PALSON Philadelphia Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Tostador de pan
Bread toaster
Grille-pain
Torradeira de pão
Toaster
Tostapane
Broodrooster
T T O O S S T T I I E E R R A A S S
ТОСТЕРА
Philadelphia
Cód. 30410
E
MODO DE EMPLEO
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
MODE D'EMPLOI
F
MODO DE EMPRÊGO
P
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
режим пользования
RU
ل
ا
AR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PALSON Philadelphia
Inhaltszusammenfassung für PALSON Philadelphia
- Seite 3 CARATTERISTICHE DEL TOSTAPANE CARACTERÍSTICAS DEL TOSTADOR 1 Selettore di tostatura. 1 Selector de tostado 2 Tasto di scongelamento "Defrost". 2 Pulsador de descongelación "Defrost" 3 Funzione "Reheat" per mantenere caldo il pane. 3 Función "Reheat" para mantener caliente el pan 4 Funzione "Bagel", tostato da una parte sola.
-
Seite 12: Wichtige Vorsichtsmassnahmen
WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN 1.- Vor dem Gebrauch des Gerätes sind die Anweisungen genau durchzulesen. 2.- Prüfen Sie, daß die Netzspannung mit der Spannung des Gerätes übereinstimmt. 3.- Gerät nicht unbeaufsichtigt lassen, wenn es in Betrieb ist. Von Kindern oder Behinderten fernhalten. 4.- Kabel von Zeit zu Zeit auf eventuellen Verschleiß... -
Seite 13: Wartung Und Reinigung
BENUTZUNG 1.- An den Strom anschließen. 2.- Vor dem Erstgebrauch ist der Toaster ohne Brot zu benutzen, da hiermit eventuelle Fertigungsrückstände beseitigt werden. 3.- Der Toastwagen funktioniert nur, wenn der Stecker eingesteckt und Strom vorhanden ist. 4.- Zeitschaltuhr auf die gewünschte Röstung einstellen. 5.- Wagenhebel nach unten drücken. - Seite 18 S S H H M M A A N N T T I I K K E E S S P P R R O O F F U U L L A A X X E E I I S S 1.- Diabáste prosektiká...
- Seite 19 Apo to Tmñma Parocñv boñqeiav metá thn pýlhsh tou kataskeuastñ ñ tou eisagwgéa, ñ apo opoiodñpote exeidikeuméno proswpikó, epíshma anagnwrisméno na pragmatopoieí autoú tou eíduuv tiv episkeuév me apýtero skopó thn apofugñ opoioudñpote kindúnou. T T R R O O P P O O S S C C R R H H S S H H S S 1.- Sundéste thn sthn príza parocñv tou hlektrikoú...
- Seite 20 . .). " ".
- Seite 21 " " (STOP). " " (REHEAT). " " (DEFROST).
- Seite 24 Pol. Ind. Les Ginesteres - C/ Hostalets, 2-4-6 08293 Collbató - Barcelona (Spain) Tel. +34 93 777 98 50 - Fax +34 93 777 93 07 www.palson.com e-mail: palson@palson.com...