Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Remak Aeromaster XP 04 Montage- Und Bedienungsanleitung

Klimaeinheiten
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Klimaeinheiten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Remak Aeromaster XP 04

  • Seite 1 Klimaeinheiten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Metallabfall zum Verschrotten abzugeben, andere Teile entsorgen Sie laut Regeln für das getrennte Sammeln. Weitere Informationen sind dem Katalog AeroMaster XP und der Vorschlagssoftware AeroCAD zu entnehmen.  Aktuelle Version des Dokumentes ist unter der Internetadresse www.remak.eu erreichbar ...
  • Seite 3: Anwendung, Arbeitsbedingungen, Konstruktion

    Klimaeinheiten Anwendung, Arbeitsbedingungen, Konstruktion Informationen des Herstellers wir einen magnetischen Schraubenansatz, Größe 7 mit der Innensechskantschraube (BN 31522 75mm lang) anzuwen- Die Klimageräte AeroMaster XP sind in Übereinstim-mung mit den. Paneele, bei denen man mit einem gelegentlichen den gültigen tschechischen und europäischen technischen Inneneinbau für Wartungsarbeiten rechnen muss, sind mit Vorschriften und technischen Normen hergestellt.
  • Seite 4: Informations- Und Sicherheitsschilder

    Klimaeinheiten Auslieferung Das Typenschild beinhaltet weiter technische Parameter der chen Tragseilen eingelegt sind. Bei der Handhabung mit der betreffenden Sektion. Der Benutzer ist verpflichtet dafür zu  Sektion ohne Fundamentrahmen müssen solche Gabeln des  sorgen, dass alle Markierungen an der Maschine der Einheit Gabelstaplers verwendet werden, damit sie beim Aufnehmen während der ganzen Nutzungsdauer der Maschine der Einheit der Sektion ihre ganze Breite überragen.
  • Seite 5: Transport Des Rotationswärmerückgewinners

    Stapelung durchzuführen: Die Stapelung der transportierten Sektionen der Klimageräte   Beschädigung der Lieferung (Vollständigkeit gemäß dem  ist nur bei den Reihen der Einheiten AeroMaster XP 04, 06, Lieferschein) 10, 13 erlaubt, wenn folgende Regeln eingehalten werden:*   Drehbarkeit der Rotationsteile (Lüfter, Klappen, Rotation- 1. es können höchsten zwei Sektionen aufeinander gestapelt werden swärmerückgewinner)
  • Seite 6: Identifizierung Der Teile Der Einheit

    Klimaeinheiten Montage Identifizierung der Teile der Einheit Um die Verbindung der Sektionen über die Profile durchführen  zu können, ist es nötig die festen Seitenprofile zu demontie- Auf den Typenschildern jeder Sektion ist die Zugehörigkeit zur ren (mit der Anwendung des magnetischen Ansatzes aus dem Auftragsnummer markiert, d.h. die Nummer der Anlage und Montageset – die Schrauben sind in den Paneelen einge- die Positionsnummer der Sektion.
  • Seite 7: Montage Des Plattenwärmerückgewinners

    Klimaeinheiten Montage Stellen Sie ein Problem dabei, müssen Sie das Rad zentri- Alle entstandenen Spalte und Undichtheiten werden mit Si-  eren (wenden Sie sich bitte an die Abteilung Kundenservice likon geblendet (Ecken, offene Beendigungen der Deckleisten des Herstellers). Nach der Aufstellung drücken Sie die Dichtu- einschl.
  • Seite 8: Anschluss Der Tauscher

    Klimaeinheiten Anschluss der Tauscher Wassertauscher und Glykol-Tauscher Bei den Sektionen mit gedeckten Zuleitungen ist es nötig die Anschlussarmaturen am Durchgang durch den Mantel der Beim Anschluss an die Heiz- und Kühlungsmedien dürfen die Einheit mit einer geeigneten Durchführung oder Dichtung zu bei der Dilatation der Armaturen entstehenden Kräfte und de- isolieren und zu dichten.
  • Seite 9: Kondensatableitung

