Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

D
FUNK-VERNETZBARER HITZEMELDER
F
DÉTECTEUR THERMIQUE SANS FIL
Bedienungs- und Montageanleitung
Lesen Sie diese Anleitung vollständig durch - sie enthält wichtige Informationen über Funktion, Montage, Platzierung
und Pflege dieses Produktes. Bewahren Sie diese Anleitung bitte sorgfältig auf und geben Sie sie ggf. an Dritte weiter.
Wird dieses Gerät durch einen Installationsbetrieb installiert, so muss nach der Installation diese Anleitung dem
Wohnungsbesitzer überreicht werden. Wohnungsbesitzer bzw. Bewohner sind für den Batteriewechsel und Wartung
der Rauchmelder selbst verantwortlich.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Hitzemelder ist zur Verwendung für den Innenbereich im Privathaushalt konzipiert. Bei einer Temperatur von
ca. 60°C gibt der Hitzemelder einen 85 dB(A) lauten Alarmton von sich, um eine Warnung im Fall eines Feuers zu
geben.
Der Hitzemelder hat ein integriertes Funksystem, das eine kabellose Verbindung mit weiteren Meldern des gleichen
Typs bzw. dem Rauchmelder RA 80F ermöglicht. Meldet ein Gerät Feuer, so melden sich alle identisch codierten
Melder, die innerhalb der Funkreichweite des alarmauslösenden Gerätes liegen.
Das Gerät darf in private Wohnungen und Wohnhäuser eingesetzt werden und ist nicht für industrielle oder
kommerzielle Objekte zugelassen. Melder innerhalb einer Wohneinheit dürfen vernetzt werden.
Setzen Sie den Hitzemelder in Bereichen ein, in denen Staub oder Dampf bei Rauchmeldern Fehlalarm auslösen
würden, insbesondere in der Küche und ggf. auch im Keller, Waschküche und Garage. Der Hitzemelder darf nicht
anstelle von Rauchmeldern in Fluchtwegen, Wohn- oder Schlafräumen installiert werden. Achten Sie auf Ihre örtlichen
Baubestimmungen. Rauchmelder sprechen im Brandfall in der Regel früher als Hitzemelder an. Daher müssen
Rauchmelder an geeigneten Stellen installiert werden, auf jeden Fall aber im Gang oder Flur vor dem Raum, wo die
Hitzemelder installiert sind. Ohne zusätzliche Überwachung durch Rauchmelder gibt Ihnen der Hitzemelder keinen
adäquaten Schutz vor Feuer. Die Stromversorgung erfolgt durch eine 9 V Blockbatterie. Das Gerät funktioniert nur,
wenn eine einwandfreie, typgerechte Batterie polrichtig eingesetzt ist. Verwenden Sie keinen wiederaufladbaren
Akku. Soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben ist, sind Schadensersatzansprüche, insbesondere
solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstehenden Personen- oder Sachschäden durch keine oder fehlerhafte
Funktion ausgeschlossen. Rauch- oder Hitzemelder ersetzen nicht Ihre Sorgfalts- und Aufsichtspflicht und sind kein
Ersatz für Sach- oder Lebensversicherungen. Sie haben selbst für ausreichenden Versicherungsschutz zu sorgen. Es
besteht kein Anspruch auf Schadensersatz im Falle eines Brandes oder einer Fehlmeldung. Dieser Hitzemelder ist nicht
für Personen mit verminderter Hörleistung geeignet. Ersetzen Sie diesen Hitzemelder spätestens nach 10 Jahren ab
Herstellungsdatum.
Technische Daten
Betriebsspannung:
9 V
Stromversorgung:
9 V-E-Blockbatterie: alkalisch oder Lithium
m
Stromaufnahme:
max. 20 A (Ruhe); max. 50 mA (Alarm)
Batterielebensdauer:
mind. 1 Jahr
Batteriewarnung:
bis zu 30 Tage lang, Piepton ca. alle 40 Sekunden
Ansprechtemperatur:
60° C (±5° C)
Warnton:
piezoelektronisch, 85dB(A) bei 3m Entfernung,
Anzeige Betriebsbereitschaft:
Kontrolllampe blinkt ca. alle 40 Sekunden
Prüftaste:
prüft Batterie, Warnton und Funkübertragung
Stummschaltung:
Empfindlichkeitsreduzierung 10 Minuten lang
Funkübertragung:
433,92 MHz
Digitale Modulation:
GFSK
Funkcodierung:
16 Möglichkeiten
Zahl der vernetzbaren Geräte:
max. 20
Funkreichweite:
bis ca. 100 m im Freien, von Gebäude und örtlichen Funkbedingungen abhängig
Konformitätserklärung
1622
Hiermit erklärt die Firma INDEXA GmbH, dass sich dieses Gerät HA 08F in
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten
Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Dieses Gerät darf in allen Mitgliedstaaten
der EG betrieben werden. Die vollständige Konformitätserklärung ist nachlesbar unter:
www.indexa.de.
