Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

GT-C3300i
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung GT-C3300i

  • Seite 1 GT-C3300i Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Lesen Sie Den Folgenden Abschnitt Zuerst

    Über dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch ist speziell dafür gedacht, Sie durch die Funktionen und Features Ihres Mobiltelefons zu führen. Lesen Sie für den schnellen Einstieg die Abschnitte „Vorstellung Ihres Mobiltelefons“, „Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten“, und „Grundlegende Funktionen verwenden“. Lesen Sie den folgenden Abschnitt zuerst •...
  • Seite 3 Nutzung zwischen Samsung und ihren jeweiligen Eigentümern. Das Extrahieren und Nutzen dieser Materialien für gewerbliche oder andere Zwecke stellt einen Verstoß gegen Urheberrechtsgesetze dar. Samsung ist nicht haftbar für derartige Verstöße gegen Urheberrechte durch den Benutzer. • Dieses Produkt enthält bestimmte kostenlose oder Open-Source-Software.
  • Seite 4 Dieses Benutzerhandbuch ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt. Kein Teil dieses Benutzerhandbuchs darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch Samsung Electronics in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, elektronisch oder mechanisch, einschließlich von Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in einem Informationsspeicher und Abrufsystem, reproduziert, verteilt, übersetzt oder...
  • Seite 5 Warenzeichen • SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Samsung Electronics. ® • Bluetooth ist ein weltweites eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. • Oracle und Java sind eingetragene Marken von Oracle und/oder ihren verbundenen Unternehmen. Andere Namen und Bezeichnungen können Marken ihrer jeweiligen Inhaber sein.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorstellung Ihres Mobiltelefons ........8 Bedienelemente des Telefons ..........8 Symbole ................10 Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten ..12 SIM-Karte und Akku einsetzen ........12 Akku laden ............... 13 Speicherkarte einsetzen (optional) ........14 Bedienstift und Touchscreen verwenden ......15 Grundlegende Funktionen verwenden ......
  • Seite 7 Erweiterte Kamerafunktionen verwenden ....... 35 Erweiterte Musikfunktionen verwenden ......38 Tools und Anwendungen verwenden ......40 Drahtlose Bluetooth-Funktion verwenden ....... 40 SOS-Nachricht aktivieren und senden ......42 uTrack aktivieren .............. 43 Täuschungsanrufe tätigen ..........44 Sprachmemos aufnehmen und wiedergeben ....44 Bilder bearbeiten ..............
  • Seite 8: Vorstellung Ihres Mobiltelefons

    Vorstellung Ihres Mobiltelefons In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über das Layout und die Tasten und Symbole des Mobiltelefons. Bedienelemente des Telefons...
  • Seite 9 Lautstärketaste Sperrtaste Im Standby-Betrieb: Einstellen Im Standby-Betrieb: Touchscreen der Lautstärke des Telefons und Tasten sperren oder und Aktivieren eines entsperren (gedrückt halten) Täuschungsanrufs (nach unten); im Menümodus: Blättern durch Ein-/Aus-/Ende-Taste Menüoptionen; Senden einer Ein- und Ausschalten des SOS-Nachricht Telefons (gedrückt halten), Je nach Dienstanbieter können Beendigen eines Anrufs;...
  • Seite 10: Symbole

    Symbole Die angezeigten Symbole können je nach Land und Mobilfunkanbieter variieren. Symbol Definition Signalstärke Mit GPRS-Netz verbunden Mit EDGE-Netz verbunden Aktives Gespräch Anrufumleitung aktiv SOS-Nachrichtenfunktion aktiviert Roaming (außerhalb des normalen Netzempfangsbereichs) Mit PC verbunden Aktive Verbindung mit abgesicherter Webseite herstellen UKW-Radio an Musik wird wiedergegeben Musikwiedergabe angehalten...
  • Seite 11 Symbol Definition Alarm aktiviert Speicherkarte eingesetzt Neue SMS Neue MMS Neue E-Mail-Nachricht Neue Sprachnachricht Profil Normal aktiviert Profil Stumm aktiviert Aktuelle Uhrzeit Akku-Ladezustand...
  • Seite 12: Mobiltelefon Zusammenbauen Und Vorbereiten

