AEG FW 5645 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FW 5645:
- Bedienungsanleitung (66 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (68 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
D
Fußwärmer
NL
Voetenwarmer
F
Chauffe-pieds
E
Calentador de pies
I
Scaldapiedi
GB
Foot warmer
PL
Ogrzewacz stóp
H
Lábmelegítő
RUS Грелка для ног
Електрична грілка для ніг
UA
ﻣﺪﻓﺄة اﻷﻗﺪام
AR
FUSSWÄRMER
FW 5645
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso
Instruction Manual
D
NL
F
E
I
GB PL
03
09
15
21
27
32
37
43
48
54
60
H RUS UA AR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG FW 5645
Inhaltszusammenfassung für AEG FW 5645
-
Seite 3: Bedienungsanleitung
Deutsch Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedie- Bedienungsanleitung nungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Karton mit Innenverpackung gut auf. - Seite 4 Deutsch WARNUNG: Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch in Krankenhäusern bestimmt. empfindlichen Personen verwendet werden. benutzt werden, es sei denn, der Stufenschalter ist von einem Elternteil oder einer Aufsichtsperson voreingestellt worden oder das Kind ist ausreichend eingewiesen worden, wie es den Stufenschalter sicher betreibt.
- Seite 5 Deutsch WARNUNG: befragen. güssen, Schwellungen oder Verletzungen angewendet werden. werden. chen von Abnutzung oder Beschädigungen zeigt. Falls solche Anzeichen vorhanden sind oder falls das Gerät unsachgemäß gebraucht wurde, muss es vor dem erneuten Gebrauch zum Händler oder Service gegeben werden. nen Sie es sofort vom Stromnetz.
-
Seite 6: Reinigung
Deutsch ACHTUNG: Ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen. Decken Sie den Stufenschalter nicht ab. Dies kann zu Fehlfunktionen führen. Elektrischer Anschluss WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! stecken Sie dann den Netzstecker in eine vorschriftsmä- Symbole in dieser Bedienungsanleitung ßig installierte Steckdose. -
Seite 7: Aufbewahrung
Lagerung Gegenstände auf Angaben des Herstellers. ihm abgelegt werden. ACHTUNG: Technische Daten gereinigt, ausgewrungen, im Trockner getrocknet Modell: .................FW 5645 oder gebügelt werden darf. Spannungsversorgung: ........220-240 V~, 50 Hz Leistungsaufnahme: .............. 100 W Waschen beansprucht wird. Das Innenfutter sollte Schutzklasse: ..................II während seiner Lebensdauer maximal 5 Mal in... -
Seite 8: Entsorgung
Deutsch 2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer 1. Anmelden Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie 2. Einpacken des Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns. 3. Ab zur Post damit Befindet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantiefalls im Ausland, muss es auf Kosten des Käufers uns zur Bitte vergessen Sie nicht, dem Gerät eine Kopie Ihres Kaufbe- Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt... -
Seite 60: دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌامل
ﻋﺮيب دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌامل اﺣﺮص ﻗﺒﻞ اﺳﺘﻌامل ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻋﲆ ﻗ ﺮ اءة دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌامل ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ و اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻣﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﻀامن وﻗﺴﻴﻤﺔ اﻟ ﴩ اء، وأﻳﻀً ﺎ اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﺔ واﻟﻐﻼف اﻟﺪاﺧﲇ إذا أﻣﻜﻦ. إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺸﺨﺺ .ﻧﺸﻜﺮك ﻋﲆ ﴍ اﺋﻚ ﳌﻨﺘﺠﻨﺎ. ﻧﺘﻤﻨﻰ ﻟﻚ واﻓﺮ اﳌﺘﻌﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز .آﺧﺮ،... - Seite 61 ﻋﺮيب :ﺗﺤﺬﻳﺮ .اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻋﺪم اﻹﺣﺴﺎس ﺑﺎﻟﺴﺨﻮﻧﺔ 8 ﺳﻨﻮات( اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻗﻴﺎم أﺣﺪ اﻷﺑﻮﻳﻦ أو ﺷﺨﺺ ﻣﺴﺆول ﺑﻀﺒﻂ زر اﻟﺪرﺟﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺒﻖ، أو إﻋﻄﺎء اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت . اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺪرﺟﺎت ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ 8 ﺳﻨﻮات ﻓام ﻓﻮق و...
- Seite 62 ﻋﺮيب :ﺗﺤﺬﻳﺮ ذﻟﻚ أو ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻏري ﺳﻠﻴﻢ، ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺬﻫﺎب ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز إﱃ اﳌﻮزع أو .إﱃ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻣﺠﺪ د ً ا .ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺘﻨﺎ ﺑﺘﻐﻴري ﻛﺎﺑﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﳌﺘﴬر إﻻ ﻟﺪى اﻟﴩﻛﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼﺋﻨﺎ أو ﺷﺨﺺ .ﺣﺎﺻﻞ...
- Seite 63 ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺑﺸﺄن اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت .ﻋﲆ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻐﺴﻴﻞ. وإﻻ ﻓﺮمبﺎ ﻳﻠﺤﻖ اﻟﴬر ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻧﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔFW 5645 ﺗﻘﺮ اﻟﴩﻛﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ مبﻮﺟﺒﻪ أن اﻟﺠﻬﺎز .(EG/95/2006) ( وﻣﻮاﺻﻔﺔ اﻟﻔﻠﻄﻴﺔ اﳌﻨﺨﻔﻀﺔEG/108/2004) اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﴘ .5. اﺗﺮك اﻟﺒﻄﺎﻧﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﺠﻒ متﺎ ﻣ ً ﺎ ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﻣﺪﻓﺄة اﻷﻗﺪام ﻣﺮة أﺧﺮى...
- Seite 66 FW 5645 Elektro-technische Vertriebsges. mbH www.etv.de...