EKU Clipo 16 H Montageanleitung

Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Einbau Muffe/Sleeve mounting/Montage de manchon
8 8
Zubehör/ Accessories/Accessoires
Doppellaufschiene, Alu eloxiert, gelocht, zum Schrauben
Double running track, aluminium anodized, pre-drilled, for screw fixing
Rail de roulement double, en alu anodisé, perforé, à visser
Doppelführungsschiene, Alu eloxiert, gelocht, zum Schrauben 2200 mm
Double guide track, aluminium anodized, pre-drilled, for screw fixing
Rail de guidage double, alu anodisé, perforé, à visser
Abdeckprofil, Alu eloxiert, oben/unten
Cover profile, aluminium anodized, top/bottom
Profil de recouvrement, en alu anodisé, haut/bas
** 2 mm
Doppelklebeband verwenden /Use 2 mm double-sided adhesive tape / Utiliser un 2 mm ruban adhésif à double face
**
**
**
EKU AG Schiebelösungen, Wilerstrasse 90, 8370 Sirnach, Switzerland, Tel. +41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110, office@eku.ch, www.eku.ch
2-bahnig | 2 tracks | 2 voies
Schweizer Qualität - getestet nach EN 15706
Swiss Quality - tested in accordance with EN 15706
Qualité suisse - testée selon EN 15706
Garnituren / Sets / Garnitures
2
10 mm No. 053.3373.071
19 mm No. 053.3373.072
kpl. inkl. Dämpfer 16kg
2x 104557-25-K
OM / Z
2x
2x
Für zusätzliches Dämpfen in
Öffnungsrichtung 1 x bestellen.
Order 1x for additional soft closing function
in opening direction.
Commander 1x pour un amortissement
supplémentaire dans le sens de l'ouverture.
Gr./Size Art. No.
2500 mm 053.3339.250
3500 mm 053.3339.350
6000 mm 053.3339.600
053.3261.220
2400 mm 053.3261.240
4800 mm 053.3261.480
2500 mm 056.3122.250
6000 mm 056.3122.600
Certified ISO 9001 - Member of the HAWA Group
16 H (FS) 2-bahnig
3
Türen 10mm No. 053.3374.071
Doors
Portes
No. 053.3374.072
19mm
kpl. inkl. Dämpfer 16kg
053.3368.072 053.3368.072
2x 2x 104557-25-K
k / St hl OM / Z k / St hl
10mm 19mm 10mm 19mm 10mm
2x 2x 2x 2x 2x
2x 2x
2x 4x 1x
10mm
10mm
1x 1x 26x 36x
01 | 2015 | 788.2000.282 1/8
Türen 10mm No. 053.3375.071
Doors
Portes
No. 053.3375.072
19mm
3x 3x
19mm 10mm 19mm
2x 2x 2x
4x 4x
3x 6x
19mm
2x
53x17 mm
29x15 mm
44 x10 mm