Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NAIM UNITISERVE
Inhaltszusammenfassung für NAIM UNITISERVE
- Seite 1 UNITISERVE QUICK START GUIDE • KURZANLEITUNG • GUIDE DE MISE EN ROUTE RAPIDE SNELSTARTGIDS • GUÍA DE INICIO RÁPIDO • GUIDA RAPIDA • PRZEWODNIK SZYBKIEGO STARTU 快速入门指南 ENGLISH • DEUTSCH • FRANÇAIS • NEDERLANDS ESPAÑOL • ITALIANO • POLSKI •...
- Seite 2 Note: Alternative UnitiServe To set up web browser control, open the browser, type the unique “name” of the UnitiServe into the control interfaces, such as browser address field and press the “return” key. The UnitiServe name is the last four characters of...
- Seite 3 Do not switch off UnitiServe from the rear panel power switch or disconnect it from mains • power until it is in shutdown mode. Full installation and operational information can be found in the UnitiServe Reference Manual included on the CD packed with the product, or available at www.naimaudio.com...
-
Seite 4: M Us I K I M Por T I Eren
Um über einen Browser auf die Bedienoberfläche des UnitiServe zuzugreifen, starten Sie den Hinweis: Weitere Browser, geben Sie in die Adressleiste den „Namen“ Ihres UnitiServe ein und drücken Sie die Benutzerschnittstellen NSSRV Eingabetaste. Der Name setzt sich aus den Buchstaben... -
Seite 5: Mu S I K Übe R Das Net Z Wer K Abspiel En
Abschaltmodus zu versetzen. Das Logo blinkt, während der UnitiServe herunterfährt. Fertigungstoleranzen liegen, nicht auswirft. Wenn dies Um den UnitiServe aus dem Abschaltmodus heraus in Betrieb zu nehmen, schalten Sie ihn über den der Fall ist, führen Sie eine Netzschalter aus und dann wieder ein. - Seite 6 USB/VGA, application avant le nom de l’UnitiServe. Windows Naim DTC ou Après avoir connecté votre UnitiServe au réseau et entré son nom dans le navigateur web, le menu applications iPad, iPhone ou Accueil de son interface web s’affichera sur l’ordinateur.
-
Seite 7: Mise Hors Tension
• L’UnitiServe peut être mis en mode arrêt en touchant le logo sur sa façade pendant cinq secondes. Si cela se produit, insérez Le logo clignotera pendant que l’UnitiServe s’arrête. avec précaution une attache •... - Seite 8 Om bediening met de webbrowser in te stellen, opent u de browser, voert u de unieke “naam” Opmerking: Alternatieve van de UnitiServe in het adresveld van de browser in en drukt u op de toets “Enter”. De naam van bedieningsinterfaces voor de UnitiServe is de laatste vier tekens van het MAC-adres (exclusief de dubbelepunt gebruikt als de UnitiServe, zoals een scheidingsteken) gedrukt op het achterpaneel van de UnitiServe, voorafgegaan door NSSRV.
-
Seite 9: Uitschakelen
Alle informatie over de installatie en bediening vindt u in de Referentiehandleiding van de UnitiServe op de bijgeleverde cd, of kunt u raadplegen op www.naimaudio.com... - Seite 10 Para ajustar el control del navegador, abra el navegador, teclee el “nombre” único del UnitiServe control alternativas del en el campo de dirección del navegador y pulse la tecla “return”. El nombre del UnitiServe son los UnitiServe, como un mando últimos cuatro caracteres de la dirección MAC (excluidos los separadores de dos puntos) impresos...
- Seite 11 • El UnitiServe es un dispositivo de servidor UPnP™ (Universal Plug and Play). La música copiada en música almacenada en el disco duro automáticamente está disponible para cualquier dispositivo de reproducción UPnP™ el UnitiServe. Debería conectado a la red.
- Seite 12 “http://” davanti al nome di UnitiServe. schermo VGA, il touchscreen Una volta collegato il vostro UnitiServe alla rete e dopo aver inserito il nome nel browser, viene USB/VGA, le applicazioni visualizzato sul computer il menù iniziale dell’interfaccia web.
