Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SO202IX
SO202BL
OPERATING AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS OF
BUILT-IN OVEN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nordmende SO202IX

  • Seite 1 SO202IX SO202BL OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF BUILT-IN OVEN...
  • Seite 2 Dear Customer, We take offering quality products that more than meet your expectations as our goal, offering you products produced in modern factories that have been carefully and extensively tested for quality. Your manual is prepared in order to help you to use your appliance that is manufactured by the most recent technology, with confidence and maximum efficiency.
  • Seite 3 Contents 1- Presentation and size of product 2- Warnings 3- Preparation for installation and use 4- Using the oven 5- Cleaning and maintenance of your product 6- Service and Transport...
  • Seite 4: List Of Components

    PART 1: PRESENTATION AND SIZE OF PRODUCT LIST OF COMPONENTS : 1- Control panel 7- Wire Grill 2- Handle 8- Racks 3- Oven Door 9- Oven Light 4- Child Lock 10- Turbo Heating Element 5- Tray 11- Fan 6- Upper Heating Element 12- Air Outlet Shutters...
  • Seite 5 PART 2: WARNINGS BEFORE STARTING TO USE THE APPLIANCE, PLEASE TAKE ALL ESSENTIAL SAFETY MEASURES AND THOROUGHLY READ THE USER MANUAL This appliance has been designed for domestic use as built-in furniture. After removing the packaging, make sure to check if there is any damage to the appliance. If there is any damage, never attempt to use the appliance and immediately contact your Authorized Service.
  • Seite 6 During use the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven. WARNING: Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Seite 7 The values indicated on the printed documents found on the product are values obtained in laboratory environment according to relevant standards. These values may vary according to the usage and environment conditions of product. Caution: The surface temperature exceeds 95 °C. To avoid a hazard, under bench Access must be restricted.
  • Seite 8 PART 3: PREPARATION FOR INSTALLATION AND USE Manufactured with best quality parts and materials, this modern, functional and practical oven will meet your needs in all respects. Make sure to read the manual to obtain successful results and not to experience any problems in the future. The information given below contain rules that are necessary for correct positioning and service operations.
  • Seite 9 3.2. INSTALLATION OF BUILT_IN OVEN Cabinet cut-out sizes Min 25mm You can use either cabinet 1 or cabinet 2 cut-out sizes A DETAIL Minimum 40mm(The wooden part can be extended up to cut-out depth) Wooden part Front frame B DETAIL Countertop Built-in hob Distance between...
  • Seite 10 The dimensions and material of the cabinet in which the oven will be installed must be correct and resistant to increases in temperature. In a correct installation, contact with electrical or insulated parts must be prevented. Insulating parts need to be fitted in a way to ensure that they cannot be removed by using any kind of tool.
  • Seite 11: Control Panel

    PART 4: USING THE OVEN 4.1 CONTROL PANEL Built_in Oven Minute Minder Oven Function Oven Thermostat Knob Control Knob Oven Thermostat Light Oven Operation Light 4.2. USING THE OVEN PART OF THE APPLIANCE Oven Function Control Knob: To select the desired cooking function, turn the knob to the related symbol(Figure 11).
  • Seite 12 4.3. USING THE OVEN FUNCTION CONTROL BUTTON Table 1 The oven light, the red warning light and the fan will be turned on. Performs the function of defrosting the frozen foods. The oven’s thermostat and warning lights, the fan and the turbo heater will be switched on.
  • Seite 13 Turbo Fan Function : The turbo fan function evenly disperses the heat in the oven. All foods on all racks will be cooked evenly. Adjust the thermostat knob to the desired degree. Turn the function knob so it will point to the Turbo function symbol.
  • Seite 14: Energy Saving

    Grill, Fan Function : At this function; ensuring complete frying by working together, the fan, the grill perform the operation. It is also used for faster grills and for grills on a larger surface, For grills; put the foods on the grill, and the grill on the highest rack. After placing the oven tray on the 3. rack, you can start the grill operation.
  • Seite 15 4.4. USING THE MINUTE MINDER Set the desired cooking time by turning timer button clockwise. At the end of this time period, it will make a beep sound, but the oven continues working. In order to turn the oven off, you must switch off the oven kontrol.
  • Seite 17 4.5. ACCESSORIES USED IN THE OVEN It is recommended that you use the containers indicated on the table depending on the food you will cook in your oven, you can also use glass containers, cake cutters, special oven trays suitable for use in your oven, available in the market. Pay attention to the information given by the manufacturer firm concerning this issue.
  • Seite 18 Pan anti-tilting wire To locate grid correctly in the cavity, put it to any rack and push the grid up to the end. The pan anti-tilting wire must be placed inside of the cavity.
  • Seite 19: Maintenance