    Klimaeinheiten Anschluss der Tauscher Der Entwickler ist störend (Einschalten der Elektromagne-  Tabelle 3 – Außenanschlussmaße der direkten tventile) und wir empfehlen dessen Aufstellung außerhalb der Verdampfer in mm (Anschluss 1/2 : 1/2) Ruhegebiete.   Aus dem Befeuchter fließt das Wasser 100°C heiß, stark  Baureihe Zuleitung 1 (1/2) Zuleitung 2 (1/2) Abführung 1 (1/2) Abführung 2 (1/2) Kreisanzahl...
  • Seite 10: Andere Anschlüsse

    Klimaeinheiten Anschluss der Tauscher fizierung der Montage- und Betriebsanleitungen der einzelnen  Abbildung 19 – Ableitung von Kondensat Komponenten (Frequenzumformer, Druckfühler, Temperatur- fühler usw.). Vor der Ingangsetzung muss die Ausgangsrevi- Siphon in Überdruck Siphon in Unterdruck Siphon in Unterdruck (mit dem Geruchsverschluss) sion des elektrischen Gerätes durchgeführt werden. Vor dem Anschluss ist Folgendes zu kontrollieren: Übereinstimmung ...
  • Seite 11: Schemen Des Elektrischen Anschlusses - Motoren Der Lüfter

    Klimaeinheiten Andere Anschlüsse Schemen des elektrischen Anschlusses – Motoren der Lüfter Drehstrommotor eintourig Drehstrommotor zweitourig U1, V1, W1, PE U1, V1, W1, PE - Klemmen der Speisung der ersten – - Klemmen der Speisung des Wicklung des zweitourigen Drehstrommotors. Drehstrommotors 3f-400V/50Hz (Dreh.
  • Seite 12: Schemen Des Elektrischen Anschlusses - Elektrolufterhitzer

    Klimaeinheiten Andere Anschlüsse Elektrolufterhitzer Typ XPNE ../..X Elektrolufterhitzer Typ XPNE ../..S P= 90-126 kW P= 12-45 kW U1, V1, W1, PE, N E3, GE U, V, W, PE, N – Speiseklemmen des Elektrolufterhit- – Speiseklemmen des – Speiseklemmen des Elektrolufterhitzers. 3f-400V/50Hz zers - die erste Speisung. 3f-400V/50Hz Elektrolufterhitzers - die dritte Speisung.
  • Seite 13: Ohne Regelung

    Klimaeinheiten Andere Anschlüsse Rotationswärmerückgewinner FIA-Regler Regelung XPFM Ohne Regelung U, PE, N U, PE, N – Klemmen der Speisung der Sektion – Klemmen der Speisung des des Rotationswärmerückgewinners mit Rotationswärmerückgewinners unabhängiger Regelung 1f-230/50Hz geregelt durch den 12, 13 Frequenzumformer 1f-230/50Hz – Klemmen der Fernanzeige  53, 55 des Zustandes des –...
  • Seite 14: Vorbereitung Auf Ingangsetzung, Inbetriebsetzung

    Klimaeinheiten Vorbereitung auf Ingangsetzung, Inbetriebsetzung Inbetriebsetzung der Anlage Filtrationssektion   Zustand der Filter  Die Einheit darf in Betrieb nur von einer Person mit der   Befestigung der Filter  notwendigen Qualifikation gesetzt werden. Vor der ers- Einstellung der Differenzdruckfühler  ten Ingangsetzung der Einheit ist es nötig, dass der qualifi- Sektion der Wasser- und Glykolerhitzer zierte Arbeiter die Ausgangskontrolle der Elektroinstallation  ...
  • Seite 15: Kontrolle Bei Der Ersten Ingangsetzung Der Einheit

    Klimaeinheiten Betriebskontrollen, Betriebsordnung Kontrolle bei der ersten Ingangsetzung Durchlaufende Betriebskontrollen der Einheit Die Kontrolltätigkeit der Bedienung konzentriert sich beim Bet-   Richtige Drehrichtung des Lüfters je nach dem Pfeil auf  rieb der Einheit auf Folgendes: dem Laufrad oder Spiralschrank    Tätigkeit und Funktion der Einheit, Dichtheit der Verbindun- Richtige Drehrichtung des Rotors des Rotationswärmerüc- gen, Türen und Servicepaneelen, Temperatur der Medien und ...
  • Seite 16: Schmierung Der Lager

