Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Eurotops 40922 Gebrauchsanweisung

Eurotops 40922 Gebrauchsanweisung

Getarnte überwachungskamera tag & nacht
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

R 5034 / MVS03
Avertissement : Veuillez lire ce manuel d'instructions attentivement avant d'utiliser
l'instrument et le conserver pour une utilisation future.
A. CONSIGNES DE SECURITE
1. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. N'utilisez l'appareil que comme
indiqué dans ce mode d'emploi.
2. Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que la tension électrique de votre domicile
corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
3. Pour éviter tout choc électrique, n'immergez jamais le câble d'alimentation, la prise ou toute
autre partie de l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
4. Ne manipulez pas l'appareil ni la prise avec les mains mouillées.
5. Lorsque vous débranchez le câble, tirez-le toujours au niveau de la fiche, ne tirez pas sur le
câble lui-même.
6. Lorsque vous utilisez l'appareil, déroulez toujours complètement le cordon d'alimentation de
son logement afin d'éviter la surchauffe de l'appareil.
7. N'utilisez pas l'appareil si la prise ou le câble d'alimentation est endommagé, en cas de
mauvais fonctionnement, s'il est tombé dans l'eau ou si vous l'avez laissé tomber.
8. Ne tentez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Faites le toujours réparer par un
centre de service après-vente ou un centre de réparation qualifié.
9. Le câble d'alimentation doit être contrôlé régulièrement afin d'éviter tout risque de
dommages. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de
réparation qualifié afin d'éviter tout danger.
10. Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche.
11. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
12. Ne laissez pas pendre le cordon d'alimentation sur le rebord d'une table ou d'un plan de
travail, et évitez qu'il n'entre en contact avec des surfaces chaudes.
13. Gardez l'appareil à l'écart des sources de chaleurs comme les radiateurs, afin d'éviter la
déformation des parties en plastique.
14. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs pour nettoyer l'appareil.
15. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie
extérieure ou par un système de commande à distance séparé.
ESPION MULTIMEDIA DAY & NIGHT
FR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Eurotops 40922

  • Seite 12: Getarnte Überwachungskamera Tag & Nacht

    R 5034 / MVS03 GETARNTE ÜBERWACHUNGSKAMERA TAG & NACHT Hinweis: Die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam lesen und für spätere Einsicht aufbewahren. A. SICHERHEITSHINWEISE 1. Dieses Gerät ist nur zum Hausgebrauch bestimmt. Das Gerät nur gemäß den Angaben dieser Gebrauchsanweisung benutzen.
  • Seite 13 R 5034 / MVS03 - Die Batterien herausnehmen. - Die SD-Karte in das vorgesehen Fach unten links im Innern des Batteriefachs einlegen. - Die Batterien einlegen und den Deckel anbringen. Ein Piepton zeigt an, dass die Batterien nicht korrekt eingelegt wurden. Die Zeichen +/- überprüfen. Batterien laden Das Mini Kabel USB am USB Stecker auf der Rückseite des Geräts und das andere Ende am Adapter anschließen.
  • Seite 14: Überwachungskamera

    R 5034 / MVS03 Menüsprache Das Menü der Überwachungskamera gibt es nur in Englisch. Die Parameter können nicht abgeändert werden. Werkparameter restaurieren Im Hauptmenü mit den Tasten „+” oder „-” von 1 Symbol zum anderen gehen. Das Symbol „SETTING” (Einstellungen) wählen und auf „OK” drücken, die erste Linie, „Language” (Sprache) wird markiert.
  • Seite 15 R 5034 / MVS03 mindestens 3 Sekunden lang gleichzeitig die Tasten „+” und „-” drücken. Die Sicht der Kamera wird dann etwa zehn Sekunden lang angezeigt und man kehr zur Zeitanzeige zurück. Standartmäßig zeichnet die Kamera laufend in Sequenzen von 30 Minuten auf. Wenn die Chipkarte voll ist, löscht das Gerät die ältesten Aufzeichnungen und nimmt weiterhin auf, solange Sie nicht den Modus Kamera stoppen.
  • Seite 16 R 5034 / MVS03 detection siehe Paragraf C „getarnte Kamera benutzen“. (Bewegungser Wenn die Linie des Parameters „DV mode” kennung) markiert ist, „OK” drücken, um den Modus zu - Test wechseln. - - Wenn sie den Modus Motion Detection (Bewegungsaufspürung) beim Einschalten getarnten...
  • Seite 17 R 5034 / MVS03 (Infrarotlicht) - ON (aktiviert) Überwachungsstation auch Videos im Dunkeln - OFF aufzeichnen. Defaultmäßig geht die Kamera (deaktiviert) automatisch vom Modus Tag in den Modus Nach über. Sie können das Einschalten des Infrarot- Systems erzwingen oder im Gegenteil dauerhaft deaktivieren.
  • Seite 18: Funktionen Radio, Wiedergabegerät Audio, Video, Foto

    R 5034 / MVS03 Das Video durch kurzen Druck auf „OK” auf Pause schalten. Zum wieder aufnehmen erneut kurz „OK” drücken. Die Abspiel-Symbole erscheinen kurz in der oberen linken Ecke des Displays (direkt unter dem Datum und der Uhrzeit). Schneller Vorlauf / Wiederaufspulen Durch langen Druck auf „+”...
  • Seite 19 R 5034 / MVS03 und Foto): siehe Spezifikationen weiter unten. 1) Radio Wenn Sie das Radio zum ersten Mal in einer neuen Umgebung benutzen, zum Suchen von Sendern „OK” drücken. Der Cursor der Wellenlänge steigt von 87,5 auf 108 MHz, stoppt und registriert jeden empfangenen Sender. Wenn die Digitalisierung beendet ist, beginnt das Radio den ersten gespeicherten Sender zu spielen und in der linken oberen Ecke erscheint eine Anzeige wie z.
  • Seite 20 R 5034 / MVS03 schalten. Durch kurzen Druck auf „+” oder „-” zu einem anderen Song gehen. Durch langen Druck auf „+” oder „-” vor- bzw. rückwärts spulen. Kontrolle Lautstärke Während Sie Musik hören oder ein Video anschauen, lang auf „OK“ drücken. Ein Lautstärke-Cursor erscheint.
  • Seite 21: Technische Eigenschaften

    R 5034 / MVS03 ₋ Die getarnte Überwachungsstation mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels an Ihren Computer anschließen. Anschließend den Netzschalter auf der Oberseite des Geräts drücken. Das Display zeigt an, dass die Station mit einem USB-Gerät verbunden ist. ₋ Kopieren Sie mithilfe Ihres Computers Ihre Videos in den Video-Ordner der Micro-SD-Karte (wenn Sie es vorziehen, kann die Karte auch aus der Station genommen und in einen Adapter gelegt werden, um sie sie mit einem Computer zu verbinden).
  • Seite 22: Entsorgung Der Batterien Und Sicherheitshinweise

    R 5034 / MVS03 ENTSORGUNG DER BATTERIEN UND SICHERHEITSHINWEISE Entsorgung: Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen, oder im Fachhandel abgeben. Nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen. Begrenzen Sie den Verbrauch von Batterien, da die Entsorgung die Umwelt belastet. Ziehen Sie alkaline Batterien vor. Entsorgen gebrauchte Batterien...

Inhaltsverzeichnis