IMG STAGELINE SOUND -65/SW Bedienungsanleitung Seite 13

Aktywny zestaw głośnikowy
PL
Przed obsługą urządzenia należy wcześniej zapoznać
się z następującymi uwagami odnośnie środków bez-
pieczeństwa. Jeśli wymagane są bardziej szcze-
gółowe informacje należy zapoznać się z angielską,
niemiecką, francuską lub włoską instrukcją obsługi.
Środki bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE
dlatego zostało oznaczone symbolem
UWAGA
Urządzenie działa na prąd zmienny
(230 V~). Wszelkie naprawy mogą być
przeprowadzane tylko przez wyszko-
lony personel. Próby naprawy urządze-
nia przez osoby nieupoważnione mogą
zakończyć się porażeniem prądem.
Należy przestrzegać następujących zaleceń:
Urządzenie przeznaczone jest do pracy wyłącznie
G
wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić je przed
działaniem wody, dużej wilgotności oraz wysokiej
temperatury (dopuszczalny zakres wynosi 0 – 40 °C).
Nie należy stawiać na urządzeniu żadnych pojemni-
G
ków z cieczą np. szklanek.
Ciepło generowane podczas pracy musi zostać
G
odprowadzone. W tym celu należy zapewnić dosta-
teczną wentylację wokół urządzenia i nie wolno
zasłaniać otworów wentylacyjnych.
Nie należy włączać miksera lub natychmiast
G
odłączyć zasilanie, w przypadku gdy:
1. stwierdzono widoczne uszkodzenie urządzenia
lub kabla zasilającego,
2. uszkodzenie mogło powstać na skutek upadku
urządzenia lub podobnego zdarzenia,
3. urządzenie działa nieprawidłowo.
Naprawę urządzenia należy zlecić osobie przeszkolo-
nej.
Uszkodzony kabel zasilania może być wymieniony
G
tylko przez producenta lub wyszkolony personel.
Nie należy odłączać urządzenia od gniazdka siecio-
G
wego ciągnąc za kabel, należy zawsze chwytać za
wtyczkę.
Do czyszczenia urządzenia,
G
miękkiej ściereczki; nie używać wody ani środków
chemicznych.
Dostawca oraz producent nie ponoszą odpowiedzial-
G
ności za ewentualnie wynikłe szkody materialne lub
uszczerbki na zdrowiu, jeśli urządzenie było używane
niezgodnie z przeznaczeniem, zostało niepoprawnie
zainstalowane lub obsługiwane oraz było poddawane
naprawom przez nieautoryzowany serwis.
Jeśli urządzenie nie będzie już nigdy więcej
używane, wskazane jest przekazanie go do
miejsca utylizacji odpadów, aby zostało znisz-
czone bez szkody dla środowiska.
DK
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger opmærk-
somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra
sikkerhedsoplysningerne henvises til den engelske
tekst.
Vigtige sikkerhedsoplysninger
Denne enhed overholder alle nødvendige EU-direkti-
. ver og er som følge deraf mærket
ADVARSEL
Vær altid opmærksom på følgende:
Enheden er kun beregnet til indendørs brug. Beskyt
G
den mod vanddråber og -stænk, høj luftfugtighed og
varme (tilladt omgivelsestemperatur 0 – 40 °C).
Undgå at placere væskefyldte genstande, som
G
f. eks. glas, ovenpå enheden.
Varmen, der udvikles i enheden, skal kunne slippe
G
ud ved hjælp af luftcirkulation. Kabinettets ven-
tilationshuller må derfor aldrig tildækkes.
Tag ikke enheden i brug og tag straks stikket ud af
G
stikkontakten i følgende tilfælde:
1. hvis der er synlig skade på enheden eller netkab-
2. hvis der kan være opstået skade, efter at enhe-
3. hvis der forekommer fejlfunktion.
Enheden skal altid repareres af autoriseret personel.
Et beskadiget netkabel må kun repareres af produ-
G
centen eller af autoriseret personel.
Tag aldrig netstikket ud af stikkontakten ved at
G
trække i kablet, tag fat i selve stikket.
Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud; der
G
må under ingen omstændigheder benyttes kemika-
lier eller vand.
Hvis enheden benyttes til andre formål, end den
G
oprindeligt er beregnet til, hvis den ikke er korrekt
używać suchej,
tilsluttet, hvis den betjenes forkert, eller hvis den ikke
repareres af autoriseret personel, omfattes eventu-
elle skader ikke af garantien.
Aktivt højttalersystem
Dette produkt benytter 230 V~. Overlad
al servicering til autoriserede personer.
Ukyndig håndtering kan føre til elektrisk
stød.
let.
den er tabt eller lignende.
Hvis enheden skal tages ud af drift for
bestandigt, skal den bringes til en lokal gen-
brugsstation for bortskaffelse.
.
13