Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für CULLMANN CUlight FR 36N
Inhaltszusammenfassung für CULLMANN CUlight FR 36N
- Seite 1 FR 36N für Nikon R36_BDA_Nikon 171005.indd 1 06.10.2017 15:10:08...
-
Seite 2: Vorwort
Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Dieses CUlight FR 36N Blitzgerät ist mit Nikon Kameras und der TTL-Blitzautomatik kompatibel. Dank diesem TTL kompatiblen Blitzgerät gelingen Ihnen Aufnahmen noch leichter. Selbst in komplexen Umgebungen mit wechselnden Lichtverhältnissen er- reichen Sie ganz einfach die richtige Belichtung. -
Seite 3: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Halten Sie dieses Produkt stets trocken. Verwenden Sie es nicht im Regen oder bei feuchten Umgebungsbedingungen. Dieses Produkt enthält unter Hochspannung stehende Komponenten. Eine Berührung eines der unter Hochspannung stehenden Teile kann einen elektrischen Schlag zur Folge haben. -
Seite 4: Culight Ttl Blitzgerät
CUlight TTL Blitzgerät In dieser Bedienungsanleitung verwendete Konventionen • Diese Bedienungsanleitung basiert auf der Grundvoraus- setzung, dass sowohl die Kamera als auch das Blitzgerät angeschaltet sind. • Referenzseiten werden mit „Seite ***“ angegeben. • Die folgenden Warnsymbole werden in dieser Anleitung verwendet: Das Symbol „Vorsicht“... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
LC-Display ........7 Lieferumfang im CUlight FR 36N ....8 Optional erhältliches Zubehör. -
Seite 6: Bezeichnung Der Bauteile
Bezeichnung der Bauteile • Gehäuse 01. Spitzlichtscheibe 06. Blitzschuh 02. Integrierte Streuscheibe 07. LC-Display 03. Blitzkopf 08. Feststellrad 04. Optischer Kontrollsensor 09. Batteriefach 05. Fokus-Hilfslampe 10. USB-Schnittstelle • Bedienelement 11. < MODE > Modus-Auswahl- 14. < SLAV E> Auswahltaste für taste das optische Auslösen des 12. -
Seite 7: Lc-Display
• LC-Display (1) TTL-Blitzautomatik Zoom: Zoom-Anzeige (Seite 19) Brennweite (Seite 19) TTL: TTL-Blitzautomatik : High-Speed- Blitzbelichtungs- Synchronisation (Seite 10) korrekturstufe (2) Manueller Blitz M: Manueller Blitz Manuelle Blitzstärke (3) Multi-Blitz Multi: Stroboskop-Blitz Anzahl Blitze Blitzfrequenz (4) Drahtlosblitzfunktion per Funkübertragung Master-Einheit Blitzmodus Auslöse- gruppe... -
Seite 8: Lieferumfang Im Culight Fr 36N
• Lieferumfang im CUlight FR 36N 1. Blitzeinheit 2. Mini-Standfuß 3. Schutzgehäuse 4. Diffusor 5. Bedienungsanleitung • Optional erhältliches Zubehör Dieses Produkt kann mit folgenden optional erhältlichen Zubehör- teilen verwendet werden: 1. CUlight 2.4 GHz Trigger Kit 500N 2. CUlight 2.4 GHz Transmitter RT 500N 3. -
Seite 9: Energiemanagement
Energiemanagement Verwenden Sie die -Taste, um das Blitzgerät ein- (halten Sie die Taste eine Sekunde lang gedrückt) oder auszuschalten. Schalten Sie das Gerät aus, wenn es längere Zeit nicht verwendet wird. Wenn das Gerät als Master-Einheit definiert ist, schaltet es sich automatisch nach einer bestimmten Zeit der Nichtverwendung (ca. -
Seite 10: Fec: Blitzbelichtungskorrektur
FEC: Blitzbelichtungskorrektur Mit der FEC Funktion kann dieser Blitz in 1/3-Schritten von -3 bis +3 eingestellt werden. Dies ist nützlich in Situationen, in denen aufgrund der Umgebungsbedingungen kleinschrittige Einstellun- gen des TTL-Systems erforderlich sind. FEC einstellen: Drücken Sie die SET-Taste und die Blitzbelichtungs- korrekturstufe wird im LCD-Display angezeigt. -
Seite 11: Blitzmodus - M: Manueller Blitz
M: Manueller Blitz Die Blitzleistung kann in Schritten zu 1/3 auf einen Wert zwischen 1/1 (volle Leistung) und 1/128 Leistung eingestellt werden. Benutzen Sie für die richtige Belichtung einen tragbaren Belich- tungsmesser, um die erforderliche Blitzstärke zu ermitteln. Drücken Sie die <... -
Seite 12: Blitzmodus - Modus: Stroboskop-Blitz
Multi: Stroboskop-Blitz Beim Stroboskopblitzen wird eine schnelle Serie kurzer Lichtblitze ausgelöst. Es kann verwendet werden, um mehrere Bilder eines Gegenstands in Bewegung in einer Aufnahme festzuhalten. Sie können die Auslösefrequenz (Anzahl Blitze pro Sekunde, ausgedrückt in Hz), die Blitzzahl und die Blitzstärke einstellen. Drücken Sie die <... -
