Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung GT-C3300K Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Handys
  5. GT-C3300K
  6. Benutzerhandbuch
Samsung GT-C3300K Benutzerhandbuch

Samsung GT-C3300K Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

GT-C3300K
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung GT-C3300K

Inhaltszusammenfassung für Samsung GT-C3300K

  • Seite 1 GT-C3300K Benutzerhandbuch...

  • Seite 2: Dieses Handbuch Verwenden

    Dieses Handbuch verwenden Dieses Benutzerhandbuch soll Sie durch die Funktionen und Merkmale Ihres Mobiltelefons führen. Sehen Sie sich zum schnellen Einstieg "Vorstellung Ihres Mobiltelefons", "Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten”, und "Grundlegende Funktionen verwenden" an. Anweisungssymbole Vorsicht: Situationen, in denen Ihr Gerät oder andere Geräte beschädigt werden könnten Hinweis: Hinweise, Tipps zur Verwendung oder Zusatzinformationen...
  • Seite 3 Urheberrechtsinformationen Rechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eigentum der jeweiligen Eigentümer: • Bluetooth ist ein weltweit eingetragenes ® Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. • Java ist ein Warenzeichen oder eingetragenes ™ Warenzeichen der Sun Microsystems, Inc.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorstellung Ihres Mobiltelefons ........6 Bedienelemente des Telefons ..........6 Symbole ................8 Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten ..10 SIM-Karte und Akku einsetzen ........10 Akku laden ............... 11 Speicherkarte einsetzen (optional) ........12 Bedienstift und Touchscreen verwenden ......13 Grundlegende Funktionen verwenden ......
  • Seite 5 Erweiterte Kamerafunktionen verwenden ....... 34 Erweiterte Musikfunktionen verwenden ......37 Tools und Anwendungen verwenden ......40 Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden ....... 40 SOS-Nachricht aktivieren und senden ......42 uTrack aktivieren .............. 43 Täuschungsanrufe tätigen ..........44 Sprachmemos aufnehmen und wiedergeben ....44 Bilder bearbeiten ..............

  • Seite 6: Vorstellung Ihres Mobiltelefons

    Vorstellung Ihres Mobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über das Layout und die Tasten und Symbole des Mobiltelefons. Bedienelemente des Telefons...
  • Seite 7 Lautstärketaste Sperrtaste Im Standby-Betrieb: Einstellen Im Standby-Betrieb: Touchscreen der Lautstärke des Telefons und Tasten sperren oder und Aktivieren eines entsperren (gedrückt halten) Täuschungsanrufs (nach unten); im Menümodus: Blättern durch Ein-/Aus-/Ende-Taste Menüoptionen; Senden einer Ein- und Ausschalten des SOS-Nachricht Telefons (gedrückt halten), Je nach Dienstanbieter können Beendigen eines Anrufs;...

  • Seite 8: Symbole

    Symbole Die angezeigten Symbole können je nach Land und Mobilfunkanbieter variieren. Symbol Definition Signalstärke Mit GPRS-Netz verbunden Mit EDGE-Netz verbunden Aktives Gespräch Anrufumleitung aktiv SOS-Nachrichtenfunktion aktiviert Roaming (außerhalb des normalen Netzempfangsbereichs) Mit PC verbunden Aktive Verbindung mit abgesicherter Webseite herstellen UKW-Radio an Musik wird wiedergegeben Musikwiedergabe angehalten...
  • Seite 9 Symbol Definition Alarm aktiviert Speicherkarte eingesetzt Neue SMS Neue MMS Neue E-Mail-Nachricht Neue Sprachnachricht Profil Normal aktiviert Profil Stumm aktiviert Akku-Ladezustand...

  • Seite 10: Mobiltelefon Zusammenbauen Und Vorbereiten

    Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten Vor der erstmaligen Verwendung müssen Sie das Handy zusammenbauen und einrichten. SIM-Karte und Akku einsetzen Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab und setzen Sie die SIM-Karte ein. Rückwärtige SIM-Karte Abdeckung Setzen Sie den Akku ein und bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.

