Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Targa PNA-M4320T Handbuch Und Serviceinformationen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Targa Anleitungen
  4. Navigationssysteme
  5. PNA-M4320T
  6. Handbuch und serviceinformationen

Targa PNA-M4320T Handbuch Und Serviceinformationen

Mobiles navigationssystem
Vorschau anzeigen
1
2
Inhalt
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MOBILES
NAVIGATIONSSYSTEM
Handbuch
und Serviceinformationen
PNA-M4320T
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Targa PNA-M4320T

Inhaltszusammenfassung für Targa PNA-M4320T

  • Seite 1 MOBILES NAVIGATIONSSYSTEM Handbuch und Serviceinformationen PNA-M4320T...

  • Seite 2: Lieferumfang

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Lieferumfang Navigationsgerät PNA-M4320T Befestigungsrahmen KFZ-Halterung Eingabestift Ohrhörer (Abbildung ähnlich) TMC-Wurfantenne KFZ-Ladekabel (Abbildung ähnlich) Steckernetzteil (Ausführung regional unterschiedlich) USB-Datenkabel Tasche (Abbildung ähnlich) Bedienungsanleitung (ohne Abbildung) DVD mit Software (ohne Abbildung) Der Ohrhörer [5], das KFZ-Ladekabel [7] und das Steckernetzteil [8] haben, abhängig von der Ländervariante,...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Inhalt Lieferumfang ....................1 Inhalt ......................2 Wichtige Sicherheitshinweise ..............6 Betriebsumgebung ..................6 Stromversorgung..................7 Akku ......................8 Kabel ......................8 Wartung und Pflege ..................8 Kinder ......................9 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............... 9 Funkschnittstelle ..................9 Gefahren durch Lärmbelästigung..............
  • Seite 4 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Eine Speicherkarte einlegen ..............21 Einlegen einer Speicherkarte ..............21 Entnehmen einer Speicherkarte.............22 Der Schreibschutz ..................22 Das Gerät ein-/ausschalten ...............23 Täglicher Gebrauch................23 Vollständig abschalten ................24 Ersteinrichtung ...................25 Das Hauptmenü ...................27 Navigation ....................29 Ersteinrichtung der Navigationssoftware ...........29 GPS-Verbindung ..................31 Verwendete Symbole.................32 Simultaner Betrieb..................33...
  • Seite 5 Grundeinstellungen ................61 Karteneinstellungen................65 Tag-/Nachtansicht ................. 66 Routenoptionen ..................68 Der Targa Travel Guide ................70 Aufrufen des Targa Travel Guide ............71 Einträge als POI wählen ................ 72 Mobiltelefon....................75 Kopplung eines Mobiltelefons ..............76 Ein Gespräch einleiten ................81 Ein Gespräch annehmen...............
  • Seite 6 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Multimedia ....................95 Musik......................96 Video ......................100 Fotos ......................103 Einstellungen .....................106 Lautstärke ....................107 Display .....................108 Audioausgabe ..................110 Speicherplatz programmieren ..............111 Systeminformationen ................112 Gerät zurücksetzen ..................113 Sprache....................114 Anhang .......................115 Mit einem Computer verbinden..............115 Die DVD ....................117 Die Software installieren...............118 Die Bedienungsanleitung ..............119 Kartenmaterial..................120...

  • Seite 7: Wichtige Sicherheitshinweise

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wichtige Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie dieses Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung...

  • Seite 8: Stromversorgung

    Stromversorgung Verwenden Sie ausschließlich das beiliegende Steckernetzteil mit der Bezeichnung Targa KSAA0500100W1EU, das beiliegende KFZ-Ladekabel mit der Bezeichnung Targa TCP10050BC bzw. Targa G12PCL-597 oder das beiliegende USB-Anschlusskabel, um Überhitzung, Gehäuseverformung, Feuer, elektrische Schläge, Explosionen oder andere Gefahren zu vermeiden. Schließen Sie das Steckernetzteil, das KFZ-Ladekabel oder das USB-Anschlusskabel niemals an andere Geräte an.

  • Seite 9: Akku

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Akku Dieses Gerät arbeitet mit einem hochwertigen Lithium-Polymer-Akku. Nur zulässige Service-Zentren sollten den Akku entfernen oder auswechseln. Unter sehr ungünstigen Bedingungen können sich Kontakt-Abrissfunken bilden, die explosive oder brandgefährliche Atmosphären entzünden können. Wir raten deshalb dringend dazu, das Gerät nicht in Gefahrenbereichen, wie z.B.

  • Seite 10: Kinder

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch mit aggressiven Flüssigkeiten. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen. Dabei würde Ihr Garantieanspruch verfallen. Kinder Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Kinder können mögliche Gefahren nicht immer richtig erkennen. Kleinteile können bei Verschlucken lebensgefährlich sein.

  • Seite 11: Gefahren Durch Lärmbelästigung

    Umgebung (z.B. Lackiererei), da die übertragenen Funkwellen eine Explosion oder ein Feuer auslösen können. Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen. Die Targa GmbH ist nicht für Funk- oder Fernsehstörungen verantwortlich, die durch unerlaubte Änderungen an diesem Gerät...

  • Seite 12: Konformität

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch In gefährlichen Situationen, z.B. Teilnahme am Straßenverkehr oder Arbeit mit Maschinen, kann der Schall Ihre Aufmerksamkeit beeinträchtigen oder dazu führen, dass Sie nicht mehr wahrnehmen, was um Sie herum geschieht. Der mitgelieferte Ohrhörer FG-E9033 oder IEHS2010 erfüllt in vollem Umfang diese gesetzlichen Anforderungen.

  • Seite 13: Einleitung

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Einleitung Übersicht...
  • Seite 14 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Menütaste Ein/Aus-Taste Display Lautstärke anheben Lautstärke absenken TMC-Anschluss Speicherkarten-Steckplatz Ohrhörerbuchse Mini-USB- und Ladeanschluss Kontrollleuchte Reset-Taster Mikrofon Externer Antennenanschluss Lautsprecher Den Eingabestift [Seite 1, Pos.4] finden Sie im Auslieferungs- zustand in der Tasche [Seite 1, Pos.10]. Dort ist eine Lasche eingearbeitet, um den Stift für den mobilen Einsatz des Gerätes...

  • Seite 15: Den Akku Aufladen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Vielen Dank, dass Sie sich für dieses hochwertige Produkt von Targa entschieden haben. Mit dem Navigationsgerät PNA-M4320T können Sie neben den Anwendungen für zielgenaue Navigation auch komfortable Möglichkeiten für den Freisprechbetrieb Ihres Mobiltelefons nutzen, sowie gängige Audio- und Videoformate abspielen (Lesen Sie dazu auch die technischen Daten im Anhang).

