Werbung
1.
Stellen Sie das Kopfteil auf den Fußboden.
Place the headboard on the floor.
Placér hovedgavlen på gulvet.
Plaats het hoofdbord op de vloer.
Legen Sie 2 Holzklötze unter das Kopfteil um das Kopfteil anzuheben.
2.
Place the 2 wood pieces under the headboard.
These are used for temporarily lifting the headboard from the floor.
Sæt de 2 medfølgende træklodsen under hovedgavlen.
Disse anvendes til, midlertidigt, at hæve hovedgavlen fra gulvet.
Plaats de 2 houten klossen onder het hoofdbord.
Deze zijn voor het tijdelijk hoog houden van het hoofdbord.
Stellen Sie jetzt die Eckfüße unter das Kopfteil wie auf dem Foto.
3.
Place the 2 V-shaped feets under the headboard as shown on the picture.
Placér de 2 V-formet ben under hovedgavlen, som vist på billedet.
Plaats de 2 hoekpoten onder het hoofdbord zoals afgebeeld op de foto.
Detailfoto (Bitte die Füße noch nicht anschrauben).
4.
Detail picture (to not screw the feets to the headboard yet).
Detalje-billede (skru ikke benene fast til hovedgavlen endnu)
Detail foto - (Schroef de poten nog niet vast op het hoofdbord.)
Verbinden Sie jetzt die rechte Bettseite mit dem Kopfteil.
5.
Connect the bedside with the headboard.
Forbind sengesiden med hovedgavlen
Bevestig de zijden aan het hoofdbord.
Kopfteil und linke Bettseite sind nun verbunden.
6.
Headboard and bedside is now connected.
Hovedgavlen og sengesiden er nu forbundet.
Juiste bevestiging van de zijde.
Verbinden Sie jetzt die rechte Bettseite mit dem Kopfteil.
7.
The headboard and the bedside is now connected.
Hovedgavlen og sengesiden er nu forbundet.
Het hoofdeinde en de zijde zijn nu bevestigd.
Die Bettseiten sind nun mit dem Kopfteil verbunden.
8.
Mount the other bedside to the headboard.
Montér den anden sengeside til hovedgavlen.
Bevestig nu ook de andere zijde.
Montieren Sie jetzt das Fußende des Bettgestells.
9.
Mount the foot-end of the bed.
Montér fodenden af sengen
Bevestig het voeteinde aan het bed.
Platzieren Sie die Eckfüße am Fußende.
10.
Place the V-shaped legs at the foot-end.
Placér de V-formet ben ved fodenden.
Plaats de hoekpoten onder de zijden en het voeteinde.
Werbung
