Gardena 8835 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 8835:
- Betriebsanleitung (6 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (6 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (6 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Li-Ion 18 V / 2,6 Ah Art. 8835
Li-Ion 18 V / 1,6 Ah Art. 8839
Li-Ion 25 V / 3,0 Ah Art. 8838
Li-Ion 36 V / 3,0 Ah Art. 8836
Li-Ion 36 V / 4,5 Ah Art. 8837
DE
Betriebsanleitung
Wechselaccu
EN
Operating Instructions
Replacement Battery
FR
Mode d'emploi
Batterie remplaçable
NL
Gebruiksaanwijzing
Wisselaccu
SV
Bruksanvisning
Utbytes Batteri
DA
Brugsanvisning
Batteri
FI
Käyttöohje
Vara-akku
NO
Bruksanvisning
Utbyttbart Batteri
IT
Istruzioni per l'uso
Batteria di ricambio
ES
Instrucciones de empleo
Batería de sustitución
PT
Manual de instruções
Acumulador de substituição
PL
Instrukcja obsługi
Akumulator
HU
Használati utasítás
Csereakkumulátor
CS
Návod k obsluze
Náhradní akumulátor
SK
Návod na obsluhu
Náhradný akumulátor
EL
Οδηγίες χρήσης
Ανταλλακτική μπαταρία
RU
Инструкция по эксплуатации
Батарея сменная
SL
Navodilo za uporabo
Nadomestni akumulator
HR
Uputa za upotrebu
Zamjenska accu baterija
SR /
Upustvo za korisnike
BS
Rezervna punjiva baterija
UK
Інструкція з експлуатації
Змінний акумулятор
RO
Instrucţiuni de utilizare
Baterie rezervă
TR
Kullanma Kılavuzu
Değiștirilebilir Batarya
BG
Инструкция за експлоатация
Сменяеми батерии
SQ
Manual përdorimi
Akumulator këmbyes
ET
Kasutusjuhend
Vahetusaku
LT
Naudojimosi instrukcija
Keičiamas akumuliatorius
LV
Lietošanas instrukcija
Maināmais akumulators
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gardena 8835
Inhaltszusammenfassung für Gardena 8835
- Seite 1 Bruksanvisning Uputa za upotrebu Utbytes Batteri Zamjenska accu baterija Brugsanvisning SR / Upustvo za korisnike Li-Ion 18 V / 2,6 Ah Art. 8835 Batteri Rezervna punjiva baterija Käyttöohje Інструкція з експлуатації Li-Ion 18 V / 1,6 Ah Art. 8839 Vara-akku Змінний...
- Seite 2 Li-Ion 18 V / 2,6 Ah (Art. 8835) Li-Ion 36 V / 3,0 Ah (Art. 8836) Li-Ion 18 V / 1,6 Ah (Art. 8839) Li-Ion 36 V / 4,5 Ah (Art. 8837) Li-Ion 25 V / 3,0 Ah (Art. 8838)
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
GARDENA Wechselaccu Li-Ion 18 V / 25 V / 36 V Akku Verwendung / Verantwortung: Achtung! Wegen der Gefahr körperlicher Gefährdung darf der Akku Dies ist die deutsche Originalbetriebsanleitung. nicht als Energiequelle für andere Geräte verwendet werden. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig und beachten Sie deren Benützen Sie den Akku ausschließlich für die dafür vorgesehenen... - Seite 4 Störungs-LED leuchtet nicht. Ladekontroll-Lampe leuchtet grün: Akku ist voll aufgeladen. Bei Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbin- (Ladedauer siehe 7. Technische Daten). dung zu setzen. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durch geführt werden.
- Seite 5 Mit dem als Zubehör erhältlichen GARDENA Schnell-Ladegerät Art. 8831 Ihre direkte Verbindung zum Service. Unsere Kunden in Österreich und in der Schweiz wenden sich bitte an die können die Akkus bis zu 3-mal schneller geladen werden. entsprechende Servicestelle (Anschrift siehe Umschlagseite) in Österreich (+43) (0) 732 77 01 01-485...
-
Seite 6: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Der Unterzeichner, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Schweden, bescheinigt Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Ruotsi, vakuuttaa täten, että alla mainitut hiermit, dass die nachstehend aufgeführten Geräte bei Verlassen des Werks die laitteet ovat tehtaalta lähtiessään yhdenmukaistettujen EU-säännösten, EU:n tur- harmonisierten EU-Leitlinien, EU-Normen für Sicherheit und besondere Normen vastandardien ja tuotekohtaisten standardien mukaisia. - Seite 9 Ladegerät / Battery charger Harmonisierte EN: Ulm, den 12.05.2016 Der Bevollmächtigte (4025-00.640.00): Ulm, 12.05.2016 Authorised representative EN ISO 12100 Fait à Ulm, le 12.05.2016 Le mandataire Batterie / Battery: Ulm, 12-05-2016 De gevolmachtigde IEC 62133 EN 60335-1 Ulm, 2016.05.12. Auktoriserad representant EN 60335-2-29 Ulm, 12.05.2016 Autoriseret repræsentant...