    Mobiltelefon zusammenbauen und vorbereiten Vor der erstmaligen Verwendung müssen Sie das Handy zusammenbauen und einrichten. SIM-Karte und Akku einsetzen Nehmen Sie die rückwärtige Abdeckung ab und setzen Sie die SIM-Karte ein. Rückwärtige SIM-Karte Abdeckung Setzen Sie den Akku ein und bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.
  • Seite 13: Akku Laden

    Akku laden Stecken Sie das kleine Ende des mitgelieferten Reiseadapters in die Multifunktionsbuchse. Stecken Sie das große Ende des Reiseadapters in eine Netzsteckdose. Nehmen Sie den Reiseadapter ab, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Entnehmen Sie den Akku erst aus dem Telefon, nachdem Sie den Reiseadapter abgezogen haben.
  • Seite 14: Speicherkarte Einsetzen (Optional)

    Speicherkarte einsetzen (optional) Das Mobiltelefon akzeptiert microSD™- und microSDHC™-Speicherkarten mit bis 8 GB Speicherkapazität (je nach Speicherkartenhersteller und -typ). • Durch Formatieren der Speicherkarte in einem PC kann Inkompatibilität mit dem Telefon verursacht werden. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Telefon.
  • Seite 15: Bedienstift Und Touchscreen Verwenden

    Bedienstift und Touchscreen verwenden Lernen Sie die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Bedienstifts und Touchscreens kennen. • Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ein Zerkratzen des Touchscreens zu vermeiden. • Achten Sie darauf, dass der Touchscreen nicht mit anderen elektrischen Vorrichtungen in Kontakt kommt.
  • Seite 16: Grundlegende Funktionen Verwenden

    Ein spezieller Schlitz für die Aufbewahrung des Bedienstifts befindet sich an der Rückseite des Telefons. Bedienstift Grundlegende Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie grundlegende Funktionen und wichtige Features des Mobiltelefons nutzen. Telefon ein- und ausschalten So schalten Sie das Telefon ein: Halten Sie [ ] gedrückt.
  • Seite 17: Menüs Aufrufen

    Code erforderlich ist, müssen Sie den zur SIM-Karte gehörenden PIN2-Code eingeben. Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber auf Anfrage mit. • Samsung übernimmt keine Haftung bei Verlust von Passwörtern oder privaten Informationen und für andere Schäden, die durch illegale Software verursacht werden.
  • Seite 18: Telefon Individuell Anpassen

    Widget öffnen Blättern Sie im Standby-Betrieb nach links oder rechts, um zu einem der Standby-Anzeigefelder zu gelangen. Wählen Sie ein Widget, um es auf dem Standby- Bildschirm zu aktivieren. Anordnen der Widgets Sie können hier jeden Bildschirmbereich des Hauptbildschirms mit Ihren Lieblings-Widgets konfigurieren.
  • Seite 19: Grundlegende Anruffunktionen Verwenden

    Wählen Sie das gewünschte Profil aus und wählen Sie Speichern. So bearbeiten Sie ein Ton-Profil: Wählen Sie im Menümodus Einstell. → Tonprofile. Wählen Sie ein Profil aus. Passen Sie die Toneinstellungen wie gewünscht Hintergrundbild für Standby-Bildschirm auswählen Wählen Sie im Menümodus Einstell. → Anzeige → Hintergrundbild.
  • Seite 20 Hörlautstärke während Anruf einstellen Drücken Sie während eines Gesprächs die Lautstärketaste nach oben oder unten, um die Lautstärke anzupassen. Lautsprecher-/Freisprechfunktion verwenden Wählen Sie Lautspr. zum Aktivieren des Lautsprechers während eines Anrufs. Um zurück in den normalen Telefonmodus zu schalten, wählen Sie erneut Lautspr. In lauten Umgebungen kann es manchmal schwierig sein, Anrufer über die Lautsprecher- und Freisprechfunktion zu hören.
  • Seite 21: Nachrichten Senden Und Anzeigen