Lieferumfang
!
Hitzemelder
Sockel inkl. Funkmodul
!
2 Schrauben und 2 Dübel
Bedienungs- und Montageanleitung
Sicherheitshinweise
!
Beschädigen Sie keine Leitungen für Gas, Strom oder Telekommunikation beim Befestigen! Andernfalls droht
Lebens-, Verletzungsgefahr sowie Beschädigung!
!
Stellen Sie sicher, dass der Alarmton nicht in unmittelbarer Nähe zum Gehör ausgelöst wird! Andernfalls drohen
schwere Gehörschäden!
!
Überstreichen, bekleben oder decken Sie den Hitzemelder nicht ab, sonst wird die Funktion beeinträchtigt.
!
Vermeiden Sie Haut- und Körperkontakt mit ausgelaufenen oder beschädigten Batterien! Verwenden Sie
geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbekleidung! Andernfalls droht Verletzungsgefahr durch ätzende Säure!
!
Schließen Sie Batterien nicht kurz oder laden Sie diese nicht auf! Andernfalls droht Lebensgefahr durch
Explosionsgefahr!
!
Beim Öffnen und Verbrennen von Batterien besteht Explosionsgefahr!
HA 08F
!
Verwenden Sie keine offene Flamme, um den Hitzemelder zu testen. Andernfalls droht Lebens- und
Brandgefahr!
Platzierung
Beispiel: Wohnhaus
Indexa GmbH
Paul-Böhringer-Str. 3
74229 Oedheim
Deutschland
Stand: 2009/08/27
Schlaf-
zimmer
Wohn-
zimmer
Heizungs-
raum
!
Setzen Sie den Hitzemelder in Bereichen ein, wo Staub oder Dampf bei Rauchmeldern Fehlalarm auslösen
würden, insbesondere in der Küche und ggf. auch im Keller, Waschküche und Garage. Der Hitzemelder darf nicht
anstelle von Rauchmeldern in Fluchtwegen, Wohn- oder Schlafräumen installiert werden. Achten Sie auf Ihre
örtlichen Baubestimmungen. Da Rauchmelder im Brandfall in der Regel früher als Hitzemelder ansprechen,
müssen diese an geeigneten Stellen installiert werden, auf jeden Fall aber im Gang oder Flur vor dem Raum, wo
die Hitzemelder installiert sind.
!
Prüfen Sie, ob der Alarmton in den Schlafzimmern laut genug ist, um Sie im Falle eines Brandes zu wecken.
!
Der Hitzemelder muss an der Decke, möglichst in Raummitte montiert werden. Ein maximaler Abstand zu jeder
Wand von 5,3 m muss eingehalten werden. Der maximale Abstand zwischen zwei Hitzemeldern innerhalb eines
Raumes beträgt 5,3 m. In größeren Räumen ist der Einsatz von mehreren Hitzemeldern erforderlich.
!
Ein Mindestabstand von 30 cm zu Wänden und Ecken muss immer eingehalten werden.
!
Eine geschlossene Tür oder andere Hindernisse werden die Hitze abschirmen und die Hörbarkeit des Alarmtons
mindern. Installieren Sie daher genügend Geräte.
!
Der Hitzemelder muss leicht zugänglich sein, um Prüfung und Batteriewechsel durchführen zu können.
!
Bei komplizierten oder größeren Objekten holen Sie den Rat eines kompetenten Sicherheitsingenieurs oder der
Feuerwehr ein. Empfehlenswert ist die Überwachung aller Räume mit einem Rauchmelder und die Installation
eines Rauchmelders pro Ebene.
Folgende Stellen sind
!
Bereiche mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie z.B. in Badezimmern oder in Duschen.
!
An der Wand oder in der Nähe von Türen, Fenstern, Heizkörpern, Ventilatoren etc., wo Luftzüge entstehende Hitze
ablenken könnten.
!
In Bereichen, in denen die Temperatur öfters unter 0 °C fällt oder über 40 °C steigt.
!
In der Nähe von Leuchtstoffröhren oder stromführenden Leitungen oder in Bereichen, in denen ein erhöhtes
Niveau an „Elektrosmog" herrscht (Mindestabstand: 50 cm).
!
