Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
シンポル
警告! 怪我の危険を減らすために、 ユーザーは取扱説明書を読む必要があります。
二重絶縁
一般的な安全について
警告 ！ 安全上の注意事項と取扱説明書を、 すべてお読みください。
下記の指示に従わないと、 感電、 火災および/または重傷を負う可能性があります。
お使いになる方がいつでも見られる所に必ず保管してください。
以下のすべての警告における 「電動工具」 という用語は、 主電源 （コード付き） 電動工具または電池作動 （コードレス） 電動
工具を指します。
1. 作業場の安全
a.
作業場所にきれいにして、 点灯させてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。
b.
可燃性の液体、 ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。 電動工具から発火られる火花がガス又は粉塵に
引火する恐れがあります。
c.
電動工具を使用する際には、 お子供や第三者を近づけないでください。 集中力が欠け、 誤操作の原因になります。
2. 電気に関する安全
a.
電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。 電源プラグの改造は絶対に行わないでください。 アース回
路付電動工具の電源プラグには、 いかなるアダプターも取り付けないでください。 純正電源プラグに適合した電源コン
セントは感電の危険性を低減します。
b.
パイプ、 ラジエーター、 レンジ、 冷蔵庫など、 接地処理された媒体と身体が接触するのを避けてください。 身体が接触す
ると、 感電の危険性増します。
c.
電源工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。 電動工具の中に水が混入すると、 感電の危険性を増します。
d.
電源コードには注意してください。 工具の持ち運びや引っ張りや電源ソケッ トからの抜け止めには、 絶対にコードを使
用しないでください。 電源コードは、 熱、 油、 および鋭利な端から遠ざけてください。 コードが損傷したり絡まったりする
と、 感電の危険性が増します。
e.
屋外で作業を行う場合、 屋外に適応した延長コードを使用してください。 適切な延長コードは感電の危険性を低減します。
f.
濡れた場所で電動工具を使用することは避けられませんが、 残存電流装置 （RCD） で保護された電源を使用してくださ
い。 RCDを使用すると、 感電の危険が低減します。
3. 作業者の安全
a.
周りの状況に十分注意払い、 よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。 疲れている場合、 ま
た薬物の投与、 アルコールの摂取、 薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。 一瞬の不注意が重
大な事故につながることがあります。
b.
保護具を着用してください。 必ず保護メガネをかけてください。 防じんマスク、 滑り止めのついた安全靴、 ヘルメッ ト、 防
音保護具などの適切な活用はけがの発生を低減します。
c.
不意な始動は避けてください。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する際、 あるいは工
具を持ち運ぶ際は、 スイッチがオフの位置にあることを確認してください。 スイッチを指で軽く動かすか、 スイッチがオン
になっている電源ツールに通電すると、 事故が発生します。
d.
電動工具を始動する前に、 調節キーやレンチなど必ず取り外してください。 電動工具の回転部に、 キーやレンチが残って
いるとけがの原因になります。
e.
無理な姿勢で作業しないでください。 常に足元をしっかりさせ、 バランスを保つようにしてください。 予期せぬ事態に対応
しやすくなります。
f.
きちんとした服装で作業してください。 だぶだぶの服装やネックレスなどのアクセサリーは着用しないでください。 髪の
毛、 衣服や手袋が電動工具の回転部に触れないでようにしてください。 だぶだぶの服装、 ネックレスなどのアクセサリー、
あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。
g.
ちり排気や集じん装置に接続できる場合、 必ず接続して適切に活用してください。 粉じんによる危険性を低減します。
4. 電動工具の使い方と手入れ
a.
無理な使い方はしないでください。 作業に見合った能力の工具を使用してください。 適切な工具は、 設計された通りの
効率の良い安全な作業が臨めます。
スイッチで始動 ・ 停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具が危険で
b.
あり、 修理する必要があります。
c.
いかなる調整を行う場合、 付属品の交換を行う場合、 あるいは工具を保管する場合は、 電源プラグを電源コンセントか
ら抜いてください。 このような事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。
30
Werbung
Inhaltsverzeichnis
