Settings; Localization; Update - Miele XGW 3000 Gebrauchsanleitung

^
Appuyez sur la touche "Can-
cel", si vous souhaitez annuler
la saisie sans enregistrer les
informations.
^
Appuyez sur la touche "OK", si
vous souhaitez enregistrer les
données saisies.
^ Sélectionnez "Sign on ano-
ther appliance" dans "Device
Management", si vous souhai-
tez connecter d'autres appa-
reils ménagers compatibles
Miele@home.
Veuillez noter que le proces-
sus de connexion peut pren-
dre quelques minutes.
^ Sélectionnez "Update ap-
pliances List", si des appa-
reils déjà connectés devaient
manquer sur la liste.
Si par la suite il manque en-
core un appareil, ce dernier
doit être connecté à nouveau.
Pour ce faire, passez par l'en-
trée de menu "Sign on ano-
ther appliance".

Settings

Les réglages essentiels de la
passerelle Gateway sont configu-
rés au cours de la première mise
en service. Si des modifications
doivent être apportées à ces ré-
glages, elles peuvent être effec-
tuées ici.

Localization

^ Sélectionnez Localization
pour régler la langue et le pays
d'installation.
Dans les listes de sélection
Language et Country, sélec-
tionnez votre langue et votre
région.
^
Appuyez sur la touche "Apply
settings" afin d'enregistrer ces
nouveaux réglages. Ils devien-
nent alors actifs immédiate-
ment.

Update

La fonction Mise à jour permet
d'installer des mises à jour de
firmware sur la passerelle Gate-
way.
En présence d'une connexion In-
ternet, il est possible de téléchar-
ger une mise à jour de Miele et de
l'installer.
^
Appuyez sur la touche "Check
for New Firmware", afin que
votre passerelle Gateway éta-
Configuration
37