  • Seite 11: Akku Laden

    Akku laden Stecken Sie das kleine Ende des mitgelieferten Reiseadapters in die Multifunktionsbuchse. Stecken Sie das große Ende des Reiseadapters in eine Netzsteckdose. Nehmen Sie den Reiseadapter ab, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Entnehmen Sie den Akku erst aus dem Telefon, nachdem Sie den Reiseadapter abgezogen haben.

  • Seite 12: Speicherkarte Einsetzen (Optional)

    Speicherkarte einsetzen (optional) Das Mobiltelefon akzeptiert microSD™- und microSDHC™-Speicherkarten mit bis 8 GB Speicherkapazität (je nach Speicherkartenhersteller und -typ). • Durch Formatieren der Speicherkarte in einem PC kann Inkompatibilität mit dem Telefon verursacht werden. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Telefon.

  • Seite 13: Bedienstift Und Touchscreen Verwenden

    Bedienstift und Touchscreen verwenden Lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Bedienstifts und Touchscreens kennen. • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ein Zerkratzen des Touchscreens zu vermeiden. • Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Vorrichtungen in Kontakt kommt.

  • Seite 14: Grundlegende Funktionen Verwenden

    Ein spezieller Schlitz für die Aufbewahrung des Bedienstifts befindet sich an der Rückseite des Telefons. Bedienstift Grundlegende Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie grundlegende Funktionen und wichtige Features des Mobiltelefons nutzen. Telefon ein- und ausschalten So schalten Sie das Telefon ein: Halten Sie [ ] gedrückt.

  • Seite 15: Menüs Aufrufen

    Code erforderlich ist, müssen Sie den zur SIM-Karte gehörenden PIN2-Code eingeben. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit. • Samsung übernimmt keine Haftung bei Verlust von Passwörtern oder privaten Informationen und für andere Schäden, die durch illegale Software verursacht werden.

  • Seite 16: Telefon Individuell Anpassen

    Widget öffnen Blättern Sie im Standby-Betrieb nach links oder rechts, um zu einem der Standby-Anzeigefelder zu gelangen. Wählen Sie ein Widget, um es auf dem Standby- Bildschirm zu aktivieren. Anordnen der Widgets Sie können hier jeden Bildschirmbereich des Hauptbildschirms mit Ihren Lieblings-Widgets konfigurieren.

  • Seite 17: Grundlegende Anruffunktionen Verwenden

    Wählen Sie das gewünschte Profil aus und wählen Sie Speichern. So bearbeiten Sie ein Ton-Profil: Wählen Sie im Menümodus Einstell. → Tonprofile. Wählen Sie ein Profil aus. Passen Sie die Toneinstellungen wie gewünscht Hintergrundbild für Standby-Bildschirm auswählen Wählen Sie im Menümodus Einstell.
  • Seite 18 Hörlautstärke während Anruf einstellen Drücken Sie während eines Gesprächs die Lautstärketaste nach oben oder unten, um die Lautstärke anzupassen. Lautsprecher-/Freisprechfunktion verwenden Wählen Sie Lautspr. zum Aktivieren des Lautsprechers während eines Anrufs. Um zurück in den normalen Telefonmodus zu schalten, wählen Sie erneut Lautspr. In lauten Umgebungen kann es manchmal schwierig sein, Anrufer über die Lautsprecher- und Freisprechfunktion zu hören.

  • Seite 19: Nachrichten Senden Und Anzeigen

    Nachrichten senden und anzeigen SMS oder MMS senden Wählen Sie im Menümodus Nachrichten → Nachricht erstellen. Wählen Sie das Empfängerfeld → Manuelle Eingabe. Geben Sie die Nummer des Empfängers ein und wählen Sie OK. Wählen Sie Zum Hinzufügen von Text tippen. Geben Sie den Nachrichtentext ein und wählen Sie OK.