  • Seite 16: Im Auto Aufladen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Im Auto aufladen 1. Stecken Sie den Mini-USB-Stecker des KFZ-Ladekabels [Seite 1, Pos.7] in die Buchse [Seite 12, Pos.9] des Navigationsgerätes. 2. Stecken dann KFZ-Ladegerät eine geeignete Bordsteckdose Ihres Fahrzeugs. 3. Der Ladezyklus beginnt automatisch, die Kontrollleuchte [Seite 12, Pos.10] leuchtet dabei blau.

  • Seite 17: An Einer Netzsteckdose Aufladen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T An einer Netzsteckdose aufladen 1. Stecken Sie den Mini-USB-Stecker des Steckernetzteils [Seite 1, Pos.8] in die Buchse [Seite 12, Pos.9] des Navigationsgerätes. 2. Stecken Sie dann das Steckernetzteil in eine Netzsteckdose. 3. Der Ladezyklus beginnt automatisch, die Kontrollleuchte [Seite 12, Pos.10] leuchtet dabei blau.

  • Seite 18: An Einem Computer Aufladen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch An einem Computer aufladen 1. Stecken Sie den Mini-USB-Stecker des USB-Datenkabels [Seite 1, Pos.9] in die Buchse [Seite 12, Pos.9] des Navigationsgerätes. 2. Schließen Sie dann den flachen Stecker des USB-Datenkabels an eine freie USB-Buchse Ihres Computers an.

  • Seite 19: Die Kfz-Halterung

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Die KFZ-Halterung Um das Navigationsgerät auf der KFZ-Halterung anbringen zu können, befestigen Sie zunächst den mitgelieferten Befestigungsrahmen [Seite 1, Pos.2] auf der Halterung (siehe Abbildung, Pfeil 1). Drücken dann Saugnapf KFZ-Halterung gegen Fensterscheibe und fixieren Sie die Halterung, indem Sie den Hebel umklappen (siehe Abbildung, Pfeil 2).
  • Seite 20 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Wenn die KFZ-Halterung fest montiert ist, können Sie das Navigationsgerät in den Befestigungsrahmen einlegen. Lösen Sie die Rändelschrauben der KFZ-Halterung, um die Position des Navigationsgerätes auszurichten und fixieren Sie dann die Rändelschrauben in der gewählten Stellung (siehe Abbildung, Pfeile 4 und 5).

  • Seite 21: Tmc-Anschluss

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T TMC-Anschluss Im Navigationsgerät ist ein TMC-Empfänger (Traffic Message Control) integriert. Dieser empfängt die UKW-Radiosignale und ermittelt daraus die aktuellen Stauinformationen. Diese werden bei Bedarf in die Routen- berechnung einbezogen, um Ihnen eine störungsfreie Fahrt zu ermöglichen. Stecken Sie den Klinkenstecker der beigelegten TMC-Wurfantenne [Seite 1, Pos.6]...

  • Seite 22: Eine Externe Gps-Antenne Anschließen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Eine externe GPS-Antenne anschließen Bei Bedarf können Sie an das Navigationsgerät eine handelsübliche externe GPS-Antenne anschließen. Dies kann erforderlich sein, wenn Sie das Gerät in einem Fahrzeug betreiben, das eine steile Frontscheibe hat (z.B. LKW oder Bus) und dadurch keine freie Sicht zum Himmel gewährleistet ist.

  • Seite 23: Entnehmen Einer Speicherkarte

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Entnehmen einer Speicherkarte Drücken Sie leicht auf die eingesetzte Speicherkarte, um den Auswurfmechanismus auszulösen. Die Karte wird ein kleines Stück herausgeschoben, sodass Sie diese greifen und herausziehen können. Das Symbol in der Überschriftsleiste des Navigationsgerätes erlischt. Schalten...

  • Seite 24: Das Gerät Ein-/Ausschalten

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Das Gerät ein-/ausschalten Um das Gerät das erste Mal in Betrieb zu nehmen, drücken Sie die Ein/Aus- Taste [Seite 12, Pos.2] und halten diese ungefähr 4 Sekunden gedrückt, bis das Gerät einschaltet. Auslieferungszustand eingebaute Akku Navigationsgerätes nicht vollständig geladen. Laden Sie den...

  • Seite 25: Vollständig Abschalten

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Vollständig abschalten Wenn Sie das Navigationsgerät vollständig abschalten möchten, drücken Sie die Ein/Aus-Taste und halten diese ungefähr 4 Sekunden gedrückt. Drücken und 4 Sekunden halten Daraufhin erscheint die Abfrage Ausschalten. Bestätigen Sie die Abfrage, um das Gerät vollständig abzuschalten.

  • Seite 26: Ersteinrichtung

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Ersteinrichtung Wenn Sie das Navigationsgerät das erste Mal einschalten, oder wenn Sie das Gerät nach einer vollständigen Abschaltung wieder in Betrieb nehmen, erscheint zunächst dieser Startbildschirm mit einer Warnmeldung: Bei der Ersteinrichtung wählen Sie bitte an dieser Stelle zunächst die Anzeigesprache, die Ihrer Landessprache entspricht.
  • Seite 27 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wählen Sie hier die passende Sprache aus: Blättern Sie mit den Schaltflächen bzw. oder mit Hilfe des Scrollbalkens auf der rechten Seite durch die Liste der Sprachen, bis Ihre Landessprache angezeigt wird. Tippen Sie auf den Eintrag Ihrer Landesprache, um diese auszuwählen, oder tippen Sie auf die Schaltfläche...

  • Seite 28: Das Hauptmenü

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Das Hauptmenü Hauptmenü bietet Ihnen Zugang allen Funktionen Navigationsgerätes. Die Symbole des Hauptmenüs haben folgende Bedeutung: Navigation (ab Seite 29) Navigation und Routenplanung, Einstellungen der Navigationsoptionen und Speicherung von häufig angesteuerten Zielen. Mobiltelefon ( ab Seite 75) Bluetooth-Verbindung zu einem Mobiltelefon und Einrichtung des Freisprechbetriebs.
  • Seite 29 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T In der Überschriftsleiste zeigt Ihnen das Gerät verschiedene Symbole an: Zeigt an, dass das Gerät über das Netzbetrieb Steckernetzteil oder das KFZ- Ladekabel mit Strom versorgt wird Die Anzahl der grünen Segmente Akkustatus zeigt den Füllstand des Akkus an Beendet ein laufendes Gespräch,...

