Verwandte Anleitungen für Harman JBL PULSE 3
Inhaltszusammenfassung für Harman JBL PULSE 3
- Seite 2 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide What’s in the box...
- Seite 3 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Buttons Connections...
- Seite 4 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Bluetooth ® 1. Bluetooth connection 2. Music control...
- Seite 5 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 3. Speakerphone...
-
Seite 6: Voice Assistant
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Voice Assistant Tap “Voice Assistant” in the JBL Connect app, to make the “ ” button as the activation key of Siri or Google Now on your phone. Si vous souhaitez que le bouton « Kit mains-libres » active Siri ou Google Now sur votre téléphone, touchez «... - Seite 7 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Press the “ ” button on the speaker to activate Siri or Google Now on your phone. Please make sure the Siri or Google Now is enabled on your phone. Appuyez sur le bouton « » de l'enceinte pour activer Siri ou Google Now sur votre téléphone. Veuillez vérifier que Siri ou Google Now sont activés sur votre téléphone.
- Seite 8 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Drücke die „ “-Taste auf dem Lautsprecher, um Siri oder Google Now auf deinem Smartphone zu aktivieren. Überprüfe bitte, ob Siri oder Google Now auf deinem Telefon aktiviert ist. / Premi il tasto "...
- Seite 9 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+ Wirelessly links more than 100 pcs JBL Connect+ compatible speakers together. Connectez sans fil plus de 100 enceintes compatibles JBL Connect+. / Vincula de forma inalámbrica más de 100 unidades de altavoces compatibles con JBL Connect+. / Conecte mais de 100 caixas de som JBL Connect+ umas às outras / Verbindet mehr als 100 einzelne JBL Connect+-kompatible Lautsprecher miteinander.
- Seite 10 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Step 2 Play music on one of you JBL speakers and then press the JBL Connect+ button on all desired speakers to start pairing. All the other JBL speakers will play same music from the music source.
- Seite 11 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide . / Spela upp musik på en av dina JBL-högtalare och tryck sedan på knappen JBL Connect+ på alla önskade högtalare för att starta parkopplingen. Alla de andra JBL-högtalarna kommer att spela upp samma musik från musikkällan. / Afspil musik på en af dine JBL-højtalere, og tryk derefter på...
- Seite 12 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide JBL Connect+...
- Seite 13 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Color Sync Speaker A Speaker B Speaker C Speaker A Speaker B Speaker C...
- Seite 14 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Color Sync Shake to sync lightshow / Secouez pour synchroniser le jeu de lumières / Agita para sincronizar el espectáculo de luces / Agite para sincronizar o show de luzes / Schütteln, um die Lichtshow zu synchronisieren / Agita per sincronizzare il gioco di luci / Schud om de lichtshow te synchroniseren / Rist for å...
- Seite 15 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Lightshow with JBL Connect App Swipe the screen left and right to change the lightshow / Balayez l'écran vers la gauche ou la droite pour changer d'effet lumineux. / Deslice a izquierda y derecha en la pantalla para cambiar el espectáculo de luces / Passe o dedo na tela para a esquerda e para a direita para modificar o show de luzes / Durch Wischen auf dem Bildschirm nach links und rechts kannst du die Licht Show wechseln / Fai scorrere lo schermo a sinistra o destra per cambiare...
- Seite 16 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Tap icon to adjust Pulse 3 brightness / Appuyez sur l'icône pour régler la luminosité de la Pulse 3 / Toca los iconos para ajustar el brillo de Pulse 3 / Toque nos ícones para ajustar o brilho do Pulse 3. / Tippe auf das Symbol, um die Helligkeit der Pulse 3 einzustellen / Tocca l'icona per regolare la luminosità...
- Seite 17 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Download the JBL Connect app for the following features: stereo setup, firmware upgrade, and device renaming. Téléchargez l'application JBL Connect pour les fonctions suivantes : configuration stéréo, mise à jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil. Descargue la aplicación JBL Connect para disfrutar de las funciones siguientes: configuración estéreo, actualización del firmware y renombrado de dispositivos.
-
Seite 18: Led Behavior
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide LED Behavior Power Bluetooth Bluetooth White, White, pairing mode Flash Bluetooth White, White, Standby connected Flash Connect+ Light White, White, Lightshow on Warning... - Seite 19 IMPORTANTE: Para asegurarse de que el JBL Pulse 3 es resistente al agua, retire todas las conexiones de cable y cierre bien la tapa; si expone el JBL Pulse 3 a algún líquido sin tomar esta medida, podría provocar daños permanentes en el altavoz. Tampoco debe exponer el JBL Pulse 3 al agua durante la carga, porque podría provocar daños permanentes en el altavoz o en...
- Seite 20 JBL Pulse 3 er IPX7-vanntett. VIKTIG: For å sikre at JBL Pulse 3 er vanntett, fjern alle tilkoblede ledninger, og lukk hetten godt. Å utsette JBL Pulse 3 for væsker uten å gjøre dette kan resultere i permanent skade på...
- Seite 21 ﻟﻠﺴﻮاﺋﻞ ﺑﺪون ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ رﺑﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒ ّ ﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ. وﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻌﺮﻳﺾJBL Pulse 3 ﺗﻌﺮﻳﺾ . ﻟﻠﻤﺎء أﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ، ﻷن ّ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ رﺑﻤﺎ ﻳﺘﺴﺒ ّ ﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ أو ﻣﺼﺪر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢJBL Pulse 3 ...
- Seite 22 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • • Version Bluetooth : 4.2 Bluetooth version: 4.2 • Support : A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP • Support: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 V1.6, HSP V1.2 • Haut-parleurs : 3 x 40 mm •...
- Seite 23 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • • Bluetooth-Version: 4.2 Versione Bluetooth: 4.2 • • Unterstützt: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP Supporta: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 V1.6, HSP V1.2 • • Signalgeber: 3 x 40 mm Trasduttore: 3 x 40mm •...
- Seite 24 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Версия Bluetooth: 4.2 • Bluetooth-versio: 4.2 • Поддержка: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 • Tuki: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, • Преобразователь: 3 х 40 мм HSP V1.2 •...
- Seite 25 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Wersja Bluetooth: 4.2 • Bluetoothバージョン: 4.2 • サポート: A2DP 1.3V、AVRCP 1.6V、 • Wsparcie: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.6, HSP V1.2 HFP 1.6V、HSP 1.2V • トランスデューサー: 3x40mm • Przetworniki: 3 x 40 mm •...
- Seite 26 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide • Bluetooth 版本： 4.2 • Versi Bluetooth: 4.2 • 支援： A2DP V1.3、AVRCP V1.6、HFP • Mendukung: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, V1.6、HSP V1.2 HFP V1.6, HSP V1.2 • 轉換器： 3 x 40mm • Transduser: 3 x 40 mm •...
- Seite 27 The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Торговая марка...