    Klimaeinheiten Betriebskontrollen, Betriebsordnung In der Tabelle 4 sind die Kräfte F der Durchbiegung angege- die Arbeitsumwelt und die vorgeschlagene Größe des Ant- ben, die zur Messung der Spannung des Riemens nach dem riebs ausgewählt werden. Die Lebensdauer des Schmiermit- Typ und Durchschnitt der kleineren Riemenscheibe benutzt tels selbst, das die Lager beinhalten, kann kürzer sein als die  werden. Im folgenden Diagramm ist die Abhängigkeit der Dur- Lebensdauer der Lager selbst.
  • Seite 17 Klimaeinheiten Betriebskontrollen, Betriebsordnung Berechnung der Schmierstoffmenge: Abbildung 22 – Abgleich der Riemenscheiben (g/h) = 0.005 x D x B g = Schmierstoffmenge (g) h = Betriebsstunden D = Außendurchmesser des Lagers (mm) B = Gesamtbreite des Lagers (mm) Beim Nachschmieren ist es nötig dieselbe Schmierstoffart zu benutzen, welche beim ersten Durchschmieren des Lagers  benutzt wurde Kontrolle der Klappen Kontrolle der Sauberkeit der Klappen ...
  • Seite 18: Kontrolle Der Patronen Der Aktivkohle

    Klimaeinheiten Betriebskontrollen, Betriebsordnung Tabelle 6 – Taschen- , Kompaktfilter und Kartonfilter, Abmessungen (in mm) und Anzahl EU6-9 Filter EU3, EU4 Filter EU5, EU7, EU8, EU9 Filter Ersatzset vom Ersatzset vom Taschenfilter Kompaktfilter XP 04 XPNS04/xx *) XP 04 XPNS04/xx *) XP 06 XPNS06/xx *) XP 06 XPNS06/xx *) XP 10 XPNS10/xx *) XP 10 XPNS10/xx *)
  • Seite 19: Ersatzteile, Kundendienst

    Ersatzteile werden mit der Einheit nicht geliefert. Im beigelegten Montageanleitungen genannt. Beachten Sie Bedarfsfall können notwendige Ersatzteile bei der Firma  diese Anleitungen. Es handelt sich vor allem um die ersten REMAK a.s. oder bei ihrem regionalen Vertriebshändler Betriebsstunden: bestellt werden. Geben Sie in der Bestellung die Fabriknum- Kontrolle der Wasserleitfähigkeit (min. 5 Einlassen für den mer der Einheit oder die Auftragsnummer an und spezifizieren ...
  • Seite 20: Ergänzende Informationen

    Klimaeinheiten Sektion XPRJ und XPRF XPRJ (für den Einbau des Steuersystems WebClima) XPRF (für Frequenzumformer) Grundangaben (ČSN EN 60439-1) Abbildung 1 – Sektion mit dem Einbau Klassifizierung: Gedeckter Einkammerschrank  Innenauspuff der Kammer mit der Filtereinlage (Auslauf)  mit festen Teilen bestimmt für konkrete Anwendung Montageart: Der Schrank ist in der Sektion der Einheit ...
  • Seite 21: Maßnahmen Für Personenschutz

    Klimaeinheiten Sektion XPRJ und XPRF Maßnahmen für Personenschutz Schutz gegen gefähr. Berührung der unbelebten Teile Der Schutz gegen gefährliche Berührung der unbelebten Teile ist durch eine Konstruktionsmaßnahme durchgeführt, die die elektrische Integrität durch die Leitverbindung gewährleistet  (Schweißpunkte, Schraubverbindungen mit Fächerscheiben,  Verbindung mit dem markierten Schutzleiter (PE) laut ČSN  EN 60439-1. Schutz gegen gefähr.Berührung der lebenden Teile Der Schutz gegen gefährliche Berührung der lebenden Teile der Sektion XPRJ und XPRF wird  durch die abnehmbare ...
  • Seite 22: Beschreibung Der Sektion