    PART 5: CLEANING AND MAINTENANCE OF YOUR OVEN 5.1. CLEANING Before starting to clean your oven, be sure that all control buttons are off and your appliance is cooled off. Unplug the appliance. Do not use cleaning materials containing particles that might scratch the enamelled and painted parts of your oven.
  • Seite 20 PART 6: SERVICE AND TRANSPORT 6.1. REQUIREMENTS BEFORE CONTAINING TO SERVICE If the oven does not operate : The oven may be plugged off, there has been a black out. On models fitted with a timer, time may not be regulated. If the oven does not heat : The heat may be not adjusted with oven’s heater control switch.
  • Seite 21 The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this...
  • Seite 22 SO202IX SO202BL...
  • Seite 23 .,QKDOWVYHU]HLFKQLV 1.0 Warnhinweise  :DUQKLQZHLVH 2.0 Erscheinungsbild und Grösse des Produkts 3.0 Vorbereitungen für Installation und Gebrauch  (UVFKHLQXQJVELOG XQG *U|VVH GHV 3URGXNWV 3.1 Der Richtige Platz für Ihren Ofen  9RUEHUHLWXQJHQ IU ,QVWDOODWLRQ XQG *HEUDXFK 3.2 Einbauofen installieren 3.3 Verkabelung und Sicherheit Einbaubackofen  'HU 5LFKWLJH 3ODW] IU ,KUHQ 2IHQ 3.4 Verkabelung und Sicherheit Kombinierter Einbaubackofen 3.5 Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise...
  • Seite 24  6LFKHUKHLWVKLQZHLVH TEIL 1: WARNHINWEISE 6LFKHUKHLW %HJULIIVHUNOlUXQJ )ROJHQGH 6LJQDOEHJULIIH ILQGHQ 6LH LQ GLHVHU $QOHLWXQJ *HIDKU +RKHV 5LVLNR 0LVVDFKWXQJ GHU :DUQXQJ NDQQ 6FKDGHQ IU /HLE XQG /HEHQ YHUXUVDFKHQ $FKWXQJ 0LWWOHUHV 5LVLNR 0LVVDFKWXQJ GHU :DUQXQJ NDQQ HLQHQ 6DFKVFKDGHQ YHUXUVDFKHQ :LFKWLJ *HULQJHV 5LVLNR 6DFKYHUKDOWH GLH LP 8PJDQJ PLW GHP *HUlW EHDFKWHW ZHUGHQ VROOWHQ Sicherheitshinweise 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH...
  • Seite 25 6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV GDV 1HW]NDEHO EHL GHU 0RQWDJH ,KUHV *HUlWHV QLFKW EHVFKlGLJW ZLUG 6ROOWH GDV 1HW]NDEHO EHVFKlGLJW VHLQ GDUI HV LQ NHLQHP )DOO VHOEVW JHZHFKVHOW ZHUGHQ :HQQ GDV .DEHO DXV LUJHQGHLQHP *UXQG EHVFKlGLJW LVW ZHQGHQ 6LH VLFK DQ HLQHQ TXDOLIL]LHUWHQ .XQGHQGLHQVW 'LH ,QVWDQGVHW]XQJ GHV +HUGV GDUI HEHQIDOOV QXU YRQ HLQHP DXWRULVLHUWHQ )DFKEHWULHE YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ 'DEHL GUIHQ QXU 7HLOH YHUZHQGHW ZHUGHQ GLH GHQ XUVSUQJOLFKHQ *HUlWHGDWHQ HQWVSUHFKHQ ,Q GLHVHP *HUlW EHILQGHQ VLFK...
  • Seite 26 ZHUGHQ EHLP %HWULHE VHKU KHL‰ ± YHUPHLGHQ 6LH GLUHNWH %HUKUXQJ %DFNRIHQ EHLP *ULOOHQ Xb QLFKW RKQH $XIVLFKW ODVVHQ .LQGHU IHUQKDOWHQ $XV GHP :UDVHQDE]XJ VWU|PW EHLP %DFNRIHQEHWULHE KHL‰HU 'DPSI 9RUVLFKW EHLP gIIQHQ GHV KHL‰HQ %DFNRIHQV *LH‰HQ 6LH :DVVHU QLH GLUHNW LQ GHQ KHL‰HQ %DFNRIHQ 9HUZHQGHQ 6LH DXFK NHLQ 'DPSIVWUDKOJHUlW RGHU bKQOLFKHV 'XUFK GHQ HQWVWHKHQGHQ :DVVHUGDPSI EHVWHKW 9HUEUKXQJVJHIDKU XQG GLH (PDLOOH NDQQ EHVFKlGLJW ZHUGHQ 9RU GHP 5HLQLJHQ %DFNRIHQ YROOVWlQGLJ DENKOHQ ODVVHQ +HL‰H +HL]N|USHU...
  • Seite 27 'LH 7U LVW VFKZHU XQG KDW HLQH *ODVIURQW 1LFKW IDOOHQ ODVVHQ 'LH .RFKSODWWHQ]RQHQ N|QQHQ EHVFKlGLJW ZHUGHQ ZHQQ VLH RKQH .RFKJHVFKLUU RGHU PLW OHHUHP E]Z IDOVFKHP .RFKJHVFKLUU EHWULHEHQ ZHUGHQ $XFK NOHLQH *HJHQVWlQGH N|QQHQ JUR‰H $XVZLUNXQJHQ KDEHQ ZHQQ VLH SXQNWI|UPLJ DXI GDV .RFKIHOG WUHIIHQ $OVR ]% NHLQH *HZU]VWUHXHU DXV GHP 2EHUVFKUDQN IDOOHQ ODVVHQ 6FKZHUHV *HVFKLUU QLFKW EHU GDV .RFKIHOG VFKLHEHQ GLH *ODVNHUDPLN N|QQWH ]HUNUDW]HQ...
  • Seite 28: Teil 2: Erscheinungsbild Und Grösse Des Produkts