    Nachrichten senden und anzeigen SMS oder MMS senden Nachrichten → Wählen Sie im Menümodus Nachricht erstellen. Wählen Sie das Empfängerfeld → Manuelle Eingabe. Geben Sie die Nummer des Empfängers ein und wählen Sie OK. Wählen Sie Zum Hinzufügen von Text tippen. Geben Sie den Nachrichtentext ein und wählen Sie OK. ► S. 22 Um den Text per SMS zu versenden, gehen Sie zu Schritt 7.
  • Seite 22: E-Mail Senden Und Anzeigen

    E-Mail senden und anzeigen E-Mail senden Nachrichten → Wählen Sie im Menümodus E-Mail erstellen. Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein und blättern Sie nach unten. Geben Sie einen Betreff ein und blättern Sie nach unten. Geben Sie den Nachrichtentext ein. Wählen Sie Attach und fügen Sie ein Element hinzu (falls erforderlich).
  • Seite 23 Texteingabemodus ändern • Wählen Sie , um zwischen dem T9- und ABC- Modus umzuschalten. wird im T9-Modus grün angezeigt. • Wählen Sie DE, um die Eingabesprache zu ändern. • Wählen Sie , um zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten. 123, um den Eingabemodus vom •...
  • Seite 24: Kontakte Hinzufügen Und Suchen

    Symbolmodus Wählen Sie eine entsprechende virtuelle Taste, um ein Symbol einzugeben. • Zum Bewegen des Cursors wählen Sie und dann die virtuelle Navigationstaste. • Um einzelne Zeichen zu löschen, wählen Sie Zum Löschen gesamter Wörter halten Sie angetippt. • Um Satzzeichen einzugeben, wählen Sie wiederholt 1.
  • Seite 25: Grundlegende Kamerafunktionen Verwenden

    Kontakt suchen Wählen Sie im Menümodus Kontakte → Suche. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des gesuchten Namens ein und wählen Sie OK. Wählen Sie den Namen des Kontakts aus der Kontaktliste aus. Grundlegende Kamerafunktionen verwenden   Fotografieren   Kamera, um die Wählen Sie im Menümodus Kamera einzuschalten.
  • Seite 26: Musik Hören

    Videos aufnehmen Wählen Sie im Menümodus Kamera, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Telefon entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht. Wählen Sie , um in den Aufnahmemodus zu wechseln. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie gegebenenfalls Einstellungen vor.
  • Seite 27: Musikdateien Hören

    Akku schnell entladen. • Wenn das Empfangssignal schwach ist, schließen Sie den mitgelieferten Headset an. Musikdateien hören Übertragen Sie zuerst Dateien auf das Telefon oder die Speicherkarte: • Herunterladen aus dem mobilen Web ► S. • Herunterladen von einem PC mit Samsung Kies (optional) ► S. 38 • Empfang über Bluetooth ► S. • Kopieren auf die Speicherkarte ► S.
  • Seite 28: Im Internet Surfen

    Nach der Übertragung der Musikdateien auf das Telefon oder die Speicherkarte: Wählen Sie im Menümodus Musik. Wählen Sie eine Musikkategorie → eine Musikdatei. Steuern Sie die Wiedergabe mithilfe der folgenden Tasten: Symbol/Taste Funktion Wiedergabe unterbrechen oder fortsetzen Zum Anfang des aktuellen oder eines vorherigen Titels zurückspringen; in einer Datei rückwärts spulen (angetippt halten) Zum Anfang des nächsten oder eines...
  • Seite 29: Google-Dienste Nutzen