    Klimaeinheiten Sektion XPRJ und XPRF Beschreibung der Sektion Der elektrische Anschluss, das Verbinden der einzelnen Teile, die Ausgangselektrorevision, Betrieb und Wartung der An- Der Schrank für den Einbau der elektrischen Elemente ist in lage sind in Übereinstimmung mit den gültigen Vorschriften die durchgehende Modulsektion XP 1000 mm lang integriert.
  • Seite 23: Wartung

    Klimaeinheiten Sektion XPRJ und XPRF Abbildung 4 – Kabelausführungen der Sektion Abbildung 5 – Kabelführung im Schrank Durchgang der Kabel in die Sektion durch Kabelausführungen Unbenutzte Kabelausführungen müssen geblendet werden Empfohlene Legung der  Leiter in der Kabelrinne  Verschließbarer Hauptschalter mit der Klemmleiste für den Anschluss der Hauptzuleitung am Paneel der Sektion XPRJ Anwendung der Fächerscheiben).
  • Seite 24: Sektion Xptg

    Klimaeinheiten Sekce XPRJ a XPRF Sicherheitskennzeichnung mit der festen Einstellung. Spannkontakt 15°C (Einschaltung 5°C). Schaltkontakt 50°C (Spannen 40°C) für eventuellen An- Die Servicetüren der Sektion und die abnehmbare Innen- schluss des Lüfters. kappe sind mit einem Warnsymbol des Blitzes und der Be- Schutzart IP20 ...
  • Seite 25: Sektion Des Plattenwärmerückgewinners Xpxb 28/Bs

    Klimaeinheiten Sektion des Plattenwärmerückgewinners XPXB 28/BS Zusätzliche Montage des Würfels des Wärmerückgewinners in die Sektion Die Sektion wird ohne Plattenwärmetauscher, Bypass-Klappe und Bypass-Bleche geliefert. Abbildung 1 – Sektion des Plattenwärmerückgewinners XPXB 28/BS Bypass-Bleche Dichtung Plattenwärmetauscher Bypass-Klappe Zwischenwände Verbindungsrahmen Tropfenabscheider Abbildung 2a – Mantel der Sektion XPXB 28/BS Abbildung 2b –...
  • Seite 26: Montage Des Plattenwärmetauschers

    Klimaeinheiten Sektion des Plattenwärmerückgewinners XPXB 28/BS Abbildung 3 – Aufsicht auf die Einheit Bypass-Klappe Bypass-Bleche Montage des Plattenwärmetauschers Abbildung 4 Abbildung 5 demontieren Sie die Seitenpaneele und die Paneele mit  Handgriff) (Abb. 2)   Lösen Sie die Oberschrauben bei Zwischenwänden und  Verbindungsrahmen (Abb. 4, 5, 6) Demontieren Sie die Oberpaneele (zusammen als eine ...
  • Seite 27: Stapeln Der Sektionen Der Einheiten Aeromaster Xp

    Klimaeinheiten Stapeln der Sektionen der Einheiten AeroMaster XP Empfohlenes Verfahren bei der Ausladung aus dem LKW Die Entladung der Stapel der Sektionen XP aus dem LKW wird mit dem Hochstapler durchgeführt und die Stapel  werden auf eine ebene Fläche gelegt. Die Schutzfolie, Spannbänder und Kartons werden beseitigt. Beachten Sie  weiter folgende Anweisungen. Entladung der Obersektionen 1.a) Sektion ohne Unterstellrahmen gelegt auf der Untersektion ohne Palette Die Palette mit dem Karton wird mithilfe des Hochstaplers in die Höhe der Unterkante der Obersektion gehoben und bis zur Seite der Untersektion zugeschlagen Abb.
  • Seite 28: Verstellbare Und Feste Füßchen Der Einheiten Aeromaster Xp

