Verwandte Anleitungen für UTEK DUO-EC series
Inhaltszusammenfassung für UTEK DUO-EC series
- Seite 1 indoor air quality and energy saving INSTALLATIONS-, GEBRAUCHS- UND WARTUNGSHANDBUCH DUO-EC LÜFTUNGSANLAGE mit WÄRMERÜCKGEWINNUNG für DIE INDUSTRIE UND DAS GEWERBE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Produkt UTEK, entwickelt und hergestellt, um dem Nutzer Realwerte zu garantieren: Qualität, Sicherheit und Einsparung beim Verbrauch. UTEK S.r.l. INHALT ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN VORSCHRIFTEN FÜR DIE WARTUNG INSTALLATIONSBEDINGUNGEN RESTRISIKEN SCHILDER AN DER MASCHINE... -
Seite 3: Allgemeine Vorschriften
Berühren Sie das Gerät nicht mit nassen oder empfohlen, die in ihrem Land geltenden Unfallverhütungs- feuchten Händen oder Füßen. Setzen Sie das Gerät vorschriften strengstens einzuhalten. UTEK s.r.l. lehnt jede keiner Witterung aus. Zu tun: Verantwortung für mögliche Schäden an Personen und - Verwenden Sie das Gerät nur für den Gebrauch, für... -
Seite 4: Erhalt Der Waren
Sanktionen, vorgesehen durch in der Maschine auftritt. Bei Bildung von Feuchtigkeit, sofort die Gesetzesvorschriften. trocknen. UTEK S.r.l. hat sich entschieden, Consorzio ReMedia INBETRIEBNAHME beizutreten, das erste Gemeinschaftssystem, das den Vor der Inbetriebnahme müssen einige Kontrollen durch- Verbrauchern die richtige Behandlung und Wieder- geführt werden (die Sicherheitsanweisungen in dem... -
Seite 5: Installation Der Einheit
DUO-EC INSTALLATION DER EINHEIT DECKENINSTALLATION Die Einheit DUO-EC ist mit einer passenden Basis ausgestattet. Wenn die Einheit in der richtigen Position angebracht ist, den Anschluss mit der Kanalisation, den Anschluss an das elektrische Netzwerk durch den Schaltschrank und die Befestigung des Tauwasser-Ablas- srohrs auf der Abluftseite durchführen. - Seite 6 DUO-EC INSTALLATION DER EINHEIT DECKENINSTALLATION Die Einheit hat Hebebügel an den vier unteren Ecken, an denen es möglich ist sich mit Gewindestangen oder Ketten anzuhaken, um die Befestigung an der Decke und ihr Abgleichen zu erleichtern. Wenn die Einheit in der richtigen Position befestigt ist, den Anschluss mit der Kanalisation, den Anschluss an das elektrische Netzwerk durch den Schaltschrank und die Befestigung des Tauwasser-Ablas- srohrs auf der Abluftseite durchführen.
- Seite 7 INSTALLATION DER SCHUTZHAUBE MIT NETZ (SKMF-R) Die Muffe mit Netz SKMF-R wird empfohlen, um die Zuluft- und Abluftöffnungen bei der Installation der Einheit im Freien zu schützen (vor Blättern, Vögeln, Regen usw.) DUO-EC Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung KONFIGURATION DUO-ED...
- Seite 8 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung ACHTUNG: Dieser Vorgang muss von mindestens 2 Bedienern durchgeführt werden Siehe das Video der Wartung unter der Adresse www.utek-air.it...
