Sollte ein Fremdkörper in das Gerät gelangt sein, so trennen Sie es die Garantie des Herstellers oder Importeurs hinfällig lassen werden. sofort vom Netz. Wenden Sie sich dann an Ihren korg-Fachhändler. Bitte bewahren Sie diese Quittung als Kaufbeleg auf, da andernfalls das Produkt von der Garantie des Herstellers oder Importeurs ausgeschlossen werden kann.
Start der Aufnahme oder Wiedergabe während Sie Ihr • Die Acoustage-Technologie erzeugt ein enorme Tiefenstaffelung Instrument spielen. und Breite. * Acoustage (Virtual Surround Technology by KORG) ist eine von *1: Dazu muss eine Speicherkarte in den STAGEMAN 80 eingelegt KORG entwickelte, revolutionäre virtuelle Surround-Technologie, sein.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Teile und Funktionen ACOUSTAGE-Taste Zum Aktivieren und Deaktivieren der Acoustage (Wide)-Funktion. Die Acoustage-Funktion steht während einer Aufnahme nicht zur Verfügung. Vorderseite Einschalttaste Zum Einschalten des Verstärkers. Siehe S. 68 „Ein-/Ausschalten“ Hinweis: Falls Sie den STAGEMAN 80 mit Batterien betreiben, blinkt diese Taste schnell, wenn die Batterieleistung nachlässt.
Teile und Funktionen 1. Mischpultbereich 2. Auswahlbereich 3. Steuerbereich 3-b: Funktionstasten 3-c: Steuertasten, VALUE-Wählrad, Display 3-a: Mode-Tasten • Aufnahmemodus: Zur Speicherung der Position von Songdaten TREBLE-Regler (siehe S. 79 „Markierungsfunktion“) • Wiedergabemodus: Die Tasten dienen zur Auswahl eines Zur Regelung der Lautstärke des Hochfrequenzbereichs. Ordners in der eingelegten SD-Speicherkarte (siehe S.
Seite 64
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Hinweis: Zum Overdubben müssen Sie das Tempo passend zu -Taste Ihrem Song einstellen. Zum Aufrufen des Wiedergabemodus. Im Wiedergabemodus Tipp: Im Rhythmusmodus können Sie mit dem RHYTHM/PLAY- können Sie Audiodateien von einer Speicherkarten wiedergeben. Sie Regler die Lautstärke des Einzählens einstellen. Im Aufnahmemodus können auch auf dem Instrument die Wiedergabe einer Audiodatei ist diese Lautstärke unveränderlich und bleibt vom RHYTHM/ begleiten und beides aufnehmen.
Seite 65
Teile und Funktionen -Taste -Taste Ruft den Aufnahme-Standby-Status auf. Drücken Sie im Aufnahme- Standby-Status die [ ]-Taste, um die Aufnahme zu starten. Mit dieser Taste rufen Sie das Ende eines Rhythmus auf oder stellen Sie können externe Audiosignale eines Mikrofons oder eine Gitarre das Tempo ein.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Regeln Sie den Aufnahmepegel so, dass die oberste LED nur Aufbau gelegentlich aufflackert. Hinweis: Falls im Display andere als die oben genannten Inhalte angezeigt werden, bleiben diese LEDs aus. Anschlüsse Die folgende Abbildung zeigt ein typisches Beispiel für die Rückseite Anschlüsse am STAGEMAN 80.
Aufbau So testen Sie, ob Sie auf einer Speicherkarte • Falls beim Einschalten im Display die Fehlernachricht „Err-Crd- ***“erscheint. aufnehmen können • Falls diese Fehlernachricht bei der Wiedergabe oder Aufnahme eines Songs erscheint. Der STAGEMAN 80 kann auf gewisse Speicherkarten nicht aufnehmen.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Schreibschutz einer SD-Karte Batterien ersetzen SD-Karten weisen einen Schreibschutzschalter auf, mit dem Ersetzen Sie die Batterien, wenn die Einschalttaste blinkt. ungewolltes Überschreiben wichtiger Daten verhindert werden Bei schwachen Batterien kann es zu Rauschen oder kann. Wenn die Karte schreibgeschützt ist, können Sie keine Daten Klangaussetzern kommen.