  • Seite 30: Navigation

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Navigation Ersteinrichtung der Navigationssoftware Wenn Sie die Navigationssoftware das erste Mal in Betrieb nehmen, werden Sie aufgefordert, eine Ausgabestimme und Ihre Zeitzone anzugeben. Danach werden wichtige Sicherheitshinweise für den Umgang mit dem Gerät angezeigt. Geben Sie bitte zunächst eine Ausgabestimme an.
  • Seite 31 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Im folgenden Schritt wählen Sie bitte Ihre Zeitzone. Ihr Navigationsgerät ermittelt automatisch die Uhrzeit über das GPS-Signal. Dazu müssen Sie Ihre Zeitzone einstellen. Wählen Sie die gewünschte Zeitzone aus der Liste aus. Sie können diese Einstellung nachträglich ändern (siehe Seite 61).

  • Seite 32: Gps-Verbindung

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Lesen Sie bitte die angezeigten Sicherheitshinweise. Als nächstes werden auf dem Display Sicherheitshinweise angezeigt. Lesen Sie sich diese Hinweise durch. Mit den Schaltflächen können Sie den angezeigten Text bewegen. Durch Auswahl des Feldes „Nicht mehr anzeigen“ legen Sie fest, dass diese Hinweise zukünftig beim Starten nicht mehr angezeigt...

  • Seite 33: Verwendete Symbole

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Der Aufbau der Erstverbindung kann bis zu 5 Minuten dauern. Nachfolgende Verbindungen bauen sich schneller auf (innerhalb von 30 bis 60 Sekunden). Wenn Sie das Gerät jedoch für einige Tage nicht verwendet haben oder sich in großer Entfernung zum letzten Standort befinden, kann die Ortung eines stabilen Signals wiederum bis zu 5 Minuten in Anspruch nehmen.

  • Seite 34: Simultaner Betrieb

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Simultaner Betrieb Während der Navigation können Sie jederzeit das Hauptmenü erreichen, indem Sie auf die Menütaste (Seite 12, Pos.1) drücken. Dabei funktioniert die Ansage der Navigation uneingeschränkt weiter. Sie können dann die Musikwiedergabe einleiten (ab Seite 96), die Bluetooth-...

  • Seite 35: Navigations-Hauptmenü

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Navigations-Hauptmenü Das Hauptmenü ist Ihr zentraler Zugang zu allen Funktionen des Navigationssystems. Hier können Sie ein Ziel angeben, Favoriten verwalten und sämtliche Einstellungen Ihres Geräts steuern. Auf der linken Seite werden vier Schaltflächen angezeigt. Wenn Sie auf eine dieser Schaltflächen klicken, werden die zugehörigen Optionen angezeigt:...

  • Seite 36: Karte

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch (z. B. Erlauben oder Vermeiden von Mautstraßen oder Fähren, Auswählen des gewünschten Verkehrsmittels; siehe Seite 68). Mit der Schaltfläche Beenden beenden Sie das Navigations- programm und kehren in das Hauptmenü des Navigationsgerätes zurück. Karte Die Karte ist die Hauptkomponente des Navigationssystems. Sie zeigt automatisch auf Ihren aktuellen Standort, vorausgesetzt, es besteht eine GPS-Verbindung.
  • Seite 37 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Beim Durchsuchen der Karte gelangen Sie automatisch in den Suchmodus: GPS- und Akkustatus Auszoomen Fadenkreuz Einzoomen Symbol für Zurück Informationsfeld: Name der Menüsymbol aktuellen Position Sie können die Karte mit einem Stift oder Ihrem Finger durchsuchen. Die ausgewählte Position wird durch einen Cursor angezeigt. Um den Kartenausschnitt zu verschieben, berühren Sie einen Punkt auf...

  • Seite 38: Navigationsbildschirm

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Navigationsbildschirm Manöversymbol und Entfernung bis zum nächsten Manöver GPS- und Akkustatus Durchschnitts- Auszoomen geschwindigkeit Aktuelle Richtung des Geschwindigkeit nächsten Manövers Geschätzte Position Ankunftszeit Entfernung bis zum Einzoomen Ziel Symbol für Zurück Informationsfeld: Name der Menüsymbol aktuellen Position Auf dem Navigationsbildschirm werden Ihre Route (in Blau) und Ihre Umgebung angezeigt.

  • Seite 39: Hauptfunktionen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Hauptfunktionen In diesem Kapitel werden die Funktionen Ihres Navigationssystems ausführlich beschrieben. Auf den folgenden Seiten erfahren Sie, wie Sie Standorte suchen und auswählen (siehe unten) wie Sie zu Ihrem Ziel navigieren (siehe Seite 51) wie Sie den Routenplaner verwenden (siehe Seite 56) wie Sie die Anwendung Ihren Bedürfnissen anpassen (siehe...

  • Seite 40: Generelle Hinweise Zur Suche

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Geben Sie die Daten ein, die zum Suchen der Adresse erforderlich sind. Generelle Hinweise zur Suche Das Navigationssystem verfügt über eine komfortable, intelligente interaktive Suchfunktion, mit der Sie Fehler bei der Eingabe vermeiden können. Es können dabei nur die Tasten gewählt werden, die zu einem Suchergebnis führen - alle anderen Tasten sind deaktiviert.
  • Seite 41 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Geben Sie das nächste Zeichen ein. Abhängig von Ihrer Auswahl werden nun einige Tasten aktiviert bzw. deaktiviert. Fahren Sie mit der Eingabe fort, bis nur noch ein Ergebnis angezeigt wird. Oder Wählen Sie das Suchsymbol (Lupe). Die Ergebnisliste wird angezeigt.
  • Seite 42 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Land auswählen Um nach weiteren Ländern zu suchen, benutzen Sie die Schaltflächen Auf oder Ab oder den Schieber am rechten Bildrand. Wählen Sie Land, um das gewünschte Land auszuwählen. Wählen Sie das gewünschte Land aus der Liste, entweder durch Berühren des Eintrags, oder, falls Sie das Land mit den...
  • Seite 43 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Postleitzahl eingeben Anstelle des Ortsnamens können Sie auch einfach die Postleitzahl eingeben. Wählen Sie Postleitzahl, um eine Postleitzahl einzugeben. Geben Sie die Postleitzahl des Ortes ein, nach dem Sie suchen. Wählen Sie das Suchsymbol (Lupe). Die Trefferliste wird angezeigt.
  • Seite 44 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Hausnummer suchen Wählen Sie Nummer, um eine Hausnummer auszuwählen. Geben Sie die Hausnummer ein. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Bestätigungsschaltfläche. Das Fenster Adresssuche wird wieder angezeigt. Es enthält die zuvor eingegebenen Daten. Die Erfassung der Hausnummern ist regional unterschiedlich weit fortgeschritten.
  • Seite 45 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Zur gefundenen Adresse navigieren Sie können sich jetzt zur gefundenen eindeutigen Adresse führen lassen. Über das Menüsymbol haben Sie Zugriff auf weitere Optionen: Wählen Sie Navigieren, um zum eingegebenen Ziel zu navigieren (siehe Seite 51). Wählen Sie Über, um das Ziel für die Planung einer Route zu verwenden (siehe Seite 56).