  • Seite 20: E-Mail Senden Und Anzeigen

    E-Mail senden und anzeigen E-Mail senden Nachrichten → Wählen Sie im Menümodus E-Mail erstellen. Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein und blättern Sie nach unten. Geben Sie einen Betreff ein und blättern Sie nach unten. Geben Sie den Nachrichtentext ein. Wählen Sie Attach und fügen Sie ein Element hinzu (falls erforderlich).
  • Seite 21 Texteingabemodus ändern • Wählen Sie , um zwischen dem T9- und ABC- Modus umzuschalten. wird im T9-Modus grün angezeigt. • Wählen Sie DE, um die Eingabesprache zu ändern. • Wählen Sie , um zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten. 123, um den Eingabemodus vom •...

  • Seite 22: Kontakte Hinzufügen Und Suchen

    Symbolmodus Wählen Sie eine entsprechende virtuelle Taste, um ein Symbol einzugeben. • Zum Bewegen des Cursors wählen Sie und dann die virtuelle Navigationstaste. • Um einzelne Zeichen zu löschen, wählen Sie . Zum Löschen gesamter Wörter halten Sie angetippt. • Um Satzzeichen einzugeben, wählen Sie wiederholt 1.

  • Seite 23: Grundlegende Kamerafunktionen Verwenden

    Kontakt suchen Wählen Sie im Menümodus Kontakte → Suche. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein und wählen Sie OK. Wählen Sie den Namen des Kontakts aus der Kontaktliste aus. Grundlegende Kamerafunktionen verwenden Fotografieren Kamera, um die Wählen Sie im Menümodus Kamera einzuschalten.

  • Seite 24: Musik Hören

    Videos aufnehmen Wählen Sie im Menümodus Kamera, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Telefon entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht. Wählen Sie , um in den Aufnahmemodus zu wechseln. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie gegebenenfalls Einstellungen vor.
  • Seite 25 Wählen Sie Ja, um den automatischen Sendersuchlauf zu starten. Das Radio sucht und speichert verfügbare Sender automatisch. Wenn Sie das UKW-Radio zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, den automatischen Sendersuchlauf zu starten. Bedienen Sie das UKW-Radio mithilfe der folgenden Symbole und Tasten: Symbol/Taste Funktion UKW-Radio ein- oder ausschalten...
  • Seite 26 Übertragen Sie zuerst Dateien auf das Telefon oder die Speicherkarte: • Herunterladen aus dem mobilen Web ► S. • Herunterladen von einem PC mit Samsung Kies (optional) ► S. 37 • Empfang über Bluetooth ► S. • Kopieren auf die Speicherkarte ► S.

  • Seite 27: Im Internet Surfen

    Im Internet surfen Die Beschriftung des Web-Browser-Menüs kann je nach Land und Mobilfunkanbieter variieren. Webseiten aufrufen Wählen Sie im Menümodus Internet → Ja, um die Startseite Ihres Netzbetreibers aufzurufen. Navigieren Sie in den Webseiten mithilfe der folgenden Tasten: Taste Funktion Auf einer Webseite zurück oder vorwärts navigieren Aktuelle Seite neu laden...

  • Seite 28: Google-Dienste Nutzen

    Anwendungen aus dem Internet herunterladen Wählen Sie im Menümodus Samsung Apps. Suchen und laden Sie die gewünschten Anwendungen zum Telefon herunter. Google-Dienste nutzen Google. Wählen Sie im Menümodus Wählen Sie den gewünschten Google-Dienst aus. Erweiterte Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die erweiterten Funktionen und zusätzlichen Features des Mobiltelefons nutzen.
  • Seite 29 Kürzlich gewählte Nummer erneut wählen Drücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Liste der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen. Blättern Sie zur gewünschten Nummer und drücken Sie [ ], um sie zu wählen. Anruf halten oder gehaltenen Anruf abrufen Wählen Sie Halten, um einen Anruf zu halten, oder wählen Sie Abrufen, um einen gehaltenen Anruf abzurufen.
  • Seite 30 Konferenzschaltung aufbauen (Telefonkonferenz) Rufen Sie die erste Person an, die Sie zur Konferenzschaltung einladen möchten. Bleiben Sie mit der ersten Person verbunden und rufen Sie die zweite Person an. Die erste Person wird automatisch gehalten. Wenn Sie mit der zweiten Partei verbunden sind, wählen Sie Weitere →...
  • Seite 31 Anruf abweisen Um einen eingehenden Anruf abzuweisen, wählen Sie Abweisen. Der Anrufer hört daraufhin das Besetztzeichen. Mit der Funktion zum automatischen Abweisen können Sie Anrufe von bestimmten Telefonnummern automatisch abweisen. So aktivieren Sie die automatische Abweisung und richten Sie die Sperrliste ein: Wählen Sie im Menümodus Einstell.