Blitzstart Musikinstrumente anschließen Blitzstart Der STAGEMAN 80 verfügt mit einem Mikrofoneingang, zwei Eingängen für Bass oder Gitarre sowie einem AUX-Eingang In diesem Kapitel werden die grundlegenden Funktionen des über vier unabhängig regelbare Kanäle. Es werden diverse STAGEMAN 80 erklärt. Lesen Sie zuerst dieses Kapitel, um diese Eingangsquellen unterstützt, darunter Gitarre, Bass und kennen zu lernen, bevor sie in den folgenden Kapiteln tiefer in die Mikrofon.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Die Stimmfunktion Verwendung eines Mikrofons Der STAGEMAN 80 verfügt über ein eingebautes Stimmgerät. Im folgenden erfahren Sie, wie ein Mikrofon angeschlossen wird. Der STAGEMAN 80 kann nur mit dynamischen Mikrofonen Damit können Sie Ihre Gitarre wie folgt stimmen: verwendet werden.
Blitzstart Spielen und Aufnehmen 8. Drücken Sie die [ ]-Taste, um die Wiedergabe anzuhalten. mit Rhythmusbegleitung Tipp: Dank der Verkettungsfunktion können Sie die Rhythmusstruktur eines gesamten Songs erzeugen und diese (Rhythmusmodus) automatisch abspielen (siehe S. 77 „Verkettungsfunktion“). Der STAGEMAN 80 kann 24 interne Rhythmen unterschiedlicher Varianten, Fill-ins oder Ende einfügen Stile abspielen, die Sie mit Ihrem Gesang oder Instrument begleiten können.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung So nehmen Sie Ihr Spiel samt 4. Regeln Sie das Lautstärkeverhältnis zwischen Rhythmus und Mikrofon bzw. Instrument. Rhythmusbegleitung auf. Stellen sie die Lautstärke des Rhythmus ein, indem Sie den RHYTHM/PLAY-Regler etwa auf 3 Uhr stellen. Passen Sie Im Rhythmusmodus können Sie einen Rhythmus auf dem mit dem MIC-Regler und den (INPUT) 1 und 2-Reglern die Instrument begleiten und beides aufnehmen.
Blitzstart Die Aufnahmefunktion 2. Schließen Sie Ihr Mikrofon oder Instrument an und stellen Sie die passende Lautstärke ein. (Aufnahmemodus) Siehe S. 69 „Musikinstrumente anschließen“ Der integrierte Recorder des STAGEMAN 80 erlaubt die 3. Wählen Sie einen neuen Song aus. Drücken Sie die [F2]-Taste, Aufnahme diverser Eingangsquellen.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Stellen Sie den Audio-Wiedergabepegel sowie den 3. Drücken Sie die [ ]-Taste, um die Wiedergabe zu beginnen. Aufnahmepegel Ihres Mikrofons oder Instruments ein. 4. Drücken Sie kurz vor dem Punkt, ab dem Sie overdubben Stellen sie die Lautstärke der Audiowiedergabe ein, indem wollen die [ ...
Blitzstart Wiedergabe von Audiodateien 3. Wählen Sie mit den Tasten [M1] bis [M8] das Verzeichnis mit dem Song aus, den Sie wiedergeben wollen. und Aufnahme Ihrer Darbietung Die dem ausgewählten Verzeichnis entsprechende Taste blinkt. Siehe S. 82 „Ordner- und Dateistruktur“ (Wiedergabemodus) 4.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung 1. Schließen Sie Ihr Mikrofon oder Instrument an und stellen Sie Rhythmusmodus die passende Lautstärke ein. Siehe S. 69 „Musikinstrumente anschließen“ Im Rhythmusmodus stehen Ihnen neben der Möglichkeit der 2. Mithilfe der Tasten [(1) 8 BEAT1] bis [(24) SAMBA] oder Wiedergabe von Rhythmen und der Aufnahme dieser sowie Ihrer den [F1]- und [F2]-Tasten des Steuerbereichs können Sie die musikalischen Begleitung folgende Funktionen zur Verfügung:...