    Wählen Sie Erstellen oder Hinzufügen. Geben Sie einen Seitentitel und eine Webadresse (URL) ein und wählen Sie Speichern. Anwendungen aus dem Internet herunterladen Samsung Apps. Wählen Sie im Menümodus Suchen und laden Sie die gewünschten Anwendungen zum Telefon herunter. Google-Dienste nutzen Wählen Sie im Menümodus...
  • Seite 30: Erweiterte Funktionen Verwenden

    Erweiterte Funktionen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die erweiterten Funktionen und zusätzlichen Features des Mobiltelefons nutzen. Erweiterte Anruffunktionen verwenden Unbeantwortet Anrufe anzeigen und wählen Das Telefon zeigt unbeantwortete Anrufe auf dem Display an. So wählen Sie die Nummer eines unbeantworteten Anrufs: Anzeigen.
  • Seite 31 Zweiten Anruf wählen Wenn Ihr Netz diese Funktion unterstützt, können Sie während eines Anrufs eine weitere Nummer wählen: Wählen Sie Halten, um den ersten Anruf zu halten. Geben Sie die zweite Nummer ein, die gewählt werden soll, und drücken Sie [ Wählen Sie Tauschen, um zwischen den beiden Anrufen zu wechseln.
  • Seite 32 Internationale Nummer anrufen Wählen Sie im Standby-Betrieb Tastatur und halten Sie 0 angetippt, um das Zeichen + einzugeben. Geben Sie die vollständige Nummer ein, die Sie wählen möchten (Landesvorwahl, Ortsvorwahl und Rufnummer), und drücken Sie anschließend [ um sie zu wählen. Kontakt aus dem Telefonbuch anrufen Wählen Sie im Menümodus Kontakte.
  • Seite 33: Erweiterte Telefonbuchfunktionen Verwenden

    Wählen Sie Erstellen→ das Nummernfeld. Geben Sie eine abzuweisende Nummer ein und wählen Sie OK. Wählen Sie Passende Kriterien → eine Option (falls erforderlich) → OK. Wählen Sie Speichern. Wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7, um weitere Nummern hinzuzufügen. Wählen Sie die abzuweisenden Nummern aus. Speichern. Wählen Sie Erweiterte Telefonbuchfunktionen verwenden Eigene Visitenkarte erstellen...
  • Seite 34: Erweiterte Nachrichtenfunktionen Verwenden

    Wählen Sie eine Klingeltonkategorie → einen Klingelton aus. Wählen Sie Speichern. Erweiterte Nachrichtenfunktionen verwenden Bluetooth-Messenger verwenden BT-Msgr. Wählen Sie im Menümodus Suche. Wählen Sie Wählen Sie Ja, um die drahtlose Bluetooth- Funktion einzuschalten (falls erforderlich). Wählen Sie ein Gerät aus. Geben Sie Ihren Mitteilungstext ein und wählen Sie Senden aus.
  • Seite 35: Erweiterte Kamerafunktionen Verwenden

    Erweiterte Kamerafunktionen verwenden Fotoserie aufnehmen Wählen Sie im Menümodus Kamera, um die Kamera einzuschalten. Drehen Sie das Telefon entgegen dem Uhrzeigersinn (nach links) in die Querformatansicht. Wählen Sie → Serie. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Halten Sie angetippt, um ein Foto aufzunehmen. Aufgeteilte Fotos aufnehmen Wählen Sie im Menümodus Kamera, um die...
  • Seite 36 Wählen Sie einen Rahmen aus. Nehmen Sie die gewünschten Einstellungen vor. Wählen Sie , um ein Foto mit dem Rahmen aufzunehmen. Kameraoptionen verwenden Wählen Sie vor dem Fotografieren, um die folgenden Optionen aufzurufen: Option Funktion Selbstauslöser Aufnahmeverzögerung wählen Auflösung Auflösungsoption ändern Weißabgleich Farbbalance anpassen Effekte...
  • Seite 37: Kamera-Einstellungen Anpassen