-
Seite 9: Wartung Und Reinigung Des Wärmetauschers (Unten) Duo-Ec
WARTUNG UND REINIGUNG DES WÄRMETAUSCHERS VON UNTEN DUO-EC 1/2 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung ACHTUNG: Dieser Vorgang muss von mindestens 2 Bedienern durchgeführt werden VORKEHRUNGEN BEI DER HANDHABUNG DES WÄRMETAUSCHERS: nur dort wo angezeigt anfassen (Hand) REGELMÄSSIGE WARTUNG EMPFOHLEN FÜR DIE FILTER Filterwechsel: variabel je nach Verschmutzung der Umgebungsluft (Staub, Rauch...) - Seite 10 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung ACHTUNG: Dieser Vorgang muss von mindestens 2 Bedienern durchgeführt werden Siehe das Video der Wartung unter der Adresse www.utek-air.it...
- Seite 11 - die Hand in die Einheit einführen und einen leichten Druck nach oben ausüben Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung Siehe das Video der Wartung unter der Adresse www.utek-air.it...
- Seite 12 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung ACHTUNG: Dieser Vorgang muss von mindestens 2 Bedienern durchgeführt werden Siehe das Video der Wartung unter der Adresse www.utek-air.it...
-
Seite 13: Einbau Und Ausbau Der Platten Duo-Ec 1/2/3
EINBAU UND AUSBAU DER PLATTEN DUO-EC 1/2/3 Für die Version EVO-PH den Versorgungsstecker des Motors trennen Die 2 Platten umkehren und den Stecker erneut anschließen... - Seite 14 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung WARTUNG UND REINIGUNG DER SEITLICHEN FILTER FÜR DUO-EC 1/2/3...
- Seite 15 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung WARTUNG UND REINIGUNG DES WÄRMETAUSCHERS VON OBEN DUO-EC 1/2/3 Zum Heben der Platte: Die Befestigung abschrauben - die seitliche Platte der Filter oder des Motors abschrauben - die Hand in die Einheit einführen und einen...
- Seite 16 Mutter und Schraube von der Bypass-Schaufel auf Höhe des Stiftes für die externe Steuerung abschrauben.
- Seite 17 An allen 4 Seiten die vorhandenen Schrauben abschrauben Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung Die Schaltpläne sind erhältlich auf der Webseite www.utek-air.it...
- Seite 18 MANUELLER AUSTAUSCH DES BYPASS MIT MOTOR DUO-EC 1/2/3...
- Seite 19 Die Entriegelungstaste betätigen und zum Anschlag nach oben bringen, auf diese Art schließt das weiße Kabel den Bypass während das schwarze Kabel ihn öffnet. Danach die obere Platte öffnen und kontrol- lieren, dass alles richtig funktioniert.
- Seite 20 WARTUNG UND REINIGUNG DES WÄRMETAUSCHERS DUO-EC 4/5 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung...
-
Seite 21: Wartung Und Reinigung Der Filter (Seitlich) Duo-Ec
WARTUNG UND REINIGUNG DER FILTER DUO-EC 4/5 Dieser Arbeitsschritt darf NUR VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL durchgeführt werden. ACHTUNG: Vor jeglichen Arbeiten an der Einheit, sicherstellen, dass sie nicht unter Spannung steht PSA: Persönliche Schutzausrüstung... - Seite 22 Funktionsanomalien Anomalie Ursachen Lösungen a) Die Daten des Motortypenschild prüfen. Schwierige Inbetriebnahme a) Reduzierte Versorgungsspannung. b) Die Klappen schließen bis man die volle b) Anlaufdrehmoment des Motors Geschwindigkeit erreicht. Gegebenenfalls den nicht ausreichend Motor austauschen. Leistungsabfall nach einer akzeptablen a) Leckage im vorgeschalteten Kreis a) Kontrolle des Kreises und Rückstellung der Funktionsdauer bzw.
- Seite 23 Energieeinsparung. UTEK S.r.l. Made italy Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung | von: 2017/09/01 | Rel: 00 | MANUAL_T UTEK S.r.l. Via Provinciale,30 23030 Mazzo di Valtellina (So) Italien | Tel.+39 0342 862031 | Fax +39 0342 862029 | www.utek-air.it | utek@utek.it...