Waring commercial Pro Prep Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PiCadora/trituradora Pro PreP
haCheur/Broyeur Pro PreP
Pro PreP
tritatutto-maCinatutto Pro PreP
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones
Afin que votre appareil vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction, lire attentivement le mode d'emploi avant de l'utiliser.
Neem altijd de volledige instructies door vóór gebruik, voor een veilig en duurzaam gebruik van uw product.
Lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit und für dauerhafte Freude mit diesem Produkt vor der Inbetriebnahme stets die Anleitung durch.
Per la sicurezza e per continuare a utilizzare questo prodotto, leggere sempre con attenzione il libretto di istruzioni prima dell'uso.
Para sua segurança e melhor aproveitamento deste produto, sempre leia o manual de instruções antes de usar.
Для безопасного и продолжительного использования внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации.
Pro PreP
™
hak- en maalmaChine
™
Pro PreP
Pro PreP
™
Блендер Pro PreP
WCG75E/K
cuidadosamente antes de usarlo.
ChoPPer-Grinder
Zerkleinerer
™
ChoPPer-Grinder
™
™
™
™
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Waring commercial Pro Prep
Inhaltszusammenfassung für Waring commercial Pro Prep
- Seite 1 Pro PreP ChoPPer-Grinder ™ PiCadora/trituradora Pro PreP ™ haCheur/Broyeur Pro PreP ™ Pro PreP hak- en maalmaChine ™ Pro PreP Zerkleinerer ™ tritatutto-maCinatutto Pro PreP ™ Pro PreP ChoPPer-Grinder ™ Блендер Pro PreP ™ WCG75E/K For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
-
Seite 24: Wichtige Schutzmassnahmen
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG DAMIT IHR PRO PREP ZERKLEINERER AUCH IN ZUKUNFT ™ OPTIMAL FUNKTIONIERT UND UM SEINE LEBENSDAUER ZU VERLÄNGERN, FOLGEN SIE DEN UNTEN STEHENDEN SCHRITTEN: 1) WASCHEN SIE VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCH SOWIE NACH JEDER BENUTZUNG DES GERÄTS ALLE ABNEHMBAREN TEILE SORGFÄLTIG AB, SPÜLEN SIE DIESE GRÜNDLICH NACH, BEHANDELN SIE SIE MIT EINEM... - Seite 25 Behälter auf, wenn das Gerät nicht verwendet wird. 14. Der Pro Prep Zerkleinerer kann nur mit bestimmten ™ Messereinsätzen verwendet werden (Schneidmesser mit dem Zerkleinerungsbehälter oder Mahlmesser mit dem Mahlbehälter). Wenn der Pro Prep Zerkleinerer nicht ™ zweckmäßig verwendet wird, kann das Gerät beschädigt werden und zu Verletzungen führen. 15. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen...
- Seite 26 VERDRAHTUNGSANWEISUNGEN FÜR GB Die Drähte im Netzkabel sind nach folgendem Code farblich markiert: BLAU = NEUTRAL BRAUN = LIVE Da die Farben der Drähte im Netzkabel dieses Geräts möglicherweise nicht mit den Farbmarkierungen am Netzstecker übereinstimmen, die die Anschlüsse kennzeichnen, gehen Sie wie folgt vor: • D as BLAUE Kabel muss mit dem schwarzen oder mit dem mit N gekennzeichneten Anschluss verbunden werden. • D as BRAUNE Kabel muss mit dem roten oder mit dem mit L gekennzeichneten Anschluss verbunden werden. • K ein Kabelader sollte mit dem Erdungskontakt des dreipoligen Netzsteckers verbunden werden, der mit dem Buchstaben E oder gekennzeichnet oder grün bzw. grün/gelb gefärbt ist.
- Seite 27 4. N ehmen Sie die Metallklinge von der mittleren Plastiknabe. Berühren Sie niemals die Schneidmesser. Setzen Sie die Messereinheit auf die Motorwelle, drehen Sie sie vorsichtig, bis sie korrekt über der Welle einrastet. 5. HINWEIS: Die Messereinsätze dürfen nur mit den entsprechenden Behältern verwendet werden (Schneidmesser mit dem Zerkleinerungsbehälter oder Mahlmesser mit dem Mahlbehälter). Wenn der Pro Prep™ Zerkleinerer nicht zweckmäßig verwendet wird, kann das Gerät beschädigt werden und zu Verletzungen führen. 6. F üllen Sie die Zutaten ein (Informationen zu den empfohlenen Mengen finden Sie in der Tabelle unten). Schneiden Sie größere Lebensmittel vor der Verarbeitung in 2 cm große Stücke. Empfohlene Mengen und Zerkleinerungszeiten finden Sie in der Tabelle unten.
- Seite 28 8. S tecken Sie den Gerätestecker nur dann in die Steckdose, wenn der Netzschalter am Gerät auf Position OFF (AUS) steht. Bewegen Sie den Netzschalter in Position ON (EIN). Zur Inbetriebnahme des Geräts drehen Sie den Drehschalter auf START oder PULSE. 9. W enn Sie fertig sind, bewegen Sie den Netzschalter wieder in Position OFF. 10. N ehmen Sie den Deckel und/oder den Behälter erst ab, nachdem das Gerät vollständig zum Stillstand gekommen ist und Sie den Netzstecker aus der Steckdose gezogen haben. 11. N ehmen Sie das Gerät für maximal 1 Minute in Betrieb. Nach 5 Minuten können Sie es erneut verwenden. Richtlinien zur Mengenverarbeitung LEBENSMITTEL MENGE VERARBEITUNGSZEIT MESSEREINHEIT/ (in Sekunden) BEHÄLTER Knoblauchzehen, ganz ca. 114 g (4 oz.) Zerkleinern Zwiebeln, ca.
- Seite 29 Bei Verwendung von Lebensmitteln: Pflege und Reinigung So reinigen und desinfizieren Sie den Motorblock: ZIEHEN SIE DAS NETZKABEL AUS DER STECKDOSE. Wischen Sie die äußeren Oberflächen des Motorblocks mit einem weichen Tuch oder Schwamm mit Reinigungsmittel ab (verwenden Sie zu Ihrer eigen Sicherheit kein Wasser über 46 °C). Wischen Sie dann mit einem Tuch oder Schwamm mit klarem Wasser und dann mit einem Desinfektionsmittel nach. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in den Motorblock eindringt, indem Sie das Tuch oder den Schwamm vor der Benutzung sorgfältig auswringen. Der Motorblock sollte erst vollständig trocken sein, bevor Sie ihn verwenden. TAUCHEN SIE DEN MOTORBLOCK NICHT IN WASSER ODER ANDERE FLÜSSIGKEITEN. So reinigen und desinfizieren Sie den Behälter und den Deckel: NEHMEN SIE DEN BEHÄLTER VOM MOTORBLOCK.