    Kamera-Einstellungen anpassen Wählen Sie → vor dem Fotografieren, um die folgenden Einstellungen aufzurufen: Option Funktion Hilfslinien Vorschaubildschirm ändern Stellt die Kamera zur Anzeige des Überprüfen aufgenommenen Bilds ein Stellt die Kamera so ein, dass sie beim Auslöser-Ton Fotografieren einen Auslöser-Ton erzeugt Auswählen eines Speicherorts Speicher für aufgenommene Fotos Wählen Sie...
  • Seite 38: Erweiterte Musikfunktionen Verwenden

    PC-Datenkabel mit einem PC. Führen Sie Samsung Kies aus und kopieren Sie Dateien vom PC auf das Telefon. In der Hilfe zu Samsung Kies finden Sie weitere Informationen. Um Daten von einem PC mit Windows XP auf das Telefon zu übertragen, muss mindestens...
  • Seite 39 Wiedergabeliste erstellen Wählen Sie im Menümodus Musik → Wiedergabelisten → Erstellen. Geben Sie einen Titel für die neue Wiedergabeliste ein und wählen Sie Speichern. Wählen Sie die neue Wiedergabeliste aus. Wählen Sie Titel hinzufügen → Titel. Wählen Sie die Dateien, die Sie einbeziehen möchten, und wählen Sie Hinzufügen. MP3-Player-Einstellungen anpassen Wählen Sie im Menümodus Musik →...
  • Seite 40: Tools Und Anwendungen Verwenden

    Liste mit Lieblingssendern einrichten Wählen Sie im Menümodus UKW-Radio. Wählen Sie einen Sender aus, den Sie zur Liste der Lieblingssender hinzufügen möchten. Wählen Sie Optionen → Zu Favoriten hinzufügen. Sie können die Lieblingssender aufrufen, indem Sie auf dem UKW-Radio-Bildschirm wählen. Tools und Anwendungen verwenden Erfahren Sie, wie Sie die Tools des Mobiltelefons und...
  • Seite 41 Damit andere Geräte das Telefon finden können, wählen Sie Sichtbarkeit des Telefons → Immer ein.   Andere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln   Wählen Sie im Menümodus Bluetooth → Suche. Wählen Sie ein Gerät aus. Geben Sie eine PIN für die drahtlose Bluetooth- Funktion oder die Bluetooth-PIN des anderen Geräts (falls vorhanden) ein und wählen Sie OK.
  • Seite 42: Sos-Nachricht Aktivieren Und Senden

    Daten über die drahtlose Bluetooth-Funktion empfangen Geben Sie die PIN für die drahtlose Bluetooth- Funktion ein und wählen Sie OK (falls erforderlich). Wählen Sie Ja, um Ihre Empfangsbereitschaft von dem Gerät zu bestätigen (falls erforderlich). SOS-Nachricht aktivieren und senden Sie können in Notsituationen SOS-Nachrichten an Ihre Familie oder Freunde senden.
  • Seite 43: Utrack Aktivieren

    SOS-Nachricht senden Während der Touchscreen und die Tasten gesperrt sind, drücken Sie viermal die Lautstärketaste nach unten, um eine SOS-Nachricht an die vorher festgelegten Telefonnummern zu senden. Um den SOS-Modus zu verlassen, halten Sie [ gedrückt. uTrack aktivieren Wenn jemand eine neue SIM-Karte in Ihr Telefon einsetzt, sendet die uTrack-Funktion automatisch die Kontaktnummer an zwei Empfänger, damit das Telefon gefunden und wieder in Besitz genommen werden...
  • Seite 44: Täuschungsanrufe Tätigen

    Wenn Sie mit der Empfängerauswahl fertig sind, wählen Sie Speichern. Wählen Sie das Absender-Eingabefeld. Geben Sie den Namen des Absenders ein und wählen Sie OK. Wählen Sie Speichern → Annehmen. Täuschungsanrufe tätigen Sie können einen eingehenden Anruf simulieren, wenn Sie eine Konferenz verlassen oder ein unerwünschtes Gespräch beenden möchten.
  • Seite 45: Bilder Bearbeiten