  • Seite 46: Pois Suchen Und Wählen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch POIs suchen und wählen Über die POI-Funktion (POI - Point Of Interest - Interessante Orte) finden Sie schnell interessante Orte wie Tankstellen und Restaurants, die für Sie aus einer Datenbank mit Millionen von Einträgen herausgesucht werden. Sie können interessante Orte in der Nähe Ihrer aktuellen Position suchen, aber...
  • Seite 47 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T POI wählen Wählen Sie die gewünschte POI-Kategorie. Es wird ein Menü mit Unterkategorien angezeigt. Wählen Sie ggf. eine Unterkategorie aus. Mit dem Symbol für Zurück können Sie zur vorherigen Kategorie zurückkehren. Es wird eine Liste mit POIs angezeigt.

  • Seite 48: Standort Auf Der Karte Wählen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch POI suchen Wählen Sie das Suchsymbol (Lupe), um ein Suchwort einzugeben. Geben Sie das Suchwort ein (mindestens drei Zeichen), und wählen Sie das Bestätigungssymbol. Es wird eine Liste mit POIs angezeigt. Wählen Sie einen POI aus. Es wird ein Menü mit verschiedenen Aktionen angezeigt (siehe oben).

  • Seite 49: Favoriten

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Im folgenden Menü können Sie auswählen, ob Sie sich zu der Adresse navigieren lassen möchten, ob Sie die Adresse für die Routenplanung verwenden oder auf der Karte anzeigen möchten, ob Sie nach POIs suchen möchten, ob Sie die Karteneinstellungen ändern möchten usw. (siehe Seite 51).
  • Seite 50 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Wahlziele Die Liste der Wahlziele enthält die als Favoriten gespeicherten Ziele (aus den Guides, durch Auswahl auf der Karte usw.). Sie müssen daher nach einmal gefundenen Zielen nicht erneut suchen. Wählen Sie Wahlziele. Die Liste der Wahlziele wird angezeigt: Mit den Pfeilsymbolen für Aufwärts und Abwärts können Sie in der Liste...
  • Seite 51 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wählen Sie Löschen, um den ausgewählten Standort zu löschen. Wählen Sie Bearbeiten, um den Standort zu bearbeiten. Wählen Sie Alle Löschen, um alle Standorte zu löschen. Letzte Ziele (Zuletzt…) Wenn Sie Zuletzt... wählen, wird eine Liste der zuletzt aufgesuchten oder eingegebenen Ziele geöffnet.

  • Seite 52: Navigation

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Wählen Sie Löschen, um den Standort zu löschen. Wählen Sie Auf der Karte, um den Standort auf der Karte anzuzeigen. Wählen Sie Über, um den Standort für die Planung einer Route zu verwenden (siehe Seite 56). Wählen Sie Alle Löschen, um alle Standorte zu löschen.

  • Seite 53: Karte Während Der Navigation Durchsuchen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Karte während der Navigation durchsuchen Sie können auch während der Navigation die Karte durchsuchen. Auf diese Weise lässt sich problemlos ein neues Ziel wählen. Die Navigation wird jedoch nicht unterbrochen, und Sie werden nach wie vor über Sprachanweisungen geleitet.
  • Seite 54 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Hier werden die folgenden Elemente angezeigt: Alternative Mit dieser Option können Sie die berechnete Route über eine bestimmte Streckenlänge (z.B. 0,5 km) sperren eine alternative Route vorschreiben. Tippen Sie einfach auf das Symbol mit der gewünschten Streckenlänge. Die Route wird neu berechnet, wobei die ursprüngliche...
  • Seite 55 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wegliste Öffnet eine Liste der Wegpunkte (Manöver), die auf Ihrer Route liegen. Sie können einen Wegpunkt löschen, indem Sie ihn berühren. Dies kann nützlich sein, um Zwischenziele, die Sie nicht mehr anfahren wollen, aus Ihrer Route zu entfernen.
  • Seite 56 Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine Liste aller Verkehrsmeldungen auf Ihrer Route zu erhalten, die das Navigationsgerät über das TMC-Signal empfangen hat. Diese Option ist nur bei dem Modell PNA-M4320T verfügbar und erfordert, dass die TMC-Antenne angeschlossen ist (Seite 20), und dass der freie Empfang von Staumeldungen in der jeweiligen Region möglich ist.

  • Seite 57: Route Planen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Tippen Sie im Navigationsmenü auf die Schaltfläche Stopp, um die Anzeige der Durchschnittsgeschwindigkeit zu beenden. Die Schaltflächen Start und Stopp erscheinen wechselhaft, abhängig vom derzeitigen Einstellungs- zustand. Route planen In diesem Abschnitt wird die Routenplanung beschrieben. Diese Funktion ermöglicht die Planung von Routen mit mehreren Zwischenstopps.
  • Seite 58 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Wählen Sie Neuen Trip erstellen…. Die Liste der Ziele wird angezeigt: Wählen Sie das Symbol +, um einen weiteren Zwischenstopp hinzuzufügen. Das Fenster Zwischenstopp wählen: wird angezeigt. Als Zwischenstopps können Sie Ihre Heim- oder Arbeitsadresse, ein Wahlziel, einen interessanten Ort oder ein zuletzt ausgewähltes Ziel auswählen, sowie eine...
  • Seite 59 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Nachdem Sie Zwischenstopps hinzugefügt haben (über das Symbol +) und zur Liste der Ziele zurückgekehrt sind, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Über das Symbol + können Sie weitere Zwischenstopps wählen. Wenn Sie einen Zwischenstopp auswählen, können Sie mit den Pfeilsymbolen für Aufwärts und Abwärts die Reihenfolge der...
  • Seite 60 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Sie können bis zu sechs Zwischenstopps hinzufügen. Sobald Sie Ihre Route zusammengestellt haben, können Sie aus mehreren Optionen wählen. Sie erreichen folgende Optionen über das Menüsymbol (rechts unten auf dem Bildschirm). Wählen Sie Navigieren, um die Navigation zu starten. Auf dem Bildschirm wird die Navigationskarte angezeigt.

  • Seite 61: Optionen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Optionen Das Navigationssystem kann an Ihre jeweiligen Bedürfnisse angepasst werden. Sie können zwischen verschiedenen Navigationsoptionen wählen. So können Sie sich für oder gegen Mautstraßen oder Fähren entscheiden und das gewünschte Verkehrsmittel auswählen, wie z.B. ein schnelles oder langsames Fahrzeug, einen Motorroller oder den Fußgängermodus.

