• Anschlüsse sind gemäß den geltenden EG- bzw. Landesnormen in ihrer jeweils gültigen Fassung zu beachten und einzuhalten. • Die TOUSEK Ges.m.b.H. kann nicht für die Missachtung von Normen im Zuge der Montage oder des Betriebes der Anlage haftbar gemacht werden.
Seite 3
DSW6 Sonderfunktion Lichtschranke DSW7 Totmannfunktion DSW8 Umkehrschlag Allgemeines: Technische Daten: Die Tousek Mikroprozessorsteuerung ST25 verfügt Spannungsversorgung: 230 V ± 20 % über 3 Betriebslogiken - Automatik-, Totmann- und Frequenz: 50 Hz Impulsbetrieb. Die Steuerung ist für elektrohydraulische Temperatur Bereich: - 20°C bis + 70°C und mechanische Antriebssysteme ausgelegt Max.
Seite 4
4 Motor (Gem.: blau od. grau) *) Kondensatoranschluß 3 Motor (Öffnen) Speisung 230V +/-20%, 50Hz T2 Erdung T1 Erdung *) Bei TOUSEK Antrieben (ausgenommen Schranke 725) ist der blaue (graue) Leiter der Gemeinsame. Eventuelle Abweichungen sind in der betreffenden Anleitung ersichtlich. 80600605_ST25 / 09. 12. 2009...
Seite 5
ANSCHLUSS Hinweis: Die Steuerleitungen (Taster, Funkfernsteuerung, Lichtschranken etc.) sind getrennt von den 230V Leitungen (Zuleitung, Motore, Signallicht) zu verlegen 1) TASTER - SCHLÜSSELTASTER - Klemme 20/29 Beispiel Als Impulsgeber können Druck- oder Schlüsseltaster, ferner Schlüsseltaster EPZ 1-1T Funkempfänger mit potentialfreiem Schließkontakt verwendet werden. Nach einem Impuls öffnet der Motor entsprechend der am Potentiometer TL eingestellten Laufzeit bzw.
Seite 6
Wechselspannung. Bei der LS26 wird Sender 2 Empfänger 2 diese Funktion durch Einstellung verschiedener Infrarotfrequenzen realisiert. Detailierte Informationen finden Sie in der entsprechenden Lichtschrankenanleitung. Lichtschranken-Anschlussbeispiele: 4a) 1 LICHTSCHRANKE TOUSEK LS 40 ALS SICHERHEITSEINRICHTUNG Sender Empfänger 1 3 5 6 80600605_ST25 / 09. 12. 2009...
Seite 7
4b) 2 LICHTSCHRANKEN TOUSEK LS 40 ALS SICHERHEITSEINRICHTUNG Sender Empfänger mit aktiver SYNC Funktion Wird beim Anschluss von zwei Lichtschranken die SYNC-Funktion erwünscht, so müssen in beiden LS-Sendern der LS 40 die Jumper J entfernt werden. 1 3 5 6 Sender Empfänger...
Seite 8
Schließt das Tor, so sind die Anschlüsse 3/5 zu vertauschen. Motorkondensatoranschluß an Klemmen C1/C2. Bei TOUSEK Antrieben (ausgenommen Schranke 725) ist der blaue (graue) Leiter der Gemeinsame. Eventuelle Abweichungen sind in der betreffenden Anleitung ersichtlich. 12) SPANNUNGSVERSORGUNG - Klemme 1/2 Öffnen...
Einstellbare Funktionen Zur Programmierung der Steuerung stehen 8 DIP- Schalter und 4 Trimmer zur Verfügung. DSW1 immer OFF DSW2 immer OFF DSW3 Automatikbetrieb aktiv DSW4 Impulsunterdrückung beim Öffnen DSW5 Pausezeitverkürzung durch Lichtschranken DSW6 Sonderfunktion Lichtschranke DSW7 Totmannfunktion DSW8 Umkehrschlag 1. Betriebslogik Logik E - Impulsfolgebetrieb Logik A - Automatikbetrieb a) Logik E - Impulsfolgebetrieb...
Seite 10
4. Kontaktleistenfunktion Wird beim Öffnen oder Schließen die Kontaktleiste ausgelöst, reversiert der Motor für 2 Sekunden. Nach einem neuerli- chen Impuls (Funk, Taster) setzt der Motor die Bewegung in die zuletzt gefahrene Richtung fort. 5. Totmannfunktion Ist der DIP- Schalter DSW7 auf ON gestellt, so wird der Gehtürtaster zum ZU-Taster, der Impulstaster wird zum Öffnungstaster.
Seite 11
Inbetriebnahme Befehlsgeräte, Sicherheitseinrichtungen, Motore und Kondensatoren anschließen. Achtung: wird kein Stoptaster angeschlossen : Klemmen 14 und 15 brücken wird keine Lichtschranke angeschlossen : Klemmen 14 und 16 brücken wird keine Kontaktleiste angeschlossen : Klemmen 14 und 17 brücken werden keine Endschalter angeschlossen : Klemmen 14/18 und 14/19 brücken Kontrolle, ob DSW1 und DSW2 auf OFF.
Seite 12
A U T O M A T I S C H E T O R A N T R I E B E Fax +49/86 54/5 71 96 info@tousek.de Tousek Sp. z o.o. Ihr Servicepartner: PL 43-190 Mikołów (k/Katowic) Gliwicka 67 Tel.