Seite 13: Drahtlos Gesteuerte Blitzaufnahmen: Funkübertragung (2.4 Ghz)
Als Master-Einheit kann das CUlight FR 36N die folgenden Modelle als Slave-Einheiten steuern: CUlight FR 60N, CUlight RR 500N Als Slave-Einheit kann das CUlight FR 36N von den folgenden Modellen als Master-Einheit gesteuert werden: CUlight FR 60N, CUlight RT 500N • ... -
Seite 14: Einstellen Des Blitzmodus Für Das Master-Gerät
Einstellen der Slave-Einheit Halten Sie die < SYNC >-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, bis < > blinkt. Drehen Sie das Einstellrad, bis das Symbol < > auf dem LCD-Display angezeigt wird, das Slave-Ein- heit bedeutet. 2. Einstellen des Blitzmodus für das Master-Gerät Drücken Sie zur Auswahl der Gruppe aus M/A/B/C die <... -
Seite 15: Ttl: Vollautomatisches Drahtloses Blitzen
5. TTL: Vollautomatisches drahtloses Blitzen Autoflash-Aufnahmen mit einer Slave-Einheit Einstellen der Master-Einheit • Setzen Sie ein CUlight FR 36N Blitzgerät auf die Kamera und definieren Sie es als Master-Einheit. (Seite 13) • A/B/C kann unabhängig als TTL-Modus eingestellt werden. Einstellen der Slave-Einheit •... -
Seite 16: M: Drahtlos Gesteuerte, Manuelle Blitzaufnahmen
5. M: Drahtlos gesteuerte, manuelle Blitzaufnahmen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie drahtlos ge- steuerte Blitzaufnahmen (Mehrfachbelichtung) mit manuellem Blitzbetrieb machen. Sie können bei Ihren Aufnahmen für jede Slave-Gruppe eine andere Blitzstärkeeinstellung wählen. Stellen Sie an der Master-Einheit alle Parameter ein. Einstellen des Blitzmodus auf <... - Seite 17 Positionierung der Master-/Slave-Einheiten und Arbeitsbereich Autoflash-Aufnahmen mit einer Slave-Einheit Die Übertragungsreichweite beträgt ca. 30m. • Verwenden Sie den mitgelieferten Mini-Standfuß, um die Slave-Einheit zu positionieren. • Testen Sie vor dem eigentlichen Shooting den Blitz und machen Sie eine Probeaufnahme. • Die Übertragungsreichweite kann je nach den vorliegen- den Bedingungen, wie die Positionierung der Slave-Ein- heiten, die Umgebung oder die Wetterbedingungen, kürzer sein.
-
Seite 18: Andere Anwendungen
Andere Anwendungen Autofokus-Hilfslampe In Umgebungen mit wenig Licht oder Kontrast leuchtet automa- tisch eine Autofokus-Hilfslampe zur Unterstützung des Autofokus. Die Lampe leuchtet nur, wenn der Autofokus schwierig ist, und wird bei korrektem Autofokus sofort abgeschaltet. Wenn Sie die Hilfslampe ausschalten wollen, setzen Sie in den C.Fn-Einstellungen „AF“... -
Seite 19: Spitzlichter Kreieren
Spitzlichter kreieren Mit der Spitzlichtscheibe erreichen Sie Spitzlichter in den Augen der fotografierten Person, mit denen der Gesichtsausdruck lebendiger erscheint. Richten Sie den Blitzkopf im 90°-Winkel nach oben. Ziehen Sie die Streuscheibe heraus. Die Spitzlichtscheibe wird ebenfalls hervorkom- men. Drücken Sie die Streu- licht-Scheibe zurück in das Blitzgerät. -
Seite 20: Anzeige Für Niedrige Batteriespannung
Verwendung der Streuscheibe Ziehen Sie die Streuscheibe her- aus und positionieren Sie sie wie dargestellt über dem Blitzkopf. Damit wird der Ausleuchtbereich auf 14 mm erweitert. • Die Spitzlichtscheibe wird ebenfalls hervorkommen. Drü- cken Sie die Spitzlichtscheibe zurück in das Blitzgerät. • ... -
Seite 21: Schutzfunktion
Schutzfunktion 1. Überhitzungsschutz • Zur Vermeidung von Überhitzung und Schäden am Blitzkopf lösen Sie den Blitz nicht mehr als 30 Mal schnell hintereinander mit voller Leistung (1/1) aus. Lassen Sie das Gerät nach 30 nach- einander ausgelösten Blitzen 10 Minuten lang ruhen. • ... -
Seite 22: Software-Update
Software-Update Das Blitzgerät unterstützt Software-Updates über die USB-Schnittstelle. Informationen zu Updates werden auf unserer offiziellen Website veröffentlicht. • Ein USB-Kabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bei der USB-Schnittstelle handelt es sich um eine Standard Mikro-USB-Schnittstelle. Ein handelsübliches USB-Kabel kann verwendet werden. Überprüfen der Version: Drücken Sie die <... -
Seite 23: Technische Daten
Technische Daten Modell CUlight FR 36N • Typ Kompatible Kameras Siehe kompatible Kameramodelle Leitzahl (Stärke 1/1 bei 105 mm) 36 (m ISO 100) Ausleuchtbereich 24 bis 105mm • Automatischer Zoom (der Aus- leuchtbereich wird automatisch passend zur Objektivbrennweite und der Bildgröße eingestellt) •... -