  • Seite 32: Erweiterte Telefonbuchfunktionen Verwenden

    Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden Eigene Visitenkarte erstellen Wählen Sie im Menümodus Kontakte → Optionen → Einstellungen → Eigene Visitenkarte. Geben Sie Ihre persönlichen Daten ein und wählen Sie Speichern. Kontaktgruppe erstellen Kontakte → Wählen Sie im Menümodus Gruppen. Wählen Sie Erstellen. Geben Sie einen Gruppennamen ein und wählen Sie Speichern.

  • Seite 33: Erweiterte Nachrichtenfunktionen Verwenden

    Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden Bluetooth-Messenger verwenden Wählen Sie im Menümodus BT-Msgr. Suche. Wählen Sie Ja, um die drahtlose Bluetooth- Wählen Sie Funktion einzuschalten (falls erforderlich). Wählen Sie ein Gerät aus. Geben Sie eine Nachricht ein und wählen Sie Senden. Geben Sie eine PIN für die drahtlose Bluetooth- Funktion oder die Bluetooth-PIN des anderen Geräts ein oder wählen Sie OK, um die Nachricht zu senden.

  • Seite 34: Erweiterte Kamerafunktionen Verwenden

    Erweiterte Kamerafunktionen verwenden Fotoserie aufnehmen Wählen Sie im Menümodus Kamera, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Telefon entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht. Wählen Sie → Serie. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Tippen und halten Sie , um ein Foto aufzunehmen.
  • Seite 35 Fotos mit dekorativen Rahmen aufnehmen Wählen Sie im Menümodus Kamera, um die Kamera einzuschalten. Wählen Sie → Rahmen. Wählen Sie einen Rahmen aus. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Wählen Sie , um ein Foto mit dem Rahmen aufzunehmen. Kameraoptionen verwenden Wählen Sie vor dem Fotografieren, um die folgenden Optionen aufzurufen:...
  • Seite 36 Wählen Sie vor der Videoaufzeichnung, um die folgenden Optionen aufzurufen: Option Funktion Selbstauslöser Aufnahmeverzögerung wählen Auflösung Auflösungsoption ändern Weißabgleich Farbbalance anpassen Effekte Spezialeffekt anwenden Qualität Qualitätsstufe der Videos einstellen Kamera-Einstellungen anpassen Drücken Sie → vor dem Fotografieren, um die folgenden Einstellungen aufzurufen: Option Funktion Hilfslinien...

  • Seite 37: Erweiterte Musikfunktionen Verwenden

    PC-Datenkabel mit einem PC. Führen Sie Samsung Kies aus und kopieren Sie Dateien vom PC auf das Telefon. In der Hilfe zu Samsung Kies finden Sie weitere Informationen. Um Daten von einem PC mit Windows XP auf das Telefon zu übertragen, muss mindestens...
  • Seite 38 Musikdateien auf eine Speicherkarte kopieren Setzen Sie eine Speicherkarte ein. Einstell. → PC- Wählen Sie im Menümodus Verbindungen → Massenspeicher → Speichern. Verbinden Sie die Multifunktionsbuchse am Telefon mit einem PC-Datenkabel mit einem PC. Sobald der Anschluss erfolgt ist, wird ein Popup- Fenster auf dem PC angezeigt.
  • Seite 39 MP3-Player-Einstellungen anpassen Wählen Sie im Menümodus Musik → Einstellungen. Ändern Sie die Einstellungen, um den MP3-Player individuell anzupassen. Musiktitel vom UKW-Radio aufnehmen Wählen Sie im Menümodus UKW-Radio. Wählen Sie , um das UKW-Radio zu starten. Wählen Sie den gewünschten Sender aus. Wählen Sie Aufzeichnen, um die Aufnahme zu starten.