  • Seite 62: Grundeinstellungen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Grundeinstellungen Wählen Sie Grundeinstellungen, um die allgemeinen Einstellungen zu ändern. Ein Fenster mit Grundeinstellungen wird angezeigt: Wählen Sie Stimmen, um die gewünschte Stimme einzustellen. Im folgenden Menü wählen Sie die gewünschte Stimme durch Berührung der entsprechenden Schaltfläche Wählen Sie Uhrzeit einstellen, um die Zeitzone zu ändern.
  • Seite 63 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Verkehrsereignisses wird die Route bei einer verfügbaren Alternative neu berechnet Manuell: Sie werden auf eine Verkehrsstörung auf Ihrer Route hingewiesen. Vor einer Neuberechnung werden Sie über einen Dialog gefragt, ob Sie der Alternative folgen wollen, oder an der bisherigen Route festhalten möchten Durchschnittsgeschwindigkeit ermöglicht...
  • Seite 64 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Bei Überschreiten der definierten Durchschnittsgeschwindigkeit erscheint die Anzeige der Durchschnittsgeschwindigkeit rot. Mit Betätigen der Schaltfläche Geschwindigkeitsbegrenzung können Sie sich bei Überschreiten der gebotenen Geschwindig- keitsbegrenzung warnen lassen. Bitte beachten Sie, dass grundsätzlich die tatsächlich beschilderte Geschwindigkeitsbegrenzung gilt.
  • Seite 65 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Um die Warnung zu aktivieren, tippen Sie auf das Optionskästchen hinter dem Schriftzug Warnung aktiv. Möchten Sie sich neben der optischen Warnung auch akustisch auf eine Geschwindigkeitsüberschreitung hinweisen lassen, so tippen Sie auch das Optionskästchen hinter dem Schriftzug Warnsignal.

  • Seite 66: Karteneinstellungen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Karteneinstellungen Wählen Sie Karteneinstellungen, um die Karteneinstellungen zu ändern. Ein Fenster mit Karteneinstellungen wird angezeigt: Wechseln Sie mit dem entsprechenden Symbol zwischen Tag- und Nachtmodus. Bei Auswahl von Automatisch wird je nach Tageszeit der entsprechende Modus ausgewählt (siehe auch Seite 66).

  • Seite 67: Tag-/Nachtansicht

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Aktivieren Sie die Kontrollkästchen für alle Kategorien, die angezeigt werden sollen. Deaktivieren Sie die Kategorien, die ausgeblendet werden sollen. Mit dem Pfeilsymbol können Sie zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Tag-/Nachtansicht Um das Gerät den umgebenden Lichtverhältnissen anzupassen, können Sie das Display wahlweise zwischen Tag- und Nachtansicht umschalten oder eine automatische Umschaltung anhand der Uhrzeit einrichten.
  • Seite 68 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Die Tagansicht hat helle kontrastreiche Farben, um das Display auch bei einfallendem Sonnenlicht gut lesbar erscheinen zu lassen. In der Nachtansicht werden dunkle Farben verwendet, um die Blendwirkung während einer Nachtfahrt zu minimieren.

  • Seite 69: Routenoptionen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Routenoptionen Wählen Sie Routenoptionen, um verschiedene Fahrteinstellungen anzupassen. Ein Fenster mit Routenoptionen wird angezeigt: Um zwischen den Modi zu wechseln, tippen Sie einfach auf eines der Symbole. Die neue Einstellung wird sofort angezeigt. Sie können folgende Einstellungen vornehmen: Verkehrsmittel (Auto schnell, Auto langsam, Fahrrad, Bus, Motorrad, Fußgänger und Roller).
  • Seite 70 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Nachdem alle Optionen angepasst haben, wählen Bestätigungssymbol, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Verkehrsmittel-Übersicht Schnell geht von schneller Fahrt auf Fernstraßen aus. Langsam geht von langsamerer Fahrt aus. Fahrrad berücksichtigt Radwege und sperrt Fernstraßen, auf denen Fahrräder nicht zugelassen sind. Sprachanweisungen werden nicht gegeben.

  • Seite 71: Der Targa Travel Guide

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Der Targa Travel Guide Auf Ihrem Gerät ist der Targa Travel Guide vorinstalliert. In diesem Guide können zu folgenden Orten und Regionen Europas weiterführende Informationen nachgeschlagen werden: Algarve Leipzig Amsterdam Lissabon Barcelona London Basel Madrid Berlin Mailand...

  • Seite 72: Aufrufen Des Targa Travel Guide

    Den Targa Travel Guide finden Sie im Hauptmenü unter Ziel und Ortsbezogene Dienste. Hier finden Sie die auf Ihrem Gerät installierten Guides: Durch Tippen auf die Zeile Targa Travel Guide Europa öffnen Sie den Guide. Tippen auf die Lupe (Suchfunktion), ermöglicht eine Stichwortsuche durch alle installierten Guides.

  • Seite 73: Einträge Als Poi Wählen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Die Suche der Einträge erfolgt analog zur Suche von POIs. Eine Beschreibung finden Sie auf Seite 45. Wo? zeigt den Startpunkt der Suche an. Einträge in der Nähe dieses Punktes werden angezeigt. Bei dem Punkt handelt es sich standardmäßig um Ihre aktuelle Position.
  • Seite 74 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Wählen Sie Navigieren, um zu dem Eintrag zu navigieren (siehe Seite 51). Wählen Sie Über, um den Eintrag für die Planung einer Route zu verwenden (siehe Seite 56). Wählen Sie Speichern, um den Eintrag als Wahlziel zu speichern (siehe Seite 48).
  • Seite 75 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T...

  • Seite 76: Mobiltelefon

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Mobiltelefon In diesem Menü können Sie die Bluetooth-Komponente des Navigations- gerätes aktivieren. Bluetooth ist eine Funktechnologie, die es erlaubt, Daten im Nahbereich an kompatible Geräte zu übermitteln bzw. Daten von kompatiblen Geräten zu empfangen. Die Bluetooth-Schnittstelle des Navigationsgerätes verwendet dazu automatisch die erforderlichen Profile.