    Sprechen Sie das Memo ins Mikrofon. Wenn Sie die Aufnahme beenden möchten, wählen Sie . Sprachmemo wiedergeben Wählen Sie im Menümodus Eig. Dat. → Töne. Wählen Sie eine Datei aus. Bilder bearbeiten Wählen Sie im Menümodus Bildbearb. Wählen Sie Öffnen und wählen Sie das Bild aus, das Sie bearbeiten möchten.
  • Seite 46: Java-Unterstützte Spiele Und Anwendungen Verwenden

    Wählen Sie die gewünschte Webseite oder den gewünschten Blog aus. Geben Sie die Benutzerkennung und das Passwort für das Ziel ein (falls erforderlich). Java-unterstützte Spiele und Anwendungen verwenden Wählen Sie im Menümodus Spiele. Wählen Sie ein Spiel oder eine Anwendung aus der Liste aus und folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.
  • Seite 47: Alarme Einstellen Und Verwenden

    Alarme einstellen und verwenden Erfahren Sie, wie Sie Alarme für wichtige Ereignisse einstellen und bedienen. Neuen Alarm einstellen Alarm. Wählen Sie im Menümodus Erstellen. Wählen Sie Stellen Sie die Alarmdetails ein und wählen Sie Speichern. Alarm stoppen Wenn der Alarm ertönt: •...
  • Seite 48: Rechner Verwenden

    Rechner verwenden Wählen Sie im Menümodus Rechner. Verwenden Sie die Tasten, die dem Rechnerdisplay entsprechen, um grundlegende mathematische Operationen durchzuführen. Währungen oder Maße umrechnen Wählen Sie im Menümodus Umrechner → einen Umrechnungstyp. Geben Sie die Währungen oder Maße und die Einheiten in die entsprechenden Felder ein. Countdown-Timer einstellen Wählen Sie im Menümodus Timer.
  • Seite 49: Neue Aufgaben Erstellen

    Wählen Sie Zurücksetzen, um die aufgezeichneten Zeiten zu löschen. Die einzelnen Rundenzeiten werden während des Zeitnehmens gespeichert. Zum Abrufen der Rundenzeiten tippen Sie auf Runde. Neue Aufgaben erstellen Aufgabe. Wählen Sie im Menümodus Wählen Sie Erstellen. Geben Sie die Details der Aufgabe ein und wählen Sie Speichern.
  • Seite 50 Ereignis erstellen Wählen Sie im Menümodus Kalender. Erstellen → einen Ereignistyp. Wählen Sie Geben Sie die Details des Ereignisses ein und wählen Sie Speichern. Ereignisse anzeigen Wählen Sie im Menümodus Kalender. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. Um Einzelheiten zu einem Ereignis anzuzeigen, wählen Sie dieses aus.
  • Seite 51: Rat Und Hilfe Bei Problemen

    Rat und Hilfe bei Problemen Beim Einschalten oder während der Verwendung des Telefons werden Sie zur Eingabe der folgenden Codes aufgefordert: Versuchen Sie Folgendes, um das Problem Code zu beheben: Wenn die Telefonsperrfunktion aktiviert ist, Passwort müssen Sie das Passwort eingeben, das Sie für das Telefon eingestellt haben.
  • Seite 52: Ihr Telefon Zeigt "Keine Netze Gefunden" Oder "Netzfehler" An

    Beim Tippen auf den Touchscreen müssen Ihre Hände sauber und trocken sein. • Starten Sie das Telefon neu, um temporäre Softwarefehler zurückzusetzen. • Aktualisieren Sie die Telefon-Software zur neuesten Version. • Wenn der Touchscreen zerkratzt oder beschädigt ist, wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum.
  • Seite 53: Keine Ausgehenden Gespräche Möglich

    Gespräche brechen ab oder kommen nicht zustande Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden, können Sie den Netzempfang verlieren. Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es erneut. Keine ausgehenden Gespräche möglich •...
  • Seite 54: Kein Gesprächsaufbau Beim Wählen Über Die Kontaktliste