- Seite 13 Tutte le informazioni relative all’installazione e al funzionamento sono reperibili nel manuale di istruzioni di UnitiServe compreso sul CD fornito insieme al prodotto, oppure sono disponibili su www.naimaudio.com.
- Seite 14 Naim DTC Home ( ). oraz aplikacje iPad, iPhone i iPod touch, zostały opisane w Instrukcji Obsługi. Pełna instalacja oraz informacje operacyjne można znaleźć w Instrukcji Obsługi UnitiServe dostępnej na płycie CD dołączonej do produktu, lub dostępnej na stronie internetowej: www.naimaudio.com...
- Seite 15 ładowania, a następnie popchnąć w celu uaktywnienia ręcznego mechanizmu wysuwania płyty. Pełna instalacja oraz informacje operacyjne można znaleźć w Instrukcji Obsługi UnitiServe dostępnej na płycie CD dołączonej do produktu, lub dostępnej na stronie internetowej: www.naimaudio.com...
- Seite 16 不要求进行任何网络设置， • 如果您准备将UnitiServe直接连接到本地的音频系统，那么请将其中一个“数字输出”插座（BNC同轴 因为其能够自动连接到网 或TosLink光纤）连接到音频系统的数字输入。 络。但是，如果您之前使用 了UnitiServe，其网络配置可 • 确保您的网络路由器与周边音频设备相连接，打开后即可正常工作。 能已经被改变，无法自动连 • 将随同提供的“外部电源”连接到UnitiServe后面板“电源输入”插座和电源插座。用后面板的“电 接。在此情况下，请查阅参 源开关”打开UnitiServe。 考手册或联系零售商。 • 以通过能够使“网络浏览器”在与网络连接的计算机上运行的闪存控制UnitiServe。 注意：代用UnitiServe控制 建立网页浏览器控制，打开浏览器，在浏览器地址栏中输入UnitiServe的特有“名称”，然后按“ 接口，如遥控器或鼠标和 返回”键。UnitiServe的名称是印在UnitiServe后面板的MAC地址的后四位字符（不包括冒号分隔符） VGA屏幕、USB / VGA触 其前缀为NSSRV，典型的名称为NSSRV4567。根据不同的网络浏览器，您可能需要在UnitiServe名称 摸屏、NaimDTC窗口应用程 前 输入“http://”。 序或iPod、iPhone或iPod触 在您UnitiServe连接到网络后，其名称将出现在网络浏览器上，其网络界面首页菜单将在计算机上显 摸应用程序，在参考手册中 示出来。 描述。 • 可以改变UnitiServe界面语言。从主菜单中选择“系统设置”，进入“系统设置”，选择“语言”， 然后选择所需的语言。选择“主页” 符号返回到主菜单。 有关完整的安装和操作说明，请参阅随产品提供的CD 上的UnitiServe参考手册或从www.naimaudio.com 获取。...
- Seite 17 您必须确保，如果插入的是 借来的光盘，则应仅设置 UnitiServe进行播放。 注意：要中止翻录并弹出光 盘，请触摸前面板Naim标 志。 注意：如果连接到互联 网，UnitiServe仅能够将翻录 的CD列入目录。 触摸标志 CD加载插槽 手动弹出出入孔 注意：UnitiServe出厂时包括 （见注解) 一些预先翻录的音乐。 3 本地 音乐播放 注意： UnitiServe中的存储音 乐不会自动备份。应该使用 • 从主菜单选择“浏览音乐”，然后选择“专辑”或“艺术家”。从下面的菜单中选择一个曲目，然后 选择播放。 网络存储硬件进行备份。详 情请参阅参考手册。 • 从主菜单选择“快速播放”菜单，您将获得访问最流行的、最近播放的和最新曲目的捷径。 注意： UnitiServe可能无法 4 网 络音乐播 放 自动弹出超出一般制造公差 范围的CD。如果发生此种情 • UnitiServe是UPnP™（通用即插即用）服务器设备。任何UPnP™播放设备与网络连接后均可自动翻录 况，请将展开的曲别针小心 音乐。...
- Seite 18 Naim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)871 2301012 W: www.naimaudio.com Part No. 12-001-0112 Iss. 3A...