In Bereichen, in denen starker Staub- oder Schmutzanfall die Funktion beeinträchtigen könnte (z.B. Werkstätten
oder Scheunen).
Hinweis: Alarmsignal- Funkübertragung
Überprüfen Sie vor und nach der Installation, sowie in regelmäßigen Zeitabständen, die Reichweite und Funktion, so
dass sichergestellt ist, dass ein Warnton auch in den Schlafzimmern zu hören ist. Bitte beachten Sie, dass die
Reichweite der Funksignale durch neue Funkstörquellen beeinflusst werden kann, und aus diesem Grund keine
genaue Angabe zur tatsächlichen Übertragungsreichweite für die Funksignale möglich ist. An jedem Anbringungsort
herrschen ganz individuelle Bedingungen im Hinblick auf die Funkverträglichkeit. Die Funkübertragung wird
besonders durch Stahlbeton, Stahlwände und Türen beeinträchtigt und durch andere Funkgeräte, insbesondere durch
Dauerbetrieb, gestört.
Montage
1. Alle miteinander vernetzten Geräte müssen auf den gleichen Funkcode eingestellt werden. Die Einstellung erfolgt
an dem DIP-Schalter (3). Ab Werk sind alle Schalter auf Position "ON" eingestellt. Es wird empfohlen, auf einen
anderen Code umzustellen, es stehen 16 verschiedene Kombinationen zur Verfügung.
2. Den Sockel an die gewünschte Montagestelle halten und mit einem Bleistift die Schraubenlöcher (2)
durchzeichnen.
3. Befestigungslöcher an den markierten Stellen bohren (Unterputzleitungen beachten). Verwenden Sie bei Bedarf
die mitgelieferten Kunststoffdübel und drücken Sie diesen bündig ein. Sockel festschrauben.
4. Schließen Sie die Batterie (6) polrichtig an den Batterieanschluss (7) an, und setzen Sie die Batterie im
Batteriefach ein.
5. Setzen Sie den Hitzemelder (5) so auf den Sockel, dass die Laschen (9) in die Einrastung (4) fest einrasten - auf
die Laschenbreite achten!
6. Eine Sperre (8) verhindert das Einrasten des Hitzemelders, wenn die Batterie fehlt bzw. nicht ordnungsgemäß
eingelegt ist.
7. Testen Sie die Funktion des Gerätes (siehe Kontrolle).
Batterie
1
4
1. Sockel
2. Schraubenlöcher
3. DIP-Schalter
Dachzimmer
Kinder-
zimmer
Küche
Garage
Wasch-
küche
nicht
geeignet:
2
5
3
8
4. Einrastung
7. Batterieanschluss
5. Hitzemelder
8. Montagesperre
6. Batterie
9. Lasche
Rauchmelder: Mindestschutz
Rauchmelder: Erhöhter Schutz
Hitzemelder
Beispiel: Wohnung
6
9
10
7
11
10. Kontrolllampe
11. Prüftaste

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für indexa HA08F

  • Seite 1 1622 4. Schließen Sie die Batterie (6) polrichtig an den Batterieanschluss (7) an, und setzen Sie die Batterie im Hiermit erklärt die Firma INDEXA GmbH, dass sich dieses Gerät HA 08F in Batteriefach ein. Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten 5.
  • Seite 2 Kontrolle Vorbereitung auf einen Brandfall Bei normalem Betrieb blinkt die Kontrolllampe (10) ca. alle 40 Sekunden. Prüfen Sie jeden Hitzemelder wöchentlich Erstellen Sie einen Fluchtplan, indem Sie einen Grundriss der Wohnung mit Fluchtwegen zeichnen. Von z.B. beim Saubermachen, indem Sie die Prüftaste (11) bis zu 3 Sekunden lang gedrückt halten bis der Alarm ertönt. jedem Schlafzimmer sollten mindestens zwei Fluchtwege gezeichnet werden.
  • Seite 3 6. Une sécurité (8) empêche le montage du détecteur thermique sur le socle si la batterie manque ou est mal 1622 L'entreprise INDEXA GmbH déclare ici que cet appareil HA 08F est en accord avec les insérée. exigences de base et les directives du code 1999/5/EG. Cet appareil peut être utilisé dans 7.
  • Seite 4 Contrôle Préparation à un incendie En fonctionnement normal, le témoin de contrôle (10) s'allume toute les 40s. Testez chaque détecteur thermique une Préparer un plan d’évacuation en traçant les voies de fuite sur un plan du logement. Il faut tracer au moins deux fois par semaine (par exemple en le nettoyant), en maintenant la touche test enfoncée pendant 3s jusqu'à...