Seite 1
I N S T R U CT I O N M A N UA L AquaT Marine Toilet M A N UA L O P E R AT E D O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S I B - 412 - 1 R O 2 ( 0 5 / 2 013 ) R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R S E R V I C I N G T H I S P R O D U CT...
Garanti Produkterna har två års garanti. Garanti medges ej vid följande fall: • om skålen är trasig • om de avpassade instruktionerna avseende det elektriska systemet och bruksanvisningen inte följts på rätt sätt. Varning: användning av starka rengöringsmedel för att rengöra toaletten är förbjudet eftersom dessa produkter stannar kvar inuti systemet och bränner igenom pumpens gummitätningar.
Bedienungsanleitung AquaT Schiffstoilette Manuell betrieben ™ Anwendungen Rohrleitung – die richtige Methode wählen Sie müssen für das Einlaufrohr aus zwei Möglichkeiten und für das Aus- lassrohr aus vier Möglichkeiten die richtige Einbaumethode herausfinden, je SPX Flow Technology Sweden AB Comfort und Compact Becken manuell nachdem, ob sich die Toilette über oder unterhalb der Wasserlinie befindet betriebene Schiffstoiletten können sowohl in motor- als auch windbetriebe- und ob der Abfall über Bord oder in einem Sammelbehälter auf dem Bord...
Möglichkeit 3 Toilettenabfall wird ein einem Sammelbehälter entsorgt, Entsorgungsbogen immer unter dem VORSICHT: Oberteil des Sammelbehälters Die rohrschlaufe nicht zwischen dem einlaufseeventil und dem einlauf der spülpumpe einbauen, da somit die Ansaugung der Spülpumpe komplizierter oder sogar unmöglich wird. Möglichkeit Toilette über die Wasserlinie Sie können ein 19 mm (3/4”) Rückschlagventil verwenden.
Beckenkante unterhalb der wasserlinie Falls die Toilette an einen Schiffsrumpfstutzen angeschlossen wird und falls die Kante des Beckens unterhalb der Wasserlinie bleibt, kann Wasser eindringen, wonach das Schiff sinken und dadurch Tod verursacht werden kann. Aus diesem Grund muss eine belüftete Rohrschlaufe in alle Rohrlei- Aus diesem Grund muss eine belüftete Rohrschlaufe in alle Rohrlei- Aus diesem Grund muss eine belüftete Rohrschlaufe in alle Rohrlei- tungen montiert werden, die an einen Schiffsrumpfstutzen angeschlossen...
Stellen Sie die Toilette in die gewählte Stellung auf. Markieren Sie HINWEIS: Folgendes nicht in die Toilette werfen: Damenbinden, die Stellungen für 4 Bolzen auf die Montageoberfläche, indem Sie feuchte Wischtücher, Baumwolle, Zigaretten, Streichhölzer, Kau- die Bohrungen im Fuß als Hilfe benutzen. Entfernen Sie die Toilette gummi oder andere Festkörper, Benzin, Diesel, Öl, Lösungsmittel und bohren Sie 4 vertikale Bohrungen mit einem Durchmesser und Wasser, das heißer als handwarm ist.
Seite 19
• Lösen Sie die Dichtung und schieben Sie den Kolben weg. Bauen Sie die Pumpe wie folgt zusammen • Wickeln Sie einen Band rund um das Gewinde im Oberteil der • Drücken Sie auf den O-Ring des neuen Kolbens. Kolbenstange, um die neue Dichtung zu schützen, schieben Sie •...