Instrucciones De Instalación; Secuencia De Instalación - Xtant X603 Handbuch

Instrucciones de Instalación
Este manual ha sido elaborado para facilitar y agilizar la solución de problemas y el
proceso de diseño e instalación del sistema*
Secuencia de Instalación
Retire la Cubierta del Amplificador:
Afloje los tornillos de cabeza hexagonal (Allen) y levante la cubierta* No retire el
protector situado sobre la tapa de acero inoxidable hasta terminar la instalación*
Coloque el Amplificador de formaTemporal:
El amplificador ha sido diseñado para montarse y fijarse con los cuatro (") orificios
situados en el ensamble de la placa/base del circuito*
Marque los Cables para Cortarlos a la Medida y Ponerles Terminales, Luego retire el X$(($:
Determine la longitud de los cables de la fuente de poder, conexión a tierra, control
remoto y las bocinas* Marque el sitio donde los va a cortar* Retire el X$(($: antes de
cortar y poner terminales a los cables*
PRECAUCIÓN: Si Corta y desprende el material aislante de los cables sobre la placa
de circuitos causará fallas en el producto*
Instalación del Crossover:
Ajuste los puentes del modo de crossover en la mesa de trabajo* Si desea, puede
cambiar los MBS de frecuencia de crossover* Consulte la siguiente página para ver
las modalidades de funcionamiento de crossover*
Sensibilidad de Entrada:
Haga los ajustes iniciales de ganancia de entrada en la mesa de trabajo* Para aumen+
tar la ganancia de entrada, coloque el puente en la posición .!( dB* Para reducir la
ganancia de entrada, colóquelo en la posición (, +$( ó +!( dB* Para obtener más
información, consulte la sección "Ajuste de sensibilidad" en la página siguiente*
Monte el Amplificador y Haga Todas las Conexiones:
NOTA: Antes de hacer las conexiones, ponga el puente de servicio en la posición
de apagado* Instale el amplificador y conecte todos los cables (bocinas, fuente de
poder, control remoto, conexión a tierra y entrada de RCA)*
Ajuste los Niveles de Salida Delantera Izquierda y EDerecha y Trasera Izquierda
y Derecha del Amplificador*
Ajuste el Umbral de la Trampa de Ruido (si se usa)
Encienda la rejilla contra ruido y ajuste el umbral girándola en la dirección de las agu+
jas del reloj para aumentar la sensibilidad* Se encenderá el indicador luminoso verde*
Después de Hacer el Ajuste Fino del Sistema:
Retire el protector del amplificador y límpielo siguiendo las recomendaciones de
mantenimiento que aparecen en la página '" del Manual del propietario*
Acople la cubierta a la base*
30
Español Español
Todos los amplificadores de la Serie X tienen cinco ()) posiciones de ganancia de
entrada entre +!( dB y . !( dB en intervalos de $( dB* Esta amplia gama de ajustes
le permite al amplificador aceptar tensiones de entrada de $(( mV a $# V* El ajuste
se realiza mediante la instalación de un puente en el sitio de voltaje de entrada y
clavija correspondiente* Antes de fijar la sensibilidad de entrada, consulte el dibujo
en la Guía de instalación*
Modalidades de Funcionamiento de Crossover
El X%(' tiene crossovers delantero y trasero independientes* Cada crossover se con+
trola con dos (!) puentes de modo de crossover marcados como " " A A M M P & LINE
X X OVR R " " * Los puentes en los conectores marcados como " " A A M M P X X OVR R " " controlan la
función de crossover correspondiente al amplificador delantero (estéreo) y trasero
(mono) del X%('* Los modos de funcionamiento son las siguientes: Posición $ /
Bypass (fullrange; es decir, crossover desactivado), Posición ! / Pasa alto, Posición '
/ Pasa bajo, y Posición "/ pasa banda* (Consulte la Guía de instalación)
Los dos (!) puentes en los conectores marcados como " " LINE X X OVR R " " controlan la
función de crossover correspondiente a las salidas lineales frontal y trasera de RCA
del X%('* Las modalidades de funcionamiento son las siguientes: Posición $ / Bypass
(full range; es decir, crossover desactivado), Posición ! / Pasa alto, y Posición ' /
Pasa bajo (Consulte la Guía de instalación)
Las frecuencias de pasa alto y pasa bajo están determinadas por los módulos de fre+
cuencia (MBS) instalados en los ocho (-) enchufes MBS ilustrados en la Guía de
instalación*
Frecuencias de crossover y MBS
La siguiente tabla muestra las frecuencias del Xtant* El código de identificación del MBS de
frecuencia, impreso en el MBS, y el valor de frecuencia asociado se detallan más abajo*
Los amplificadores de la Serie X se envían de fábrica con un MBS de frecuencia de
pasa alto y bajo de &( Hz* Para cambiar la frecuencia, simplemente retire el MBS del
resistor y cámbielo por el MBS del valor apropiado para lograr la frecuencia deseada*
Las frecuencias de pasa alto y bajo son independientes y se puede utilizar cualquier
combinación de MBS de frecuencia disponibles*
Ajuste de la Sensibilidad de Entrada
Número de MBS
!!"
$'"
$$"
$("
%-'
)%'
!#'
$)'
$('
#)!
!"!
$-!
$)!
Frecuencia
)( Hz
#( Hz
-( Hz
&( Hz
$!( Hz
$)( Hz
'(( Hz
)(( Hz
#(( Hz
$ kHz
' kHz
" kHz
) kHz
31