Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Comfort Contego
User Manual
Please read the user manual
before using this product.
Comfort Contego T800
Transmitter
English
- page 1
Nederlands - pagina 21
Français
- page 41
Deutsch
- seite 59
Español
- página 77
Comfort Contego R800
Receiver
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ComfortAudio Comfort Contego R800

  • Seite 1 - page 1 Nederlands - pagina 21 Français - page 41 Comfort Contego Deutsch - seite 59 Español - página 77 User Manual Please read the user manual before using this product. Comfort Contego T800 Transmitter Comfort Contego R800 Receiver...
  • Seite 31: Einleitung

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Wir gratulieren Ihnen zur Wahl des Seite Comfort Contego. In der Contego-Box finden Sie alles, was Sie benötigen, um Einleitung Ihr Sprachverständnis in allen Lieferumfang Situationen zu verbessern, zum Beispiel im Restaurant, bei Gesprächen Vorbereitungen und beim Fernsehen. Funktionen - Empfänger Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung, Funktionen - Sender...
  • Seite 32: Lieferumfang

    Lieferumfang Vorbereitungen Aufladen Contego-Box Sender - Contego T800 Comfort Contego enthält einen aufladbaren Akku. Laden Sie die Akkus von Sender und Empfänger mindestens vier Stunden lang auf, bevor Sie diese zum ersten Mal verwenden. Das Aufladen eines leeren Akkus dauert etwa vier Stunden. Wenn die Akkus voll geladen sind, beträgt die Betriebszeit bis zu 20 Stunden.
  • Seite 33: Funktionen - Empfänger

    Funktionen - Empfänger Comfort Contego R800 Funktionen - Sender, Comfort Contego T800 Mikrofone Anschluss für Induktions- Ein/Aus halsschluße/Kopfhörer Mikrofone Ein/Aus Display Halteclip auf Audioeingang der Rückseite Display Richtcharakteristik Halteclip auf Lautstärke, des Mikrofons der Rückseite Sender Richtcharakteristik Lautstärke, des Mikrofons Empfänger...
  • Seite 34: Symbole Im Display Des Empfängers Contego R800

    Symbole im Display des Empfängers Contego R800 Symbole im Display des Senders Contego T800 Contego Contego CH:2 CH:2 Senden Zeigt an, dass Kontakt zwischen Empfänger und Sender besteht. Wenn die Entfernung zwischen Empfänger und Sender zu gering ist, steht auf dem Display „Abstand zu klein“.
  • Seite 35: Vorbereitungen Für Die Verwendung

    Vorbereitungen für die Verwendung Mit den Pfeiltasten in der Mitte (siehe Seite 64) wählen Sie zwischen Richt- und des Comfort Contego Rundumcharakteristik des Mikrofons. Legen Sie den Empfänger auf einen Tisch 1. Wenn das Comfort Contego oder richten Sie ihn auf die Person, die vollständig geladen ist, schalten Sie hören möchten.
  • Seite 36: Menü - Empfänger Und Sender

    Menü - Empfänger und Sender Es kann vorkommen, dass der Kanal, den Sie zu Hause verwenden, im Ausland nicht erlaubt ist. Bei Ihrem Hörgeräteakustiker erfah- ren Sie, welche Kanäle in den verschiedenen Ländern erlaubt sind. Durch längeres Drücken der Taste Menü/OK rufen Sie Menü/OK In den meisten europäischen Ländern dürfen Sie die Kanäle 1 bis das Menü...
  • Seite 37: Fernsehen

    Spezielle Funktionen Eingang Hier können Sie wählen, ob Sie eine externe Tonquelle verwenden Genehmigungspflichtige Kanäle möchten. Im Lieferzustand ist Contego auf “Toneingang” eingestellt. Wenn Sie Kanal 4 oder einen höheren Kanal verwenden, erscheint nach dem Kanal ein Ausrufezeichen, zum Beispiel CH:4 ! Sprache Dies bedeutet, dass Sie einen genehmigungspflichtigen Kanal ver- Wählen sie die gewünschte Sprache und drücken Sie dann OK.
  • Seite 38: Fehlersuche

    Bitte beachten! Wenn Sie ein Hörgerät verwenden, vergewissern Sie sich bitte, dass es einwandfrei funktioniert und in T-Stellung steht. Immer darauf achten, dass Sender und Empfänger korrekt gepaart sind. Produzent: Comfort Audio AB Box 154, SE-301 05 Halmstad, Sweden www.comfortaudio.com...
  • Seite 39: Service Und Garantie

    Frequenzbereich 863 - 865 MHz, Erweiterte Kanäle: 842 - 862 MHz Anzahl Kanäle 3 + 54 Antenne Eingebaut Betriebszeit bis zu 20 Stunden Comfort Contego R800 Receptor Akku Wiederaufladbar, Li-Ionen Ladezeit 4 Stunden Mikrofone Eingebaute Mikrofone mit Richt- und Rundumcharakteristik (omnidirektional)

Diese Anleitung auch für:

Comfort contego t800

Inhaltsverzeichnis