  • Seite 40: Tools Und Anwendungen Verwenden

    Tools und Anwendungen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die Tools des Mobiltelefons und zusätzliche Anwendungen nutzen. Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden Drahtlose Bluetooth-Funktion einschalten Wählen Sie im Menümodus Bluetooth → Einstellungen. Wählen Sie Bluetooth, um die drahtlose Bluetooth-Funktion einzuschalten. Damit andere Geräte das Telefon finden können, wählen Sie Sichtbarkeit des Telefons →...
  • Seite 41 Geben Sie eine PIN für die drahtlose Bluetooth- Funktion oder die Bluetooth-PIN des anderen Geräts (falls vorhanden) ein und wählen Sie OK. Alternativ wählen Sie Ja, um den PIN- Code zwischen Ihrem Gerät und dem Gerät abzugleichen. Wenn der Besitzer des anderen Geräts denselben Code eingibt oder die Verbindung annimmt, ist das Koppeln abgeschlossen.

  • Seite 42: Sos-Nachricht Aktivieren Und Senden

    SOS-Nachricht aktivieren und senden Sie können in Notsituationen SOS-Nachrichten an Ihre Familie oder Freunde senden. SOS-Nachricht aktivieren Wählen Sie im Menümodus Nachrichten → Einstellungen → SOS-Nachrichten → Sendeoptionen. SOS senden, um die SOS- Wählen Sie Nachrichtenfunktion zu aktivieren. Wählen Sie Empfänger →...

  • Seite 43: Utrack Aktivieren

    uTrack aktivieren Wenn jemand eine neue SIM-Karte in Ihr Telefon einsetzt, sendet die uTrack-Funktion automatisch die Kontaktnummer an zwei Empfänger, damit das Telefon gefunden und wieder in Besitz genommen werden kann. uTrack aktivieren Wählen Sie im Menümodus Einstell. → Sicherheit →...

  • Seite 44: Täuschungsanrufe Tätigen

    Täuschungsanrufe tätigen Sie können einen eingehenden Anruf simulieren, wenn Sie eine Konferenz verlassen oder ein unerwünschtes Gespräch beenden möchten. Täuschungsanruffunktion aktivieren Wählen Sie im Menümodus Einstell. → Anruf → Täuschungsanruf → Schnellzugriff für Täuschungsanruf. Täuschungsanruf tätigen Halten Sie die Lautstärketaste nach unten im Standby- Betrieb gedrückt.

  • Seite 45: Bilder Bearbeiten

    Bilder bearbeiten Wählen Sie im Menümodus Bildbearb. Wählen Sie Öffnen und wählen Sie das Bild aus, das Sie bearbeiten möchten. Wenden Sie die gewünschten Optionen an. Wählen Sie Speichern. Geben Sie einen neuen Dateinamen für das Bild ein und wählen Sie Speichern. Fotos und Videos im Internet anzeigen Erfahren Sie, wie Sie Foto-Sharing-Webseiten und...

  • Seite 46: Java-Unterstützte Spiele Und Anwendungen Verwenden

    Java-unterstützte Spiele und Anwendungen verwenden Wählen Sie im Menümodus Spiele. Wählen Sie ein Spiel oder eine Anwendung aus der Liste aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display. • Je nach installierter Software auf dem Gerät kann der Download von Java-Spielen und -Applikationen nicht unterstützt sein.

  • Seite 47: Alarme Einstellen Und Verwenden

    Alarme einstellen und verwenden Erfahren Sie, wie Sie Alarme für wichtige Ereignisse einstellen und bedienen. Neuen Alarm einstellen Alarm. Wählen Sie im Menümodus Wählen Sie Erstellen. Stellen Sie die Alarmdetails ein und wählen Sie Speichern. Alarm stoppen Wenn der Alarm ertönt: •...

  • Seite 48: Rechner Verwenden

    Rechner verwenden Wählen Sie im Menümodus Rechner. Verwenden Sie die Tasten, die dem Rechnerdisplay entsprechen, um grundlegende mathematische Operationen durchzuführen. Währungen oder Maße umrechnen Wählen Sie im Menümodus Umrechner → einen Umrechnungstyp. Geben Sie die Währungen oder Maße und die Einheiten in die entsprechenden Felder ein.