    • Wenn Sie ein Headset verwenden, stellen Sie sicher, dass es richtig angeschlossen ist. Die Tonqualität ist schlecht • Vergewissern Sie sich, dass Sie die interne Antenne des Telefons nicht blockieren. • Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang verlieren.
  • Seite 55: Beim Einschalten Der Kamera Werden Fehlermeldungen Angezeigt

    Auswirkung auf die Lebensdauer Ihres Telefons oder dessen Leistungsfähigkeit. Beim Einschalten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt Dieses Samsung-Mobiltelefon muss für die Verwendung der Kameraanwendung über eine ausreichende Speicher- und Akkukapazität verfügen. Wenn beim Einschalten der Kamera Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie Folgendes: •...
  • Seite 56: Beim Einschalten Des Ukw-Radios Werden Fehlermeldungen Angezeigt

    Ratschläge ausprobiert haben, wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum. Beim Einschalten des UKW-Radios werden Fehlermeldungen angezeigt Das UKW-Radio dieses Samsung-Mobiltelefons nutzt das Kabel des Headsets als Antenne. Wenn kein Headset angeschlossen ist, kann das UKW-Radio keine Sender empfangen. Vergewissern Sie sich, dass das Headset richtig angeschlossen ist, wenn Sie das UKW-Radio verwenden möchten.
  • Seite 57: Beim Öffnen Von Musikdateien Werden Fehlermeldungen Angezeigt

    Beim Öffnen von Musikdateien werden Fehlermeldungen angezeigt Einige Musikdateien lassen sich aus verschiedenen Gründen unter Umständen nicht auf dem Samsung- Mobiltelefon wiedergeben. Wenn beim Öffnen von Musikdateien im Telefon Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie Folgendes: • Vergrößern Sie die Speicherkapazität, indem Sie Dateien auf einen PC übertragen oder vom Telefon...
  • Seite 58 Wenn das Gerät an einen PC angeschlossen wird, wird die Verbindung nicht hergestellt • Vergewissern Sie sich, dass das verwendete PC- Datenkabel mit dem Telefon kompatibel ist. • Vergewissern Sie sich, dass die richtigen Treiber im PC installiert sind und aktualisiert wurden. Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig Wenn das Gerät nicht mehr reagiert oder "hängt", kann...
  • Seite 59: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie die nachstehenden Informationen vollständig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, um Verletzungen Ihrer eigenen Person und anderer sowie Schäden am Gerät zu vermeiden. Warnung: Vermeidung von elektrischen Schlägen, Feuer und Explosionen Verwenden Sie keine beschädigten Netzkabel oder Stecker und keine lockeren Netzsteckdosen.
  • Seite 60 Kundendienstzentrum. Behandeln und entsorgen Sie Akkus und Ladegeräte mit Sorgfalt. • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die speziell für das Gerät ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen.
  • Seite 61 Achtung: Befolgen Sie alle Sicherheitswarnungen und Vorschriften bei der Verwendung des Geräts in Bereichen mit eingeschränkter Nutzung. Schalten Sie das Gerät aus, wo seine Verwendung verboten ist. Erfüllen Sie alle Vorschriften, die die Verwendung von Mobilgeräten in bestimmten Bereichen einschränken. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer elektronischer Geräte.
  • Seite 62 Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus. • Schalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Umgebungen aus, anstatt den Akku zu entnehmen. • Befolgen Sie in explosionsgefährdeten Umgebungen immer sämtliche Vorschriften, Anweisungen und Hinweisschilder. • Verwenden Sie das Gerät nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle), in der Nähe von Treibstoffen, Chemikalien oder in Sprengbereichen.
  • Seite 63 • Ordnen Sie das Gerät in Reichweite an. Sie sollten das drahtlose Gerät erreichen können, ohne Ihren Blick von der Straße zu nehmen. Sollte ein Anruf zu einem unpassenden Zeitpunkt eingehen, lassen Sie ihn von der Mailbox beantworten. • Lassen Sie die Person, mit der Sie sprechen, wissen, dass Sie ein Fahrzeug lenken.
  • Seite 64: Richtige Pflege Und Nutzung Des Mobilgeräts

