Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
"...WITH A PASSION FOR COFFEE"
Service Handbuch
COFFEE QUEEN
TOWER 2 x 5 Liter
Ihr Händler
S_DE
Rev 080312
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Coffee Queen TOWER 2x5-Liter
Inhaltszusammenfassung für Coffee Queen TOWER 2x5-Liter
- Seite 1 ”...WITH A PASSION FOR COFFEE” Service Handbuch COFFEE QUEEN TOWER 2 x 5 Liter Ihr Händler S_DE Rev 080312 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1. Inhaltsverzeichnis. Tower. Inhaltsverzeichnis. Seite 2 Allgemein. Allgemeine Funktionsbeschreibung. Erste Inbetriebnahme. Allgemeine Übersicht Tower. Übersicht Funktionstasten und Anzeige. Anzeigen während des Brühvorgangs. Installation und Start. Bedienung und Kaffeezubereitung. 7-10 Wartung und Reinigung. 11-12 Wichtig! Programmierung. 13-15 Fehlermeldungen. Ersatzteilliste. 17-18 Explosionszeichnung. 19-20 Schaltplan. -
Seite 3: Allgemein
Die Maschine ist mit einer Voll- und Halbbrühfunktion, sowie einem separaten Heißwasserauslaß ausgestattet. Der Tower wird mit der Brühstation, 2 Servierstationen und Filterhalter, sowie 6 Stellfüsse geliefert. Coffee Queen AB ist ISO 9001 und 14001 zertifiziert. 3. Funktionsbeschreibung Allgemein TOWER Kaffeemaschine mit automatischer Wasserbefüllung, sowie... -
Seite 4: Allgemeine Übersicht Tower
Allgemeine Übersicht Tower. Bedienungstasten Anzeige Ein/Aus Schalter Filterhalter Deckel Füllstands Handgriff anzeige Servierstation Servierstation Füllstands anzeige Zapfhahn Zapfhahn Kaffee Kaffee Einstellbare Füße Zapfhahn für Heißwasser Tropfschale Gitter für Tropfschale Warnung! Zu Ihrer Sicherheit muss die Maschine richtig angeschlossen sein. Lesen Sie unbedingt vor Gebrauch die Anleitung! -
Seite 5: Übersicht Funktionstasten Und Anzeige
Übersicht Funktionstasten und Anzeige Tower. 1/1 Füllung 1/1 Füllung Volle Brühdauer = Volle Brühdauer = Literder Literder Füllung Füllung Volle Brühdauer = Volle Brühdauer = 2,5 liter 2,5 liter PAUSE / STOPP PAUSE / STOPP Wenn das Gerät eingeschaltet wird, starte die automatische Wasserbefüllung und die Anzeige zeigt Wasserbefüllung an Während der automatischen Wassereinfüllung wird das Wasser... -
Seite 6: Installation Und Start
7. INSTALLATION UND START - SERVICE TOWER 7.1. Die Maschine auf einer waagerechten und wasserfesten Oberfläche platzieren. Der Tower hat sechs verstellbare Füße 7.2. Den mitgelieferten Wasseranschlussschlauch an der Kaffeemaschine (Anschluss befindet sich an der Unterseite der Maschine) und an der Kaltwasserzufuhr (1/2" R) anschließen. Aus Sicherheitsgründen muss die Kaltwasserzufuhr über einen Absperrhahn verfügen. -
Seite 7: Bedienung Und Kaffeezubereitung
Ist die Soll- Temperatur erreicht, leuchtet die Anzeige permanent auf Anzeige leuchtet permanent auf: Der Tower ist nun betriebsbereit 8.3. Einsetzen eines Filterpapiers in den Filterbecher Filterpapier nach nebenstehender Abbildung einsetzen Filtertyp für 5 Liter = 523 Bestellnummer Coffee Queen 110102-02 (VPE 500St.) -
Seite 8: Filterhalter Und Service Station Platzieren
8. Bedienung und Kaffeezubereitung TOWER 8.4. Gemahlenen Kaffee in den Filter füllen. Empfohlene Dosis: 250g Pulver für eine volle Füllung = 5 Liter Den Kaffee im Filterpapier gleichmäßig verteilen 8.5. Filterhalter und Service Station platzieren 1. Filterhalter einsetzen (A) 2. Servierstation einsetzen Stellen Sie sicher, dass die Servierstation richtig an der Befestigungsplatte fixiert ist (B) -
Seite 9: Brühvorgang Starten
8. Bedienung und Kaffeezubereitung TOWER 8.6. Brühvorgang starten 1. Für 5.0 Liter Kaffee: Taste 1/1 drücken 2..Für 2.5 Liter Kaffee: Taste 1/2 drücken Displayanzeige: Display blinkt Displayanzeige: Nach erfolgtem Brühvorgang: Schaltet die ”Brühanzeige” auf Dauerlicht Stopp / Pause – Taste Taste Stopp / Pause 1x drücken = Pause Taste Stopp / Pause 2x drücken = Stopp Um den Brühvorgang während „Pause”... - Seite 10 8. Bedienung und Kaffeezubereitung TOWER 8.7. Für das perfekte Aroma und die richtige Temperatur: Die Kappe (A) nach erfolgtem Brühvorgang aufsetzen. 8.8. Nach jedem Brühvorgang: Filterpapier aus dem Filterhalter entfernen und Filterhalter reinigen. Die Maschine ist jetzt wieder für die nächste Brühung bereit TIPP !!! Vorheizen der Servierstation.