Seite 24: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Wenn ein Problem auftritt, konsultieren Sie diese Anleitung zur Problemlösung. Der Kamerablitz kann nicht geladen werden. • Der Akku ist falsch herum eingelegt. Legen Sie den Akku richtig herum ein. • Die eingebaute Batterie des Kamerablitzes ist leer. ... -
Seite 25: Compatible Camera Models
Der Sender darf nicht neben anderen Antennen oder Sendern liegen oder mit diesen zusammenarbeiten. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die CULLMANN GERMANY GmbH, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/ EG befindet. Die Konformitätserklärung nach der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG finden Sie unter www.cullmann.de. - Seite 26 R36_BDA_Nikon 171005.indd 26 06.10.2017 15:10:14...
- Seite 27 FR 36N for Nikon R36_BDA_Nikon 171005.indd 27 06.10.2017 15:10:15...
-
Seite 28: Foreword
Foreword Thank you for purchasing this product. This CUlight FR 36N camera flash applies to Nikon series cameras and is compatible with TTL autoflash. With this TTL compatible flash, your shooting will become simpler. You can easily achieve a correct flash exposure even in complex light-changing environ- ments. -
Seite 29: For Your Safety
For Your Safety Always keep this product dry. Do not use in rain or in damp conditions. This product contains high-voltage electronic parts. Touching the high-voltage circuit inside it may result in electric shock. Do not disassemble. Should repairs become necessary, this product must be sent to an authorized maintenance center. - Seite 30 CUlight TTL Camera Flash Conventions used in this Manual • This manual is based on the assumption that both the camera and camera flash’s power switches are powered on. • Reference page numbers are indicated by “p.**”. • The following alert symbols are used in this manual: The Caution symbol gives supplemental information.
- Seite 31 LCD Panel ........33 What’s in the Box of CUlight FR 36N? ....34 Separately Sold Accessories .
-
Seite 32: Name Of Parts
Name of Parts • Body 01. Catchlight Panel 06. Hotshoe 02. Built-in Wide Panel 07. LCD Panel 03. Flash Head 08. Lock Ring 04. Optic Control Sensor 09. Battery Compartment 05. Focus Assist Beam 10. USB Port • Control Panel 11. -
Seite 33: Lcd Panel
• LCD Panel (1) TTL Autoflash Zoom: zoom display (Page 45) Focus length (Page TTL: TTL autoflash : High-speed Flash exposure sync (Page 36) compensation amount (2) M Manual Flash M: Manual flash Manual flash output (3) Multi Flash Multi: Stroboscopic flash Number of flashes Flash frequency (4) Radio Transmission Shooting... -
Seite 34: What's In The Box Of Culight Fr 36N
• What’s in the Box of CUlight FR 36N? 1. Flash unit 2. Mini stand 3. Protection case 4. Diffuser 5. Instruc- tion manual • Separately Sold Accessories The product can be used in combination with the following separately sold accessories: 1. -
Seite 35: Power Management
Power Management Power Switch to power the flash unit on (Long press the button for one second) or off. Turn off if it will not be used for an extended period of time. Setting as a master flash, it will turn the power off automatically after a certain period (approx. -
Seite 36: Fec: Flash Exposure Compensation
FEC: Flash Exposure Compensation With FEC function, this flash can adjust from -3 to +3 in 1/3rd stops. It is useful in situations where minor adjusting of the TTL system is needed based on the environment. Setting FEC: Press the SET Button and the flash exposure compensation amount will be highlighted on the LCD... -
Seite 37: Flash Mode - M: Manual Flash
M: Manual Flash The flash output is adjustable from 1/1 full power to 1/128th power in 1/3rd stop increments. To obtain a correct flash expo- sure, use a hand-held flash meter to determine the required flash output. Press < MODE > button so that <... -
Seite 38: Flash Mode - Multi: Stroboscopic Flash
Multi: Stroboscopic Flash With stroboscopic flash, a rapid series of flashes is fired. It can be used to capture a multiple images of a moving subject in a single photograph. You can set the firing frequency (number of flashes per sec. expressed as Hz), the number of flashes, and the flash output. -
