Avsedd Användning; Produktbeskrivning; Tekniska Data - Hedson IRT 4-1 PCAUTO Betriebsanleitung

1. Avsedd användning
Denna tork är endast avsedd för att accelerera torkningen/härd-
ningen av spackel, sliplack, grundlack och klarlack. Detta gäller
för både vattenburna och lösningsmedelbaserade produkter. Den
används i förbehandlingszonen och finish-området. Inom bilindu-
strin och vid lackverkstäder används den för att härda små ytor
före polering. Produkten får inte användas för andra syften än de
beskrivna torkningsprocesserna. Den maximala omgivande tempe-
raturen under drift får inte överstiga 40 °C.
IRT 4-1 PcAuto- och IRT 4-2 PcAuto-torkarna får inte användas
i sprutbox eller inom ett avstånd på 5 m från sprutaktiviteter, för
att undvika explosionsrisk. Detta förbud gäller också för IRT 4-20
PcAuto & IRT 4-200 MotoCross, om de inte kombineras med IRT
Dammskydd och övervakningssystem (dokument 714147).
2.

Produktbeskrivning

Torken är ett ovärderligt hjälpmedel vid lackreparation på små
och medelstora ytor. De lättmanövrerade IRT 4-1 Pc Auto, 4-2 Pc
Auto och 4-20 Pc Auto är utrustade med en eller två kompakta
kassetter. Varje kassett är utrustad med fyra infraröda (IR) lampor med
guldbelagda fri-form-reflektorer och en fläkt. Designen, i kombina-
tion med en gasfjäder, gör det enkelt att positionera kassetten.
IR-lamporna är enkla att byta ut och reflektorerna skyddas mot
mekaniska skador med ett nät. Torken har ett antal avancerade
program tillgängliga.
2.1 Speciella fördelar
2.1.1 Högre kvalitet
Om torken används när du härdar spackel blir också kvaliteten hos
täcklacker bättre.
Den kortvågiga IR-härdningen låter skiktet härdas inifrån och
ut. Detta förhindrar att lösningsmedel blir kvar inne i skiktet och
säkerställer en snabb härdning av hög kvalitet.
2.1.2 Korta torktider
vid 60 cm avstånd
material
Spackel
Fyller Ljus
Fyller Mörk
Vattenbas
Baslack
Topplack
Klarlack
Plast fyller
Plast Topplack
Plast Klarlack
Sluttorkn
Lätt torkn
2.1.3 Reglerad temperatur
Torken har en pyrometer som noggrant kontrollerar föremålets
temperatur. Datorn mäter inte enbart den högsta tillåtna tempera-
turen, utan också temperaturökningen. Detta säkerställer att den
programmerade torknings/härdnings-temperaturen upprätthålls,
och därmed uppnås optimal härdning utan risk för "överbrän-
ning".
713687 rev 9 SE
2.1.4
Genom att använda kortvågsteknologi och guldbelagda reflektorer
med en högteknologisk form uppnås viktiga fördelar. För det första,
genom att bara bestråla de områden som behövs och inte värma
upp någon luft uppnås lägre energiförbrukning. För det andra upp-
nås en jämnare yttemperatur genom att energin fördelas jämnt. För
det tredje uppnås en större torkyta. För det fjärde, mindre strålning
utanför härdningsområdet.
2.2

Tekniska data

Alla torkar avger kortvågig strålning med en topp vid 1120 nm.
Figurerna nedan visar det maximala torkområdet när respektive
tork används på 60 cm avstånd från en svart tunplåt.
1,1 m
Spänning 220-240 V 220–240 V 380–420 V 440–480 V
Frekvens
Ström
Effekt
Säkring**
4-1 PcA
4-10 PcA
Torktemp. Max 170
Ljudnivå
minuter
5–6
10–15
10–15
Spänning 220–240 V 220–240 V 380–420 V 440–480 V 480 V
4–6
4–8
Frekvens 50–60 Hz 50–60 Hz 50–60 Hz
10–15
Ström
10–15
10–15 4-2 PcA
13–17
4-20 PcA
13–17
Effekt
2–4
Säkring**
13–17
4-2 PcA
4-20 PcA
Torktemp. Max 170
Ljudnivå <70 dB (A) <70 dB (A) <70 dB (A) <70 dB (A) <70 dB (A)
* MCB (Dvärgbrytare) typ C eller D.
Normal säkring långsam typ.
** Torken måste föregås av den rekommenderade säkringen.
Vikt, dimensioner och produktidentitetsetikett finns på sista sidan.
Högteknologisk form på reflektorerna med kortvågig IR
IRT 4-1 PcAuto, IRT 4-10 torkyta
1-fas/PE 3-fas/PE 3-fas/PE
50–60 Hz 50–60 Hz 50–60 Hz
26 A 15 A 9 A
6 kW 6 kW 6 kW
30 A* 16 A* 10 A*
n/a Max 100 A Max 100 A Max 100 A
Max 170 Max 170
o o o
<70 dB (A) <70 dB (A) <70 dB (A) <70 dB (A)
IRT 4-2 PcAuto
IRT 4-20 PcAuto
torkyta
2,2 m
1-fas/PE 3-fas/PE 3-fas/PE
48 A 27 A 16 A
n/a 30 A 17 A
12 kW 12 kW 12 kW
50 A* 32 A* 16 A*
n/a Max 100 A Max 100 A Max 100 A n/a
Max 170 Max 170
o o o
480V
3-fas/PE 2-fas/PE
50–60 Hz 50-60Hz
7 A 13 A
6 kW 6 kW
20 A 20 A
n/a
Max 170 Max 170
o o
<70 dB (A)
3-fas/PE 2-fas/PE
50–60 Hz 50–60 Hz
14 A 26 A
17 A n/a
12 kW 12 kW
20 A 32 A
Max 170 Max 170
o o
39