-
Seite 11: Wartung Und Reinigung
9. Wartung und Reinigung Tower Der Filterhalter und die Servierstation sollten jeden Tag gereinigt werden. Die Servierstation vor jedem Brühvorgang mit frischem Wasser ausspülen. Für die Oberflächenreinigung weichen Lappen benutzen und verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Wöchentliche Reinigung: Um die Servierstation sauber zu halten, empfehlen wir jede Woche einmal einen Durchlauf mit einer halben Füllung (Taste 1/2) und ohne Kaffee zu starten. -
Seite 12: Wichtig
Alle Wartungsarbeiten, Reparaturen und Installationen müssen von autorisiertem Fachpersonal erfolgen. Im Fall einer Funktionsstörung wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an: COFFEE QUEEN GmbH Gewerbestraße 3, 99880 Laucha Fon: +49 (0) 3622 – 20 87 – 0 Fax: +49 (0) 3622 – 20 87 – 22... -
Seite 13: Einstellung Signal
11. Programmierung. Tower Temperatureinstellung Drücken Sie Taste 1, 2, gleichzeitig für 5 Sekunden bis Sie 1x Ton hören. Linke Seite. Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt. Änderungen können mit Taste 1 und 2 durchgeführt werden. Bestätigen Sie die neuen Einstellungen durch einmaliges drücken der Taste 3. - Seite 14 11. Programmierung. Tower Einstellung Brühzeiten (Kaffee fertig Signal) Einstellung Signal Aus 6 -25% -20% -15% -10% -5% 1 Drücken Sie die Taste 2, 3 gleichzeitig für 5 Sekunden bis Sie 5 x einen Ton hören Linke Seite. Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt. Änderungen können mit Taste 1 und 2 durchgeführt werden.
-
Seite 15: Programmierung
11. Programmierung -Hardware Test- Tower Hardware test: 1. Zur Durchführung eines Hardware Testes, muss die Maschine ausgeschaltet werden. Der Hauptschalter muss in Position ”AUS” sein. Linke Seite: Drücken Sie die Tasten 1, 3 gleichzeitig und schalten Sie die Maschine mit dem Hauptschalter ”EIN”. Rechte Seite: Drücken Sie die Tasten 4, 6 gleichzeitig und schalten Sie die Maschine mit dem Hauptschalter ”EIN”. -
Seite 16: Fehlermeldungen
12. Fehlermeldungen. Tower Fehlermeldungen: Displayanzeige: E1, E2, E3, E4. Füllstandskontrolle Displayanzeige: E1 = Kurzschluss der kurzen Reinigung der Sensoren. Füllstandselektrode Austausch der Sensoren. Kabel falsch angeschlossen. Displayanzeige: E4 = Fülldauer zu lang Maschine Ein/Ausschalten. Wasserdruck zu niedrig. Wassereinlass geschlossen. Temperaturkontrolle Displayanzeige: E2 = Temp. -
Seite 17: Ersatzteilliste
13. Ersatzteilliste Tower Pos. Artikelnummer Beschreibung Anzahl pro System 220220 Übertemperaturschutz 1205302 Levelsensor, kurz 1605362 Doppeldichtung, Level Sensor 1205301 Levelsensor, lang 160536 Gummi 1206583 Dichtung, Tank 160537-03 Dichtung, Auslassventil 1102122 Abdeckung Brüharm 160230-05 Ventil 230V~ 160538-03 Anschluss Wasserauslaß 1031642 Steuerelektronik 1102131 Filterhalter, Plastik 160817... - Seite 18 13. Ersatzteilliste Tower Pos. Artikelnummer Beschreibung Anzahl pro System 1103351 Einfülldeckel mit Schnur 1103352 Deckel mit Einfüllrohr 1103353 Gehäuse mit Griffmulden 1103354 Vakuumbehälter mit Dichtung 1103355 Gehäuseunterteil 1103356 Ummantelung Auslaufrohr 1103357 Standfuss 1103358 Tropfblech 1103359 Glasrohr 1103360 Bürste 1103361 Abdeckung Füllstandsanzeige 1103362 Auslassrohr 1103363...
-
Seite 19: Explosionszeichnung
14. Explosionszeichnung Tower... - Seite 20 14. Explosionszeichnung –Servierstation- Tower...
-
Seite 21: Schaltplan
15. Schaltplan 3 x 400VAC + Erde + Null TOWER... - Seite 22 Schaltplan 3 x 400VAC + Erde Tower...
- Seite 23 Schaltplan 3 x 230V + Erde Tower...
-
Seite 24: Abmessungen Tower
Abmessungen Tower... -
Seite 25: Abmessungen Servierstation
16. Abmessungen -Servierstation- Tower... -
Seite 26: Wandmontage
17. Wandmontage Tower... - Seite 27 17. Wandmontage Tower...
- Seite 28 Ihr Händler COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA, besöksadress; Korpralsv 1B, Tel vxl; +46 (0)570-47700, Fax; +46 (0)570-47719 E-mail: info@coffeequeen.se www.coffeequeen.se Art.nr. 1704548...