    Richtige Pflege und Nutzung des Mobilgeräts Halten Sie das Gerät trocken. • Feuchtigkeit und Flüssigkeiten aller Art können Teile des Geräts oder elektronische Schaltkreise beschädigen. • Sollte das Gerät nass geworden sein, entnehmen Sie den Akku, ohne das Gerät einzuschalten. Trocknen Sie das Gerät mit einem Tuch und bringen Sie es zu einem Kundendienstzentrum.
  • Seite 65 • Karten mit Magnetstreifen wie Kreditkarten, Telefonkarten, Reisepässe und Bordkarten können durch Magnetfelder beschädigt werden. • Verwenden Sie keine Taschen oder Accessoires mit Magnetverschlüssen und bringen Sie das Gerät nicht für längere Zeit mit magnetischen Feldern in Kontakt. Bewahren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizungen, Mikrowellengeräten, Kochvorrichtungen oder Hochdruckbehältern auf.
  • Seite 66 Nutzungsdauer des Geräts verkürzen oder Fehlfunktionen verursachen. • Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Zubehör und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung zugelassen sind. Nicht auf das Gerät oder den Akku beißen oder daran saugen.
  • Seite 67 Zerlegen, modifizieren oder reparieren Sie das Gerät nicht. • Veränderungen oder Modifizierungen am Gerät können zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. Lassen Sie das Gerät in einem Samsung-Kundendienstzentrum warten. • Bauen Sie den Akku nicht auseinander und stechen Sie nicht hinein, weil dadurch eine Explosion oder ein Feuer verursacht werden können. Das Gerät weder mit Farbe anmalen noch mit Aufklebern bekleben.
  • Seite 68 Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Display gesprungen oder zerbrochen ist. Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht verursachen. Lassen Sie das Gerät von einem Samsung- Kundendienstzentrum reparieren. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen Zwecke.
  • Seite 69: Informationen Zur Sar-Zertifizierung  (Spezifische Absorptionsrate)

    Bedingungen nicht möglich sein. Planen Sie vor dem Reisen in abgelegene oder unerschlossene Gegenden eine alternative Methode zur Kontaktaufnahme zu Notdiensten und Ambulanzen. Sichern Sie alle wichtigen Daten. Samsung übernimmt keinerlei Haftung oder Verantwortung für Datenverluste. Informationen zur SAR-Zertifizierung  (Spezifische Absorptionsrate) Ihr Gerät entspricht den Normen der Europäischen Union (EU), die Grenzwerte für die Belastung durch elektromagnetische Funkwellen...
  • Seite 70: Korrekte Entsorgung Von Altgeräten

    Konformität dieses Geräts mit der europäischen Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen (R&TTE – Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Weitere Informationen zu SAR und ähnlichen EU-Normen finden Sie auf der Website von Samsung. Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw.
  • Seite 71: Korrekte Entsorgung Des Akkus Dieses Produkts

    Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf dem Akku bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass der Akku zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 72 MÖGLICHKEIT DERARTIGER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE”. Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben werden. Inhalte und Dienste werden von Dritten mit der Hilfe von Netzen und Übertragungseinrichtungen übertragen,...
  • Seite 73: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* Joong-Hoon Choi / Lab Manager 2010.12.30 (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) * Dies ist nicht die Adresse des Samsung-Kundendienstzentrums. Die Adresse oder Telefonnummer des Samsung-Kundendienstzentrums finden Sie auf der Garantiekarte oder erfahren Sie von dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.
  • Seite 74 Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. Printed in Korea Code No.:GH68-32896N www.samsungmobile.com German. 02/2011. Rev. 1.1...

Inhaltsverzeichnis