  • Seite 49: Neue Aufgaben Erstellen

    Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Stopp. Zurücksetzen, um die Wählen Sie aufgezeichneten Zeiten zu löschen. Die einzelnen Rundenzeiten werden während des Zeitnehmens gespeichert. Zum Abrufen der Rundenzeiten tippen Sie auf Runde. Neue Aufgaben erstellen Wählen Sie im Menümodus Aufgabe. Wählen Sie Erstellen.
  • Seite 50 Ereignis erstellen Wählen Sie im Menümodus Kalender. Erstellen → einen Ereignistyp. Wählen Sie Geben Sie die Details des Ereignisses ein und wählen Sie Speichern. Ereignisse anzeigen Wählen Sie im Menümodus Kalender. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. Um Einzelheiten zu einem Ereignis anzuzeigen, wählen Sie dieses aus.

  • Seite 51: Rat Und Hilfe Bei Problemen

    Rat und Hilfe bei Problemen Beim Einschalten oder während der Verwendung des Telefons werden Sie zur Eingabe der folgenden Codes aufgefordert: Versuchen Sie Folgendes, um das Problem Code zu beheben: Wenn die Telefonsperrfunktion aktiviert ist, Passwort müssen Sie das Passwort eingeben, das Sie für das Telefon eingestellt haben.
  • Seite 52 Ihr Telefon zeigt „Keine Netze gefunden“ oder „Netzfehler“ an • Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang verlieren. Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es erneut. • Einige Optionen können Sie nur aufrufen, wenn Sie sie abonniert haben.
  • Seite 53 Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht hören • Vergewissern Sie sich, dass das eingebaute Mikrofon nicht bedeckt ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Mikrofon sich in der Nähe Ihres Mundes befindet. • Wenn Sie ein Headset verwenden, stellen Sie sicher, dass es richtig angeschlossen ist.
  • Seite 54 Das Telefon piept und das Akkusymbol blinkt. Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku auf oder tauschen Sie ihn aus, um das Telefon weiter zu verwenden. Der Akku wird nicht richtig aufgeladen oder das Telefon schaltet sich manchmal von selbst aus. •...
  • Seite 55 Ratschläge ausprobiert haben, wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum. Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigt Einige Musikdateien lassen sich aus verschiedenen Gründen unter Umständen nicht auf dem Samsung- Mobiltelefon wiedergeben. Wenn beim Öffnen von Musikdateien im Telefon Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie Folgendes: •...
  • Seite 56 Das Telefon und das andere Bluetooth-Gerät müssen sich innerhalb des maximalen Bluetooth-Bereichs (10 Meter) befinden. Wenn das Problem durch die obigen Ratschläge nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum. Wenn das Gerät an einen PC angeschlossen wird, wird die Verbindung nicht hergestellt •...

  • Seite 57: Hinweise Zur Sicherheit Und Verwendung

    Hinweise zur Sicherheit und Verwendung Die Sicherheits- und Verwendungsinformationen sollten befolgt werden, um das Telefon sicher zu verwenden. Sicherheitswarnungen Halten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern Achten Sie darauf, dass das Gerät und alles Zubehör nicht in die Reichweite kleiner Kinder oder Haustiere gelangen.
  • Seite 58 Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die speziell für Ihr Telefon ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen bzw. Schäden an Ihrem Telefon verursachen.
  • Seite 59 Vermeiden Sie Störungen bei Herzschrittmachern Die Hersteller von Herzschrittmachern sowie die unabhängige Forschungsgruppe "Wireless Technology Research" empfehlen, dass ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher eingehalten werden sollte, um mögliche Störungen beim Herzschrittmacher zu vermeiden. Wenn Sie glauben, dass ein Herzschrittmacher oder anderes medizinisches Gerät gestört wird, schalten Sie das Telefon sofort aus und wenden Sie sich an den Hersteller des Herzschrittmachers...
  • Seite 60 Explosionsgefährdete Bereiche Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder und Anweisungen. Funken in solchen Bereichen können zu einer Explosion oder einem Brand führen, die Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können. Schalten Sie das Telefon immer aus, wenn Sie sich an einer Zapfsäule (Tankstelle) befinden.

