Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Duratec POS S14 Sicherheits- Und Installationshinweise
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für POS S14:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
POS S14
a brand of Vectron
Sicherheits- und Installationshinweise
Notes on safety and installation
Consignes de sécurité et d'installation
Avisos de seguridad y de instalación
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Duratec POS S14

  • Seite 1 POS S14 a brand of Vectron Sicherheits- und Installationshinweise Notes on safety and installation Consignes de sécurité et d’installation Avisos de seguridad y de instalación...
  • Seite 3 Subject to error and technical modification Sous réserve d‘erreur et de modification technique Reservado el derecho de error y modificación técnica Duratec - eine Marke der Vectron Systems AG Duratec - a brand of Vectron Systems AG Duratec - une marque de Vectron Systems...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Betrieb ..................17 4.1. POS S14 ein- und ausschalten ........... 17 4.1.1. POS S14 einschalten ............17 4.1.2. POS S14 ausschalten ............17 EU-Konformitätserklärung ............. 18 Entsorgung ................19 Das vollständige Benutzerhandbuch der POS S14 können Sie auf der Internetseite www.duratec-systems.de herunterladen.
  • Seite 6 Switching the POS S14 on and off ........27 4.1.1. Switching on the POS S14 ..........27 4.1.2. Switching off the POS S14 ..........27 EU Declaration of Conformity ..........28 Disposal ...................29 The complete user manual for POS S14 is available for download at www.duratec-systems.de.
  • Seite 7 Allumer et éteindre la POS S14 ......... 37 4.1.1. Allumer la POS S14 ............37 4.1.2. Èteindre la POS S14 ............37 Déclaration de conformité UE ..........38 Élimination ................39 Le manuel utilisateur complet pour POS S14 peut être téléchargé de notre site Internet www.duratec-systems.de.
  • Seite 8 Encender y apagar el POS S14 ........... 47 4.1.1. Encender el POS S14 ............47 4.1.2. Apagar el POS S14 ............47 Declaración de conformidad UE ..........48 Eliminación ................49 Puede descargar el manual de usuario completo del POS S14 de nuestra página web www.duratec-systems.de.
  • Seite 9 POS S14 a brand of Vectron...
  • Seite 11: Begriffs- Und Zeichenerklärung

    Das Signalwort „ACHTUNG“ bezeichnet eine Gefährdung, die einen Sachschaden zur Folge haben könnte, wenn sie nicht vermieden wird. 1 . 2 . H i nwe i s e Das Informationszeichen bezeichnet Hinweise auf Informationen, die bei der Nutzung Ihrer POS S14 nützlich sein können.
  • Seite 12: Sicherheitshinweise

    2 . Sic herheit shinwei s e A GEFAHR Tödlicher Stromschlag durch beschädigte Kassensystemkomponenten. Ö Trennen Sie bei Beschädigungen das Netzkabel vom Stromnetz. Ö Wenden Sie sich an Ihren Duratec-Fachhändler, wenn Kassensystemkomponenten beschädigt sind. A VORSICHT Einklemmen der Finger beim Ausrichten des Bildschirms.
  • Seite 13 Einbrenn-Effekt durch statische Bildinhalte. Durch statische Bildinhalte können Schattenbilder dauerhaft am Display sichtbar bleiben. Ö Konfigurieren Sie den Bildschirmschoner. Ö Ihr Duratec-Fachhändler unterstützt Sie bei Fragen zur Programmierung oder programmiert das Kassensystem nach Ihren Wünschen. Zu aggressive Reinigungsmittel können die Gehäuseoberflächen beschädigen.
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    3 . 1 . 1 . Au f s te llu ng s o r t f ür di e P O S S1 4 wäh l e n f Stellen Sie die POS S14 in einen gut belüfteten Raum, in dem die Temperatur zwischen 0 und 40 °C beträgt.
  • Seite 15: Pos S14 An Die Stromversorgung Anschließen

    Stecken Sie den Schutzkontaktstecker des Netzkabels in eine Steckdose. 3 . 1 . 3 . G e r äte an d i e P O S S1 4 an s c hl i e ß e n Ihr Duratec-Fachhändler informiert Sie über verfügbare Peripheriegeräte.
  • Seite 16: Bildschirm Ausrichten

    POS S14 a brand of Vectron 3 . 2 . B i l d s c h i r m au s r i c hte n A VORSICHT Einklemmen der Finger beim Ausrichten des Bildschirms. Der Spalt zwischen dem Gehäuse des Bildschirms und dem Gelenk verändert sich beim Ausrichten.
  • Seite 17: Betrieb

    Wurde die POS S14, wie im Kapitel 3 „Inbetriebnahme“ auf Seite 14 beschrieben, in Betrieb genommen, können Sie die POS S14 einschalten. f Drücken Sie kurz den Ein- und Austaster, um die POS S14 einzuschalten. Abb. 2: POS S14 einschalten/ausschalten 4 .
  • Seite 18: Eu-Konformitätserklärung

    D-48155 Münster Geräteart Stationäres Kassensystem Typenbezeichnung Duratec POS S14 Der Hersteller erklärt, dass das oben genannte Produkt gemäß Richtlinie 2001/95/EG den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den Richtlinien des Rates über elektrische und elektronische Produkte festgelegt sind. Zur Bewertung wurden die nachstehend angeführten Prüfstandards...
  • Seite 19: Entsorgung

    POS S14 a brand of Vectron 6. Ent s orgung Richtlinie 2012/19/EU (WEEE) Elektro- und Elektronik-Altgeräte, dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Die Vectron Systems AG nimmt von ihr hergestellte und in ihrem Auftrag hergestellte gewerblich genutzte Elektro- und Elektronik-Altgeräte zurück. Sie entsorgt die Elektro- und Elektronik-Altgeräte ordnungsgemäß.
  • Seite 50 Note s...

Inhaltsverzeichnis