    Klimaeinheiten Verstellbare und feste Füßchen der Einheiten AeroMaster XP Verstellbare Füße werden bei Höhe der Gestellrahmen von 300 und 400 mm verwendet. Beim Ausgleichen des Lüftu- ngsgerätes wegen Unebenheit des Bodens oder aus anderen Gründen, darf Rahmenhöhe die Toleranz -20 bis +5 mm nicht überschreiten. Verstellbare Füße sind mit Justiermutter und Gelenk ausgestattet. Wegen der Tragfähigkeit  darf  Fuß die Neigung 10°nicht überschreiten.  Wegen der Transportsicherheit montiert der Hersteller die verstellbaren Füßchen nicht zum Unterstellrahmen. Aus  denselben Gründen kann passieren, dass bei manchen Sektionen, bzw. Blocks der Sektionen die festen Füßchen  nicht montiert sind. Die Montage der verstellbaren oder der festen Füßchen wird vom Kunden durchgeführt. Empfohlenes Verfahren für die Montage Legen Sie die Sektion, bzw. den Block der Sektion vor der Montage der verstellbaren Füßchen Abb. 1 oder der festen  Füßchen Abb. 3 zum Rahmen 150 mm auf die Stützen (Kantbalken oder sog. Bock, usw.), die genügend stabil sein  müssen, damit es nicht zum Umkippen der Sektion während der Montage der verstellbaren, bzw. der festen Füßchen  kommt. Die Stützen müssen min. 250 mm vom Rand des Rahmens gestellt werden. Schrauben Sie das Füßchen mit 4 Schrauben M8 x 20 fest.
  • Seite 29: Festlegung Der Luftdurchströmung Der Lüfter Mit Freiem Laufrad (Lüfter Rh

    Klimaeinheiten Festlegung der Luftdurchströmung der Lüfter mit freiem Laufrad Nach der Aufstellung und Belebung der Anlage ist es möglich die Durchströmung der Anlage mit freiem Laufrad zu  prüfen und eventuell zu regulieren, und zwar durch eine einfache Messmethode auf dem Diffuser. Diese Methode eliminiert bis zu einem gewissen Grade die Fehler in den durch die Messmethode der Geschwindigkeit im Kanal fest- gelegten Ergebnissen, die vor allem durch den Einfluss der Turbulenzen und der Nichtlinearität der Durchströmung  verursacht werden. Das Schema für die Festlegung der Messung der Differenz zwischen dem statischen Druck vor dem  Eingangsdiffuser des Lüfters und dem statischen Druck im Diffuser des Lüfters, sieh Abb. 1. Die Luftdurchströmung  hängt mit der Differenz der statischen Drücke vor dem Lüfter und auf dem Lüfter mit dem freien Laufrad zusammen  sieh Schema der Messung. Tabelle 1 Abbildung 1 Typ des Laufrades k-Faktor RH 25 C RH 28 C...
  • Seite 30: Austausch Vom Textilgewebe Des Kompaktfilters

    Klimaeinheiten Austausch vom Textilgewebe des Kompaktfilters Abbildung 1 – Herauslösen der Klemmschienen Abbildung 2 – Herausnahme vom alten Textilgewebe Abbildung 3 – Installation vom neuen Textilgewebe Abbildung 4 – Spleißung und Spannung Abbildung 5 – Montagebeendigung Abbildung 6 – Kontrolle von Richtigkeit der Montage...
  • Seite 31: Аutomatischer Reservebetrieb Der Ventilatormotoren

    Abschaltung von beiden Motoren ermöglichen. schädigung durch Saugen der Riemenstücke (Hauptmotor) bei seiner Zerreißung mit Schutzgitter ausgestattet. Abbildung 1 Steuersysteme (REMAK) mit Reservemotoren Die Ventilatorsektion mit Reservemotor ist immer mit zwei 1) Der Reservebetrieb sichert keinen regelmäßigen Motorwechsel aus Druckluftventilen dP ausgestattet.
  • Seite 32 Druck- und Sprachfehler vorbehalten. Die Bewilligung zum Nachdruck oder Nachbildung dieser „Montage- und Bedienungsan- leitung“ (sowohl des ganzen Textes als auch dessen Teile) muss in schriftlicher Form von der Firma REMAK a. s.,Zuberská 2601, Rožnov p. R erteilt werden. Diese „Montage- und Bedienungsanleitung“ ist Alleineigentum der Firma REMAK a. s. Aktuelle Version des Dokumentes ist un- ter der folgenden Internetadresse erreichbar www.remak.eu...

Inhaltsverzeichnis