Herunterladen Diese Seite drucken
Manufactured by
Polar Electro Oy
Professorintie 5
FIN-90440 KEMPELE
Tel +358 8 5202 100
Fax +358 8 5202 300
www.polar.fi
Polar WearLink
+
®
Coded Transmitter 31
Coded Transmitter W.I.N.D.
User Manual
Gebrauchsanleitung
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manuale dell'utente
Manual del usuario
Manual do utilizador
Bruksanvisning
Käyttöohje
Brugerhåndbog
Brukerveiledning
loading

Inhaltszusammenfassung für Polar WearLink +

  • Seite 1 Coded Transmitter W.I.N.D. User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale dell’utente Manual del usuario Manual do utilizador Bruksanvisning Käyttöohje Brugerhåndbog Brukerveiledning Manufactured by Polar Electro Oy Professorintie 5 FIN-90440 KEMPELE Tel +358 8 5202 100 Fax +358 8 5202 300 www.polar.fi...
  • Seite 3 D E U T S C H DEUTSCH Diese Gebrauchsanleitung enthält Instruktionen für den Polar WearLink® 31 und den Polar WearLink® W.I.N.D.-Sender. Das Modell Ihres Senders entnehmen Sie dem Aufdruck auf der Sendeeinheit. Bitte folgen Sie den Abbildungen auf der ersten Seite.
  • Seite 4 Textil-Elektroden integriert sind. Befeuchten Sie die Elektroden und befestigen Sie den Verschluss der Sendeeinheit ohne Gurt direkt auf der Sportbekleidung, sodass das Polar Logo der Sendeeinheit in einer aufrechten Position sitzt. Koppeln des Polar WearLink W.I.N.D-Senders für die Kommunikation mit Ihrem Armbandempfänger...
  • Seite 5 D E U T S C H Pflege und Wartung Der Sender ist ein hochtechnologisches Messgerät und sollte sorgfältig behandelt werden. Die nachstehenden Instruktionen werden Ihnen dabei helfen, die Garantieverpflichtungen zu erfüllen. Entfernen/Trennen Sie die Sendeeinheit nach dem Training vom Gurt und waschen Sie den Gurt nach jedem Gebrauch unter fließendem Wasser.
  • Seite 6 D E U T S C H Service Lassen Sie während der Garantiezeit alle Serviceleistungen nur von der Polar Serviceabteilung durchführen. Die Garantie deckt keine durch nicht autorisierte Personen verursachte Schäden ab. Siehe Weltweite “ Garantie” des Herstellers. Batterien Wenn Sie die Batterie selbst wechseln möchten, folgen Sie den nachstehenden Instruktionen.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    Halten Sie Insektensprays von der Sendeeinheit fern. Verwendung Ihres Senders beim Schwimmen Der Polar WearLink 31-Sender kann beim Schwimmen getragen werden, jedoch können Interferenzen aus folgenden Gründen auftreten: • Meer- und Schwimmbadwasser sind sehr leitfähig, sodass die Elektroden einen Kurzschluss verursachen können und der...
  • Seite 8: Technische Spezifikationen

    Diese weltweite Garantie gewährt Polar Electro Oy Verbrauchern, die dieses Produkt in anderen Ländern gekauft haben. • Polar Electro Inc./Polar Electro Oy gewährt dem Erstkunden/Erstkäufer dieses Produktes eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum bei Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind.
  • Seite 9 Konformitätserklärung ist erhältlich unter www.support.polar.fi /declaration_of_conformity.html. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern weist darauf hin, dass Polar Produkte Elektrogeräte sind, die der Richtlinie 2002/96/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Elektro- und Elektronik-Altgeräte unterliegen. In EU-Ländern sind diese Produkte folglich getrennt zu entsorgen.
  • Seite 10 D E U T S C H Polar Electro Oy ist ein nach ISO 9001:2000 zertifiziertes Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Polar Electro Oy dürfen Teile dieser Gebrauchsanleitung in keinster Form verwendet oder vervielfältigt werden. Die mit dem ™-Symbol...
  • Seite 11 D E U T S C H US5486818, DE9219139.8, GB2258587, FR2681493, HK306/1996, FI96380, WO95/05578, EP665947, US5611346, JP3568954, DE69414362, FI4150, US6477397, DE20008882, FR2793672, ES1047774, FI112844, EP724859B1, US5628324, DE69600098T2, FI110915. Weitere Patente sind angemeldet. www.polar.fi...