Rhythmusmodus Verkettungsfunktion 13. Um Ihre neue Kette von Anfang an abzuhören, drücken Sie erst die [VAR]-Taste, um zum ersten Takt zu gelangen und starten Sie Die Verkettungsfunktion ermöglicht den rhythmischen Aufbau von anschließend die Wiedergabe mit der [ ]-Taste. Songs, indem Sie jedem Takt einen Rhythmus zuweisen. Wiedergabe einer erzeugten Kette Erzeugen einer Kette 1.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Einzählfunktion Aufnahmemodus Diese Funktion fügt einen Einzähltakt vor die Wiedergabe eines Rhythmus ein. Sie können mit dem STAGEMAN 80 diverse Klangquellen aufnehmen, Das Einzählen erfolgt in derselben Taktart des Rhythmus. darunter ein an der INPUT 1- oder INPUT 2-Buchse angeschlossenes Instrument, das Signal eines an die MIC IN-Buchse angeschlossenen So bedienen Sie die Einzählfunktion Mikrofons oder ein an die AUX IN-Buchse angeschlossenes...
Aufnahmemodus Markierungsfunktion Songdaten exportieren Mit dieser Funktion können Sie eine bestimmte Stelle innerhalb Sie können aufgenommene Songdaten als Audiodatei auf Ihre eines Songs markieren und bei Bedarf wieder aufrufen, z.B. bei der Speicherkarte exportieren (schreiben) Aufnahme. Sie können acht Markierungen in einem Song setzen Die exportierte Audiodatei kann über den Wiedergabemodus und durch Drücken einer Taste direkt aufrufen.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung Taste [(1) 8 BEAT1]–[(24) SAMBA]. Die Zuweisung wird Wiedergabemodus zurückgenommen und die Taste erlischt. 7. Wenn Sie mit der Erstellung der Wiedergabeliste fertig sind, Im Wiedergabemodus können Sie Audiodateien von einer drücken Sie die [Chain/Playlist]-Taste (die Taste leuchtet auf). Speicherkarte wiedergeben.
Systemmodus Formatieren einer Speicherkarte [M8] „Init“ Systemmodus Formatiert eine Speicherkarte. („Formatieren einer Speicherkarte“ auf Seite 67) Im Systemmodus des STAGEMAN 80 können Sie Systemeinstellungen vornehmen und diverse Informationen aufrufen. Speicherkartentestfunktion „tESt“ Systemeinstellungen vornehmen Mit dieser Funktion können Sie die eingelegte Karte testen. Dabei werden Daten darauf gespeichert und gelesen, um zu 1.
STAGEMAN 80 Bedienungsanleitung 2. D001 (Song-Ordner) Anhang Für jeden neuen Song, den Sie mit dem STAGEMAN 80 aufnehmen, wird ein eigener Ordner angelegt. Die neuen Ordner werden beginnend mit D001 fortlaufend nummeriert. Die dreizahlige Ziffer nach dem „D“ entspricht der Songnummer. Liste der Voice-Namen Tipp: Die im Aufnahmemodus exportierten Songs werden im Ordner [PLAYER] gespeichert.
Anhang Verwenden einer Fußschalterleiste Fehlersuche Wenn Sie eine als Zubehör erhältliche VOX VFS5 Fußschalterleiste (im Fachhandel erhältlich) an die FOOT SW-Buchse anschließen, 1. Das Gerät lässt sich nicht einschalten können Sie damit zwischen den Modi umschalten oder diverse • Ist der Stecker des Netzteils an die DC 19V-Buchse auf der Aufnahmefunktionen bedienen.
Fehler bei der Verarbeitung der Speicherkarte. Kommt dies selbst nach dem Umstellen auf eine andere Speicherkarte häufig vor, kontaktieren • Wenn Sie den Wiedergabemodus nicht aufrufen können, Sie bitte Ihren Korg-Fachhändler. überprüfen Sie, ob auf der Speicherkarte eine wiedergabefähige Audiodatei (WAV 44,1 kHz 16-bit Stereo) vorhanden ist.
Anhang Aufbau mit Stativ 2. Ziehen Sie Knebel 1 fest. Sie können den STAGEMAN 80 auf ein Korg ST-S80 3. Lösen Sie Knebel 2 und ziehen Sie die Oberrohr etwas heraus. Lautsprecherstativ montieren (nicht im Lieferumfang enthalten) und 4. Stecken Sie die Sicherung in das Loch der Oberrohr.
STAGEMAN 80 Signal Path REC LEVEL LED MIC IN REVERB PEAK LED MIC GAIN SEND REVERB REVERB INPUT 1 SEND Guitar PEAK LED INPUT 1 GAIN INPUT 2 INPUT 2 GAIN SPEAKER BASS/ ACOUSTAGE AUX IN TREBLE Audio player, etc. RHYTHM MODE VOLUME RHYTHM LEVEL...