Seite 39: Wireless Flash Shooting: Radio (2.4G) Transmission
As a master unit, CUlight FR 36N can control the following slave unit models: CUlight FR 60N, CUlight RR 500N As a slave unit, CUlight FR 36N can be controlled by the follow- ing master unit models: CUlight FR 60N, CUlight RT 500N • ... -
Seite 40: Setting Master Unit's Flash Mode
4. TTL: Fully Automatic Wireless Flash Shooting Autoflash Shooting with One Slave Unit Master Unit Setting • Attach a CUlight FR 36N camera flash on the camera and set it as the master unit. (Page 39) • A/B/C can be set as TTL mode independently. - Seite 41 Slave Unit Setting • Set the CUlight FR 36N that to be controlled as the wireless slave unit. (Page 40) • The slave unit can be set as A/B/C. Check the communica- tion channel • If the master unit and slave...
-
Seite 42: M: Wireless Flash Shooting With Manual Flash
5. M: Wireless Flash Shooting with Manual Flash This describes wireless (multiple shooting) using manual flash. You can shoot with a different flash output setting for each slave unit (firing group). Set all parameters on the master unit. Setting the flash mode to <... - Seite 43 Slave/Master Unit‘s Positioning and Operation Range Autoflash Shooting with One Slave Unit Transmission distance is about 30m. • Use the supplied mini stand to position the slave unit. • Before shooting, perform a test flash and test shooting. • The transmission distance might be shorter depending on the conditions such as positioning of slave units, the surrounding environment and weather conditions.
-
Seite 44: Other Applications
Other Applications Auto Focus Assist Beam In poorly-lit or low-contrast shooting environments, the built-in auto focus assist beam will automatically light on to make it easier for autofocus. The beam will light up only when autofocus is diffi- cult and get out as soon as the autofocus becomes correct. If you want to turn off the auto focus assist beam, set the “AF”... -
Seite 45: Creating A Catchlight
• If the wall or ceiling is too far away, the bounced flash might be too weak and result in underexposure. • The wall or ceiling should be a plain, white color for high reflectance. If the bounce surface is not white, a color cast may appear in the picture. -
Seite 46: C.fn: Setting Custom Functions
Using the Wide Panel Pull out the wide panel and place it over the flash head as shown. The flash coverage will then be extended to 14 mm. • The catchlight panel will come out at the same time. Push the catchlight panel back in. -
Seite 47: Protection Function
Protection Function 1. Over-Temperature Protection • To avoid overheating and deteriorating the flash head, do not fire more than 30 continuous flashes in fast succession at 1/1 full power. After 30 continuous flashes, allow a rest time of at least 10 minutes. -
Seite 48: Firmware Upgrade
Firmware Upgrade This flash supports firmware upgrade through the USB port. Update information will be released on our official website. • USB connection line is not included in this product. The USB port is a standard Micro USB socket. Common USB connection line is applicable. -
Seite 49: Technical Data
Technical Data Model CUlight FR 36N • Type Compatible Cameras Please reference to compatible camera models Guide No. (1/1 output @ 105mm) 36 (m ISO 100) Flash Coverage 24 to 105mm • Auto zoom (Flash coverage set automatically to match the lens focal length and image size) •... -
Seite 50: Troubleshooting
Troubleshooting If there is a problem, refer to this Troubleshooting Guide. The Camera Flash cannot be charged. • The battery is installed in the wrong direction. Install the battery in the correct direction. • The camera flash’s internal battery is exhausted. ... -
Seite 51: Compatible Camera Models
Declaration of Conformity CULLMANN GERMANY GmbH herewith declares, that this device is in compliance with the basic requirements and all other applicable regulations of the directive 1999/5/EC. You find the declaration of conformity acc. - Seite 52 R36_BDA_Nikon 171005.indd 52 06.10.2017 15:10:21...