Iberna Gea IDC60 Gebrauchsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Iberna Gea IDC60
- Seite 1 05651919English.qxd 14/09/2004 11:37 Page 2 ® ® IDC60 English 1-15 Français 16-25 Deutsch 26-35 Italiano 36-45...
- Seite 2 05651919English.qxd 14/09/2004 11:37 Page 3...
- Seite 3 05651919English.qxd 14/09/2004 11:37 Page 4...
- Seite 4 05651919English.qxd 14/09/2004 11:37 Page 5 ENGLISH SUPPLY CORD AIR INLET VENTS AIR OUTLETS IN BASE...
- Seite 5 05651919English.qxd 14/09/2004 11:38 Page 6...
-
Seite 26: Sicherheitshinweise
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 1 DEUTSCH Sicherheitshinweise Gebrauchsanleitung. Dieses Gerät nur Textilien, die Schaumplastik, Schaumgummi und gummiähnliche für die vorgesehenen Zwecke gemäß Materialien enthalten, eignen sich nicht dieser Anleitung verwenden. für das Trocknen im Wäschetrockner. Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen, AUF KEINEN FALL Textilien aus diesen bevor Sie den Trockner in Betrieb Materialien in den Trockner einfüllen. -
Seite 27: Elektroanschluss
05651919German.qxd 22/12/2005 19:55 Page 2 DEUTSCH Sicherheitshinweise Flusensieb Elektroanschluss Kondenswasser-Behälter Installation Kondensator Vorbereitung der Füllung Trocknungswerte Vorbereitung der Textilien Schalter & Anzeigen Maximales Fassungsvermögen Betrieb (Trockengewicht) Reinigung des Trockners Sortierung der Füllung 28-29 Technische Daten Nicht für den Trockner geeignet Europäische Vorschrift 2002/96/EC 33 Energiesparen Fehlerbehebung... -
Seite 28: Installation
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 3 DEUTSCH Installation Vorbereitung der Textilien WICHTIG: Der Trockner ist so zu installieren, dass die Ansaug- und Überprüfen Sie, ob alle Verschlüsse zu und Abluftanschlüsse nicht blockiert werden die Taschen entleert sind. Wenden Sie die (Abb. 1). Innenseiten der Textilien nach außen. -
Seite 29: Nicht Für Den Trockner Geeignet
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 4 DEUTSCH C) Nach Stoffart Achten Sie IMMER darauf, dass das Baumwolle/Leinen: Handtücher, Flusensieb vor jedem Trocknungsvorgang Baumwolljersey, Bett- und Tischwäsche. sauber ist, um eine optimale Leistung zu erzielen. Textilien aus Kunstfaser: Blusen, Hemden, Overalls, usw. aus Polyester Füllen Sie AUF KEINEN FALL tropfnasse oder Polyamid und auch Wäschestücke in den Trockner, dies kann zu... -
Seite 30: Kondenswasser-Behälter
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 5 DEUTSCH Kondenswasser- Kondensator Behälter WICHTIG: Immer das Gerät ausschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen, Das während des Trocknungsvorgangs aus bevor der Kondensator gereinigt wird. der Wäsche entzogene Wasser wird in einem Damit der Trockner immer optimale Behälter unten im Trockner gesammelt. -
Seite 31: Trocknungswerte
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 6 DEUTSCH Trocknungswerte In der Tabelle sind die ungefähren Trocknungszeiten, je nach Stoffart und Feuchtigkeitsgehalt der Textilien, aufgeführt. TEMPERATURSTUFE VOLLE MITTLERE GERINGE BELADUNG BELADUNG BELADUNG BAUMWOLLE HOCH 125-135 Min. 70-80 Min. 50-65 Min. KUNSTFASER NIEDRIG 70-85 Min. 55-65 Min. -
Seite 32: Schalterblende: Kontroll- Und Lichtanzeige (Abb. 12)
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 7 DEUTSCH Schalterblende: Kontroll- und Lichtanzeige (Abb. 12) 1. LÜFTUNG – durch Wahl dieser Optionstaste wird die Aufheizphase des Trocknungsvorgangs eingestellt, wodurch empfindliche Kleidungsstücke im kühlen Luftstrom getrocknet werden. Mit dieser Option können Kleidungsstücke je nach gewählter Zeitlänge getrocknet und/oder ‘gelüftet’... -
Seite 33: Betrieb
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 8 DEUTSCH Betrieb 5. Die Taste drücken. Die Anzeige 1. Öffnen Sie die Tür, und füllen Sie die leuchtet auf und der Trocknungsvorgang Wäsche in die Trommel. Achten Sie beginnt. darauf, dass keine Kleidungsstücke von 6. Die Wäsche trocknet, während sie sich in der Tür eingeklemmt werden. -
Seite 34: Reinigung Des Trockners
05651919German.qxd 22/12/2005 19:57 Page 9 DEUTSCH Reinigung des Europäische Vorschrift Trockners 2002/96/EC WICHTIG: Immer das Gerät ausschalten Dieses Elektrohaushaltsgerät ist und den Stecker aus der Steckdose ziehen, entsprechend der EU-Richtlinie 2002/96/EC bevor das Gerät gereinigt wird. über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. -
Seite 35: Fehlerbehebung
05651919German.qxd 14/09/2004 11:37 Page 10 DEUTSCH ● Ist die Trocknungszeit oder das Fehlerbehebung Programm gewählt worden? Siehe Bei Störungen Ihres Wäschetrockners prüfen Seite 32. Sie zunächst die folgenden Punkte, bevor Sie ● Ist die Maschine nach dem Türöffnen einen Kundendiensttechniker rufen. wieder angestellt worden? Siehe Seite 29. - Seite 46 05651919English.qxd 14/09/2004 11:38 Page 8...
- Seite 47 05651276SWE.qxd 18-07-02 14:00 Page 4...
- Seite 48 05651919English.qxd 14/09/2004 11:37 Page 1 ENGLISH, FRENCH, GERMAN, ITALIAN 40001919 ® REGISTERED TRADE MARK...