  • Seite 77: Kopplung Eines Mobiltelefons

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Kopplung eines Mobiltelefons Stellen Sie sicher, dass bei der Kopplung beide Geräte in geringem Abstand zueinander sind, um eine ausreichende Funkverbindung zu gewährleisten. Informieren Sie sich gegebenenfalls anhand der technischen Beschreibung Ihres Mobiltelefons, um zu erfahren, wie Sie das Gerät in Empfangsbereitschaft versetzen.
  • Seite 78 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Um eine erste Suche zu starten, tippen Sie auf die Schaltfläche Mobiltelefon suchen. Das Navigationsgerät macht Sie jetzt darauf aufmerksam, dass die Gegenstelle empfangsbereit und sichtbar sein muss. Aktivieren Sie bei der Gegenstelle die Bluetooth-Komponente, falls noch nicht geschehen, und bestätigen Sie die Suche durch Tippen...
  • Seite 79 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Das Navigationsgerät sucht jetzt nach kompatiblen Bluetooth- Geräten. Bei Bedarf können Sie die Suche mit der Schaltfläche X abbrechen. Sobald die Suche abgeschlossen ist, wird eine Liste mit allen verfügbaren Geräten angezeigt. Tippen Sie auf den Gerätenamen, der dem zu verbindenden Mobiltelefon entspricht.
  • Seite 80 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Das Navigationsgerät leitet im nächsten Schritt die Kopplung ein und übermittelt dabei einen Schlüssel an das ausgewählte Mobiltelefon. Diesen Schlüssel müssen Sie auf Nachfrage an Ihrem Mobiltelefon eingeben. Um den Vorgang zu starten, tippen Sie auf die Schaltfläche Verbinden.
  • Seite 81 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wenn Sie den Schlüssel an Ihrem Mobiltelefon eingegeben haben, ist die Kopplung abgeschlossen. Das Navigationsgerät schlägt Ihnen vor, die automatische Verbindung an Ihrem Mobiltelefon zu erlauben. Bestätigen Sie die Meldung mit der Schaltfläche OK. Die automatische Verbindung gestattet eine sofortige Kopplung, sobald beide Geräte in Funkreichweite zueinander gebracht...

  • Seite 82: Ein Gespräch Einleiten

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Ein Gespräch einleiten Wenn Sie die Kopplung (siehe Seite 76) erfolgreich durchgeführt haben, können Sie das Navigationsgerät mit dem angemeldeten Mobiltelefon als Freisprecheinrichtung benutzen. Dadurch haben Sie die Möglichkeit, direkt aus dem Navigationsgerät ein Gespräch einzuleiten, selbst wenn Sie das Mobiltelefon in einer Tasche aufbewahren.

  • Seite 83: Ein Gespräch Annehmen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Ein Gespräch annehmen Wenn Sie die Kopplung (siehe Seite 76) erfolgreich durchgeführt haben, signalisiert Navigationsgerät alle eingehenden Anrufe Ihres Mobiltelefons akustisch und visuell. Sobald ein Gespräch eingeht, erscheint auf dem Display diese Anzeige: Tippen Sie auf eine der folgenden Schaltflächen, um das Gespräch anzunehmen oder abzuweisen: Nimmt das Gespräch an.

  • Seite 84: Das Telefonbuch

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Das Telefonbuch Mit Hilfe der Funktion Telefonbuch können Sie alle Rufnummern aus dem Telefonspeicher Ihres Mobiltelefons in den Speicher des Navigationsgerätes übermitteln und auch jederzeit synchronisieren. Tippen dazu Schaltfläche Telefonbuch Mobiltelefonmenü Es erscheint die Liste des Telefonbuchs...
  • Seite 85 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Nicht jedes Mobiltelefon unterstützt die Übermittlung der Daten des Telefonbuchs. Falls Sie nicht sicher sind, ob Ihr Mobiltelefon diese Funktion bietet, erkundigen Sie sich bitte anhand der Bedienungsanleitung des Telefons oder ermitteln Sie die Funktion experimentell. Diese Schaltflächen stehen Ihnen außerdem im Telefonbuch zur Verfügung: Übermittelt erstmalig bzw.

  • Seite 86: Mitteilungen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Mitteilungen Wenn das verbundene Mobiltelefon die Datenübermittlung unterstützt, können Sie die Kurzmitteilungen des Mobiltelefons auch auf dem Navigationsgerät lesen. Nicht jedes Mobiltelefon unterstützt die Übermittlung der Kurzmitteilungen des Mobiltelefons. Falls Sie nicht sicher sind, ob Ihr Mobiltelefon diese Funktion bietet, erkundigen Sie sich bitte anhand der Bedienungsanleitung des Telefons oder ermitteln Sie die Funktion experimentell.

  • Seite 87: Anruf Archiv

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Pfeil auf Bewegt die Ansicht einen Eintrag Scrollbalken höher oder tiefer Pfeil ab Anruf Archiv Im Anruf Archiv finden Sie eine Liste aller geführten und nicht angenommenen Gespräche. Bitte beachten Sie, dass Ihr Mobiltelefon diese Funktion möglicherweise nicht unterstützt.
  • Seite 88 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Die Symbole vor den Rufnummern haben folgende Bedeutung: Ein eingegangener Anruf Ein abgegangener Anruf Ein Anruf in Abwesenheit Sie können auch einen Anruf einleiten, indem Sie auf eine Nummer in der Liste tippen. Diese Schaltflächen stehen Ihnen außerdem im Anruf Archiv zur Verfügung:...

  • Seite 89: Dateiübertragung

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Dateiübertragung Bei der Dateiübertragung kann das Navigationsgerät die Ordnerstruktur Ihres Mobiltelefons anzeigen. Sie können durch den internen Telefonspeicher, sowie den Speicher einer in das Telefon eingelegten Speicherkarte navigieren (falls vorhanden). Bitte beachten Sie, dass Ihr Mobiltelefon diese Funktion möglicherweise nicht unterstützt.

  • Seite 90: Einstellungen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Aktualisieren Aktualisiert die Ordnerstruktur Nach oben Wechselt die Ansicht eine Seite höher oder tiefer Nach unten Speichert die markierte Datei auf die Transfer Speicherkarte des Navigationsgerätes Wechselt in das Mobiltelefonmenü Zurück zurück Abhängig von der Dateigröße und der Qualität der Funkverbindung kann die Übertragung einige Minuten dauern.
  • Seite 91 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Automatischer Telefonbuchimport jeder Verbindung einem Mobiltelefon wird dessen Telefonbuch übermittelt. Telefonbuch auf Speicherkarte speichern Importiert das Telefonbuch eines verbundenen Mobiltelefons und speichert es dann auf einer eingelegten Speicherkarte. Daher muss das Telefonbuch nicht bei jeder Verbindung übermittelt werden.

  • Seite 92: Mitteilungen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Mitteilungen Tippen Sie im Mobiltelefonmenü auf Einstellungen. Tippen Sie im Einstellungsmenü auf Mitteilungen. Setzen Sie durch Antippen ein Häkchen in das Kontrollkästchen hinter der entsprechenden Option, um diese zu aktivieren. Folgende Optionen stehen zur Verfügung: Mitteilungen automatisch importieren Bei jeder Verbindung zu einem Mobiltelefon werden Mitteilungen an das Navigationsgerät übertragen.

