Inhaltszusammenfassung für IMG STAGELINE TRAPEZOID
Seite 1
LED-DMX-LICHTEFFEKTGERÄT LED DMX LIGHT EFFECT UNIT JEU DE LUMIÈRE DMX À LED UNITÀ DMX PER EFFETTI DI LUCE CON LED “TRAPEZOID” LED-320RGBW Best.-Nr. 38.4290 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN •...
Seite 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Seite 3
Einstellungen über die Bedientasten GB Adjustments via the operating buttons Réglages via les touches de commande Impostazioni tramite i tasti funzione Ajustes mediante los botones de funcionamiento Obsługa za pomocą przycisków ...
Seite 4
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be - Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb bzw. zie hen schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse. Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, 1. wenn sichtbare Schäden am Gerät oder an der Netzanschlussleitung vorhanden sind, 1 Übersicht der Bedienelemente 2.
Um das Gerät auf Betrieb ohne Steuergerät zu 5 Inbetriebnahme schalten, die Taste MODE (6) so oft drücken, bis WARNUNG Blicken Sie nicht direkt in die Licht- oder im Display (4) angezeigt quel le, das kann zu Augenschäden wird. Dann mit der Taste UP oder DOWN (8) aus führen.
sen Ausgang wieder mit dem Eingang des nach- 9 Technische Daten folgenden Gerätes verbinden usw., bis alle Licht- Stromversorgung: ..230 V~/50 Hz effektgeräte in einer Kette angeschlossen sind. Leistungsaufnahme: ..30 VA 3) Den DMX-Ausgang des letzten DMX-Gerätes Leuchtmittel: .