  • Seite 61: Sicherheitshinweise

    Mit Glas- oder Acrylscherben können Sie sich Ihr Gesicht oder Ihre Hände verletzen. Bringen Sie das Gerät zu einem Samsung-Kundendienst, um das Display austauschen zu lassen. Bei Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstanden sind, erlischt Ihre Herstellergarantie.
  • Seite 62 Besondere Einrichtungen Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, in denen Sie durch ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert werden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör Die Verwendung von inkompatiblem Zubehör kann Ihr Telefon beschädigen oder Verletzungen verursachen. Schalten Sie das Telefon in der Nähe von medizinischen Geräten aus...
  • Seite 63 Sonstige medizinische Geräte Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät benutzen (Herzschrittmacher, Hörhilfen, Implantate mit elektronsicher Steuerung, Medizingeräte etc.), wenden Sie sich an den Hersteller dieses Geräts und Ihren Arzt, um herauszufinden, ob es gegen externe Funkfrequenzeinstrahlung abgeschirmt ist und störungsfrei funktioniert. Ihr Arzt wird Ihnen beim Erhalt dieser Informationen helfen.
  • Seite 64 Schützen Sie Akkus und Ladegeräte vor Beschädigung • Setzen Sie Akkus keinen sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen (unter 0° C oder über 45° C) aus. • Extreme Temperaturen können Verformungen des Telefons verursachen und verringern die Ladekapazität und Nutzungsdauer des Telefons und der Akkus. •...
  • Seite 65 • Lackieren Sie Ihr Telefon nicht, da Lacke die beweglichen Teile verkleben und deren richtige Funktion beeinträchtigen können. • Verwenden Sie den Blitz oder die Lampe der Telefonkamera nicht zu nahe vor den Augen von Kindern oder Tieren. • Ihre Telefon- und Speicherkarten können durch starke Magnetfelder beschädigt werden.

  • Seite 66: Wichtige Bedienungshinweise

    Wichtige Bedienungshinweise Verwenden Sie Ihr Telefon in einer normalen Position Vermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne Ihres Telefons. Interne Antenne Mobiltelefone dürfen nur von ausgebildetem Fachpersonal gewartet und repariert werden Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann Ihr Telefon beschädigen und zum Erlöschen Ihrer Garantie führen.
  • Seite 67 Stellen Sie maximale Lebensdauer des Akkus und des Ladegeräts sicher • Lassen Sie einen Akku nie länger als eine Woche am Ladegerät, da ein Überladen die Lebensdauer des Akkus verkürzt. • Mit der Zeit entladen sich unbenutzte Akkus und müssen vor Gebrauch erneut geladen werden.

  • Seite 68: Informationen Zur Sar-Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate)

    Die Konformitätserklärung auf der Rückseite dieses Handbuchs bestätigt die Konformität Ihres Telefons mit der europäischen Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (R&TTE – Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Weitere Informationen zu SAR und ähnlichen EU-Normen finden Sie auf der Mobiltelefon-Webseite von Samsung.
  • Seite 69 Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z.B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
  • Seite 70 Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 71 MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DERART BEREITGESTELLTE INHALTE ODER DIENSTE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, FÜR KEINE ZWECKE. SAMSUNG WEIST AUSDRÜCKLICH JEGLICHE IMPLIZITE GARANTIEN ZURÜCK, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF, GARANTIEN DER MARKTFÄHIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. SAMSUNG ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE FÜR DIE FEHLERFREIHEIT,...
  • Seite 72 MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE”. Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben werden. Inhalte und Dienste werden von Dritten mit der Hilfe von Netzen und Übertragungseinrichtungen...

  • Seite 73: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    2010.05.11 (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
  • Seite 74 Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. Printed in Korea Code No.:GH68-29099A www.samsungmobile.com German. 06/2010. Rev. 1.1...

Inhaltsverzeichnis