  • Seite 93: Anruf Archiv

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Anruf Archiv Tippen Sie im Mobiltelefonmenü auf Einstellungen. Tippen Sie im Einstellungsmenü auf Anruf Archiv. Setzen Sie durch Antippen ein Häkchen in das Kontrollkästchen hinter der entsprechenden Option, um diese zu aktivieren. Folgende Optionen stehen zur Verfügung:...

  • Seite 94: Freisprechen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Freisprechen Tippen Sie im Mobiltelefonmenü auf Einstellungen. Tippen Sie im Einstellungsmenü auf Freisprechen. Setzen Sie durch Antippen ein Häkchen in das Kontrollkästchen hinter die Option Freisprechen automatisch aktivieren, um diese zu aktivieren. automatischer Aktivierung schaltet Navigationsgerät selbstständig in den Freisprechbetrieb, wenn ein gekoppeltes Mobiltelefon in die Funkreichweite gebracht wird.

  • Seite 95: Bluetooth-Verbindung Trennen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Bluetooth-Verbindung trennen Sie können jederzeit eine bestehende Verbindung trennen. Tippen Sie zunächst im Hauptmenü auf das Symbol Mobiltelefon, um das Menü für die Bluetooth-Verbindungen zu öffnen. Tippen Sie dann auf die Schaltfläche Einstellungen. Tippen Sie dann auf die Schaltfläche Verbindung trennen.

  • Seite 96: Multimedia

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Multimedia In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, Audio- und Videodaten abzuspielen oder Fotos zu betrachten. Entsprechende Dateien können Sie auf einer Speicherkarte oder dem eingebauten Flash-Speicher bereit stellen: Beschreiben Sie eine Speicherkarte an Ihrem Computer, indem Sie die Karte in einen geeigneten Kartenleser einlegen.

  • Seite 97: Musik

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Musik Die Musikwiedergabe funktioniert mit den geläufigen Formaten MP3 und WMA. Falls noch nicht geschehen, tippen Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche Multimedia. Tippen Sie im Multimediamenü auf die Schaltfläche Audio. Es erscheint die Dateiauswahl mit dem Inhalt der eingelegten Speicherkarte, bzw der Inhalt des Flash-Speichers.
  • Seite 98 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Diese Schaltflächen stehen Ihnen zur Verfügung: Wechselt in die nächst höhere Übergeordneter Ordnerebene, höchstens aber zu den Ordner Stammverzeichnissen des Gerätes Ein Ordner, dessen Inhalt durch Ordner Antippen angezeigt wird Startet die Wiedergabe mit dem Abspielen markierten Titel und öffnet die...
  • Seite 99 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wenn die Wiedergabe einer Audiodatei startet, wird das Fenster der Musikwiedergabe angezeigt: Diese Schaltflächen stehen Ihnen bei der Musikwiedergabe zur Verfügung: Vorheriger Titel Schaltet einen Titel zurück Nächster Titel Schaltet einen Titel weiter Durch Tippen auf diese doppelte Wiedergabe Schaltfläche können Sie die...
  • Seite 100 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Während der Musikwiedergabe können Sie jederzeit das Hauptmenü erreichen, indem Sie auf die Menütaste (Seite 12, Pos.1) drücken. Sie können dann eine Navigation einleiten (ab Seite 34), die Bluetooth- Verbindung einem Mobiltelefon herstellen Seite 75) oder Grundeinstellungen vornehmen, wie z.B. die Audioausgabe einrichten (ab Seite 110).

  • Seite 101: Video

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Video Die Videowiedergabe funktioniert mit den Formaten MPG1, MPG4, 3GP und WMV (Lesen Sie in den technischen Daten mehr zu den unterstützten Auflösungen). Falls noch nicht geschehen, tippen Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche Multimedia. Tippen Sie im Multimediamenü auf die Schaltfläche Video.
  • Seite 102 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Diese Schaltflächen stehen Ihnen zur Verfügung: Wechselt in die nächst höhere Ordnerebene, höchstens aber zur Übergeordneter Ordner Auswahl der Speicherkarte oder des internen Laufwerks Ein Ordner, dessen Inhalt durch Ordner Antippen angezeigt wird Startet die Wiedergabe mit der Abspielen markierten Videodatei und öffnet die...
  • Seite 103 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Wenn die Wiedergabe einer Videodatei startet, wird das Fenster der Videowiedergabe angezeigt: Diese Schaltflächen stehen Ihnen bei der Videowiedergabe zur Verfügung: Vorheriger Titel Schaltet eine Videodatei zurück Nächster Titel Schaltet eine Videodatei weiter Schneller Rücklauf um ca.

  • Seite 104: Fotos

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Fotos Die Fotoanzeige funktioniert mit den Formaten BMP und JPG. Falls noch nicht geschehen, tippen Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche Multimedia. Tippen Sie im Multimediamenü auf die Schaltfläche Fotos. Es erscheint die Dateiauswahl mit dem Inhalt der eingelegten...
  • Seite 105 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Diese Schaltflächen stehen Ihnen zur Verfügung: Wechselt in die nächst höhere Übergeordneter Ordnerebene, höchstens aber zu den Ordner Stammverzeichnissen der Speicherkarte Ein Ordner, dessen Inhalt durch Ordner Antippen angezeigt wird Startet die Fotoanzeige mit dem Fotoanzeige markierten Bild und öffnet den Bildbetrachter Zeigt alle Fotos im Abstand von ca.
  • Seite 106 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Wenn die Fotoanzeige eines Bildes angewählt wurde, wird das Fenster des Bildbetrachters angezeigt: Diese Schaltflächen stehen Ihnen bei der Fotowiedergabe zur Verfügung: Vorheriges Bild Schaltet ein Bild zurück Nächstes Bild Schaltet ein Bild weiter Drehen gegen den...

  • Seite 107: Einstellungen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Einstellungen In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Voreinstellungen vorzunehmen, um das Gerät an Ihren persönlichen Bedarf anzupassen. Tippen Sie im Hauptmenü auf die Schaltfläche Einstellungen. Es erscheint das Menü Einstellungen: Lesen Sie auf den folgenden Seiten, welche Möglichkeiten die einzelnen...

  • Seite 108: Lautstärke

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Lautstärke Hier richten Sie die Grundlautstärke des Navigationsgerätes ein. Die Einstellung bleibt dauerhaft erhalten, auch wenn Sie das Gerät vollständig abschalten. Tippen Sie im Einstellungsmenü auf die Schaltfläche Lautstärke. Die Schaltflächen in diesem Menü haben folgende Bedeutung: Mit jedem Tippen auf diese Lautstärke verringern...

