2) 9-Polige D Sub-Buchse Am Regler

    Profibus-DP (Ausführung nach Merkmal F2) 9-polige D Sub-Buchse am Regler 5 4 3 2 1 9 8 7 6 Bild 13 Darstellung der D Sub-Buchse für Schnittstelle Profibus-DP Anschlussbelegung der D Sub-Buchse für Schnittstelle Profibus-DP Anschluss-Nr. Bezeichnung Anschlussbelegung / Verwendung SHIELD Schirm, ist mit Reglergehäuse verbunden RxD / TxD-P...
  • Seite 17: Funktion Der Leuchtdioden

    Hinweis! Die Bezeichnungen A und B sind in unterschiedlichen Normen und Geräten nicht einheitlich definiert. Bei nicht funktionieren- dem Busbetrieb kann ein vertauschtes A und B die Ursache sein. Funktion der Leuchtdioden Leuchtdioden informieren über den Zustand des Gerätes, sowie der Schaltausgänge und Schalteingänge des Reglers und des Feldbusses.
  • Seite 18: Verhalten Beim Anlegen Der Hilfsspannung

    LEDs der binären I / O leuchten dauernd Keine Verbindung der Minuspole der Stell- glieder und der Hilfsspannung Profibus-LED leuchtet nicht Kein Datenaustausch RS-485 / CAN-LED leuchtet nicht R6000 sendet nicht, z.B. wegen falscher Adresse, Bus-Abschlussschalter steht falsch GMC-I Messtechnik GmbH...
  • Seite 19: Konfigurierung, Parametrierung, Bedienung

    Konfigurierung, Parametrierung, Bedienung Angaben zur Konfigurierung, Parametrierung und Bedienung des R6000 Reglers entnehmen Sie bitte der ausführlichen Bedienungs- anleitung. Diese finden Sie im Internet unter www.gossenmetra- watt.de. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch Ihres Gerätes sorgfältig und vollständig. Beachten und befolgen Sie diese in allen Punkten.
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten Eingänge / Ausgänge Abtastraten 100 ms für jede Regelgröße Mess-Eingang Thermoelement Thermoelemente nach IEC 60584 / EN 60584 / DIN 43710 Messbereich 0 ... 50 mV  0,3 mV Genauigkeit / Fehler Auflösung 0,1 K Überlast dauernd sinusförmig 50 / 60 Hz / 50 V AC 1 V DC Eingangswiderstand >...
  • Seite 21 Heizspannungs-Eingang Messbereich 10 ... 50 V AC (direkter Anschluss eines handelsüblichen Messwandlers) Auflösung < 0,1 % vom Endwert Genauigkeit < 5 % vom Endwert Binäre Ein- / Ausgänge Ausgangsfunktion aktive Schaltausgänge Speisung direkt aus der Hilfsspannung Funktion Stellgrößenausgang / Alarmausgang Ausgabezyklus parametrierbar im Bereich 0,1 ...
  • Seite 22 Hilfsspannung Zum Betrieb des Gerätes ist eine vollständig getrennte Sicherheitsstromversor- gung zu verwenden. Nennwert 24 V DC Nenngebrauchs- bereich 18 V ... 30 V DC Leistungsaufnahme maximal 10 VA, typisch 6 W (ohne Last) Daten-Schnittstellen Service-Schnittstelle RS-232 Maximale Anzahl der Geräte 1 Adressumfang –...
  • Seite 23 Elektrische Sicherheit Achtung: Das Gerät hat keinen eigenen Netzschalter Ausführung IEC 61010-1 / EN 61010-1 / VDE 0411 Teil 1 Schutzklasse Messkategorie CAT II Verschmutzungsgrad Schutzart IEC 60529 / EN 60529 / VDE 0470 Teil 1 Gehäuse IP 20 Leiterplatte IP 10 Anschlüsse IP 20...
  • Seite 24: Reparatur- Und Ersatzteil-Service, Mietgeräteservice

    Reparatur- und Ersatzteil-Service, Mietgeräteservice Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an: GMC-I Servie GmbH Service-Center Beuthener Straße 41 D-90471 Nürnberg • Germany Telefon +49 911 817718-0 Telefax +49 911 817718-253 E-Mail service@gossenmetrawatt.com www.gmci-service.com Diese Anschrift gilt nur für Deutschland. Im Ausland stehen unsere jeweiligen Vertretungen zur Verfügung Produktsupport Industrie Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an: GMC-I Messtechnik GmbH...

Inhaltsverzeichnis