    TEIL 2: ERSCHEINUNGSBILD UND GRÖSSE DES PRODUKTS 7- Grillrost 8- Einschübe 9- Ofenbeleuchtung 10- Turbomotor (hinter der Platte) 11- Luftauslässe...
  • Seite 30 verwenden. Minimal Archten Sie Rahmenmit die...
  • Seite 31: Verkabelung Und Sicherheit Einbaubackofen

    3.3 VERKABELUNG UND SICHERHEIT EINBAUBACKOFEN keinereine...
  • Seite 32: Verkabelung Und Sicherheit Kombinierter Einbaubackofen

    3.4 VERKABELUNG UND SICHERHEIT KOMBINIERTER EINBAUBACKOFEN: Abbildung 6 RGHU...
  • Seite 33 Ofenfunktion- Minute Minder Ofentemperatur-Einstellknopf Einstellknopf Ofentemperatur-Leuchte...
  • Seite 34 Abbildung 11 Abbildung 12...
  • Seite 35 Tabelle 1 Die Ofenbeleuchtung, die rote Warnleuchte und der Lüfter schalten sich ein. Zum Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln. Ofenthermostat, Warnleuchten, Lüfter und Turbolüfter schalten sich ein. Ofenthermostat, Warnleuchten, Lüfter und Grill schalten sich ein. Ofenthermostat, Warnleuchten, Lüfter, oberes Heizelement, Grillelement und Röstfunktion schalten sich ein Die Verfügbarkeit der beschriebenen Funktionen ist vom Produktmodell abhängig.
  • Seite 36: Ofenfunktion-Einstellknopf Verwenden

    4.6 OFENFUNKTION-EINSTELLKNOPF VERWENDEN: Je nach Modell sind eventuell nicht alle der nachstehend erklärten Funktionen verfügbar. Auftauen-Funktion: Legen Sie die aufzutauenden Lebensmittel in den Backofen und stellen Sie den Einstellknopf auf das abgebildete Symbol ein. Dabei werden die Lebensmittel nicht gekocht oder gebacken; sie werden lediglich in kurzer Zeit aufgetaut.
  • Seite 37 Grill Funktion: Diese Funktion nutzen Sie für Grillgerichte. Grillgerichte geben Sie auf das Grillrost, das Sie auf der höchsten Position einschieben. Nachdem Sie das Backblech in der dritten Position von unten eingeschoben haben, beginnen Sie mit dem Grillen. Das auf der dritten Position von unten eingeschobene Backblech sorgt dafür, dass von den Lebensmitteln herabtropfendes Öl oder Fett aufgefangen wird.
  • Seite 38 1. Drücken Sie die MODE-Taste, bis „stop“ in der Timer-Anzeige erscheint. Wenn „stop“ in der Timer- Anzeige erscheint, beginnt das Symbol (A) zu blinken. Stellen Sie nun die gewünschte, für Ihre Lebensmittel geeignete, Garzeit mit den Tasten +/- ein. Kurz nach dem Abschluss der Einstellung erscheint die Uhrzeit in der Anzeige, die Symbole (A) und leuchten dauerhaft.
  • Seite 39 4.4. VERWENDUNG DES MECHANISCHEN ALARM-ZEITSCHALTERS 4.4. VERWENDUNG DER MINUTE MINDER Stellen Sie die gewünschte Garzeit durch Drehen Timer- Stellen Sie die gewüns chte Kochzeit ein, indem Sie den Schalter im Uhrzeigersinn drehen. Nach Ablauf der Garzeit gibt der Zeitschal ter Knopf im Uhrzeigersinn.
  • Seite 41 5. Einschub 4. Einschub 3. Einschub 2. Einschub 1. Einschub...
  • Seite 42 Bitte lassen Sie Wartungsarbeiten nur von einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter durchführen.
  • Seite 43 6.1 BEVOR SIE SICH AN DEN KUNDENDIENST WENDEN 6.2 HINWEISE ZUM TRANSPORT...
  • Seite 44 52076778 06/12...

Diese Anleitung auch für:

So202bl

Inhaltsverzeichnis