  • Seite 109: Display

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Sie können die Lautstärke auch jederzeit über die Gerätetasten (Seite 12, Pos.4 und 5) regeln. Display Stellen Sie in diesem Menü die Helligkeit des Displays nach Ihrem Geschmack ein. hellem Umgebungslicht empfiehlt sich beispielsweise, die Anzeigehelligkeit zu erhöhen.
  • Seite 110 Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Die Schaltflächen in diesem Menü haben folgende Bedeutung: Mit jedem Tippen auf diese Helligkeit verringern Schaltfläche verringern Sie die Helligkeit um ca. 10% Mit jedem Tippen auf diese Helligkeit erhöhen Schaltfläche erhöhen Sie die Helligkeit um ca. 10% Sie können die Helligkeit auch...

  • Seite 111: Audioausgabe

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Tippen Sie im nächsten Fenster insgesamt fünf Mal mit Hilfe des Eingabestiftes (Seite 1, Pos.4) möglichst präzise auf die Mitte der angezeigten Kreuze. Folgen Sie den weiteren Anweisungen, bis die Kalibrierung abgeschlossen ist. Audioausgabe Mit Hilfe des eingebauten UKW-Senders können Sie die Tonausgabe an Ihr Autoradio senden.

  • Seite 112: Speicherplatz Programmieren

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Die Schaltflächen in diesem Menü haben folgende Bedeutung: Mit jedem Tippen auf diese Schaltfläche verringern Sie die Frequenz um 0,1 MHz (halten Sie Frequenz verringern diese Schaltfläche, um die Frequenz in Schritten von 1 MHz zu verringern) Mit jedem Tippen auf diese Schaltfläche erhöhen Sie die...

  • Seite 113: Systeminformationen

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Systeminformationen Hier können Sie Informationen über den Softwarestand, die Seriennummer und den Speicherplatz erhalten. Tippen Sie im Einstellungsmenü auf die Schaltfläche , um die Anzeige der Systeminformationen aufzurufen. Die Symbole in dieser Liste haben folgende Bedeutung: Softwarestand...

  • Seite 114: Gerät Zurücksetzen

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Gerät zurücksetzen Innerhalb der Anzeige der Systeminformationen (siehe vorherige Seite), haben Sie die Möglichkeit, das Gerät in den Auslieferungszustand zu versetzen. Die Bluetooth-Verbindungsdaten und alle persönlichen Daten des eingebauten Speichers und der Speicherkarte bleiben erhalten. Alle weiteren Einstellungen werden zurückgesetzt.

  • Seite 115: Sprache

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Bestätigen Sie die Abfrage, um das Zurücksetzen durchzuführen. Führt das Zurücksetzen durch Bricht den Vorgang ohne Änderungen ab (Sie gelangen zur Anzeige der Systeminformationen zurück) Nach erfolgtem Rücksetzen zeigt das Gerät den Startbildschirm: Beachten Sie, dass auch die Anzeigesprache auf den Auslieferungszustand versetzt wurde.

  • Seite 116: Anhang

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Anhang Mit einem Computer verbinden Sie können mit einem Computer auf den eingebauten Flash- Speicher des Navigationsgerätes zugreifen. ® Sie benötigen dazu einen Computer mit dem Betriebssystem Windows ® 2000/XP oder Windows Vista und einen freien USB-Anschluss vom Typ USB 1.1 oder USB 2.0.
  • Seite 117 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Abbildung: Eintrag im Arbeitsplatz cities Kartendaten für die Navigation MobileNavigator Programmdateien für die Navigation Music Vorgesehen zum Speichern von Musik Photo Vorgesehen zum Speichern von Fotos Video Vorgesehen zum Speichern von Videos Mit den üblichen Kopierfunktionen des Betriebssystems können Sie nun Daten in den Flash-Speicher kopieren, löschen verschieben oder...

  • Seite 118: Die Dvd

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Die DVD Mit Hilfe der beigelegten DVD können Sie Kartendaten installieren und die weiterführende Bedienungsanleitung zur Navigationssoftware lesen. Legen Sie die DVD dazu in Ihr DVD-Laufwerk ein. Der Autostart ruft dann automatisch dieses Menü auf: Wenn bei Ihrem Computer der Autostart deaktiviert ist, starten Sie die Installation bitte manuell, indem Sie die Datei „setup.exe“...

  • Seite 119: Die Software Installieren

    Computer verbunden sein. Nähere Informationen zur Verbindung mit einem Computer können Sie auf Seite 115 nachlesen. Wählen Sie den Eintrag Software PNA-M4320T durch einen Linksklick aus und wählen Sie dann Ihre Sprache: Klicken Sie auf OK. Setzen Sie den folgenden Assistenten fort, indem Sie auf die Schaltfläche Weiter >...

  • Seite 120: Die Bedienungsanleitung

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Falls Ihr Computer über einen oder mehrere Kartenleser mit einer eingelegten Speicherkarte verfügt, würden auch diese gefunden werden. Klicken Sie dann auf Nein. Die Installation wird automatisch durchgeführt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Ein Statusbalken gibt Ihnen Auskunft über den Fortschritt der Installation.

  • Seite 121: Kartenmaterial

    Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Kartenmaterial Für folgende europäische Länder steht Kartenmaterial zur Verfügung (alphabetisch sortiert): Albanien Moldawien Andorra Monaco Belarus Montenegro Belgien Niederlande Bosnien und Herzegowina Norwegen Bulgarien Österreich Dänemark Polen Deutschland Portugal Estland Rumänien Finnland San Marino Frankreich Schweden Gibraltar...

  • Seite 122: Technische Daten

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Technische Daten Navigationsgerät Modell PNA-M4320T Prozessor Samsung 400 MHz Prozessor Speicher 64 MB RAM, 2 GB NAND Flash Laufwerk Kartenleser SD- und MMC-Karten bis max. 2GB ® Betriebssystem Microsoft Windows CE 5.0 Core Version Farbdisplay 4,3“ Farbdisplay mit 65536 Farben...
  • Seite 123 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T Technische Daten (Fortsetzung) Steckernetzteil Modell Targa KSAA0500100W1EU Eingang 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,14 A Ausgang 5 V , 1,0 A max. KFZ-Ladegerät Modell Targa TCP10050BC Eingang 8-24 V , 0,9 A Ausgang 5 V , 1,0 A max.

  • Seite 124: Garantiehinweise

    Navigationsgerät PNA-M4320T Deutsch Garantiehinweise...
  • Seite 125 Deutsch Navigationsgerät PNA-M4320T...
  • Seite 126 MAT-No: 1382167 TARGA GmbH Lange Wende 41 D-59494 Soest CE-Erklärung unter: www.targa.de Deutschland...

Inhaltsverzeichnis