MSA ASV Bedienungsanleitung
Automatisches schaltventil ohne warneinrichtung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MSA ASV
- Seite 18 Demontage ....................29 Montage ...................... 32 Technische Daten ....................34 Materialien ....................34 Bestellangaben ....................35 FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung...
-
Seite 19: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Sicherheitsvorschriften Bestimmungsgemäße Verwendung Das Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung – im weiteren Doku- ment als Gerät bezeichnet – schaltet abhängig vom Unterschied zwischen dem Druck des Druckluft-Zuführungsschlauches und demjenigen des Pressluftatmers automatisch die Atemluftversorgung vom Druckluft-Zuführungsschlauch auf den Pressluftatmer oder vom Pressluftatmer auf den Druckluft-Zuführungsschlauch um. -
Seite 20: Sicherheits- Und Vorsichtsmaßnahmen
Prüf- und Zulassungsrichtlinie 89/686/EWG. Das in diesem Hand- buch beschriebene Gerät der Baureihe DSL wurde zusammen mit einem Schutzanzug gemäß Richtlinie EN 943-2:2002 geprüft und zugelassen. Achtung! Das Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung darf bei De- kontaminierungsarbeiten nur mit einem Chemikalienschutzanzug mit Durchführung getragen werden. Beschreibung Das Gerät besteht aus einem Messinggehäuse mit Nickelchromplattierung und ei-... -
Seite 21: Funktion
Die entweichende Luft könnte sonst dazu führen, dass der Schlauch unkontrolliert herumgeschleudert wird (besonders lange Schläuche). FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung... -
Seite 22: Gerät Mit Druckluftzuführung Und Pressluftatmer
Kapitel 4 durchgeführt werden. Anlegen des Pressluftatmers Zum Anlegen des Pressluftatmers Gebrauchsanleitung für den Pressluftatmer. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung... - Seite 23 (1) Sicherheitskupplung des Pressluftatmers an den kurzen Stecknippel anschlie- ßen ( Abb. 1). (2) Stecknippel des Lungenautomaten an die Verschlusskupplung anschließen ( Abb. 1). FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung...
- Seite 24 (6) Sicherheitskupplung des Pressluftatmers vom kurzen Stecknippel trennen ( Abb. 1). (7) Pressluftatmer ablegen (siehe Gebrauchsanleitung für Pressluftatmer). (8) Das Gerät ablegen. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung...
-
Seite 25: Wartung Und Reinigung
Zum Reinigen der einzelnen Komponenten keine organischen Reini- gungsmittel wie Nitroverdünnung, Alkohol, Spiritus, Benzin usw. ver- wenden. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung... -
Seite 26: Lagerung
(6) Das Gerät ist dicht, wenn der Druckabfall nach 1 Minute 10 bar nicht über- steigt. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung... - Seite 27 Die Anzeige sollte langsam zurückgehen, und das Gerät sollte spätestens bei 4 bar umschalten. Falls das ASV unter 4 bar umschaltet, muss es geprüft werden. Möglicher- weise müssen die O-Ringe ausgetauscht (siehe Kapitel 4.4 ) oder zumin- dest geschmiert werden (siehe Kapitel 4.5).
-
Seite 28: Demontage
Vor der Demontage müssen alle Druckleitungen getrennt werden (Gehäuse druck- los). Der Arbeitsplatz muss trocken und sauber sein. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung... - Seite 29 Sie können den Kolben auch vorsichtig mit einem geeigneten Werk- zeug (z. B. einer Rundzange) aus dem Gehäuse ziehen. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung...
- Seite 30 (3) Prüfen, ob sich die Feder und der Ventil-O-Ring in einwandfreiem Zustand be- finden, und sie bei Bedarf austauschen. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung...
-
Seite 31: Montage
Verwenden Sie auf keinen Fall Schmiermittel, durch die Silikon angelöst wird oder aufquillt. Die Signalbohrung im Kolben darf nicht mit Schmiermittel verstopft wer- den. FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung... - Seite 32 Falls die gemessenen Umschaltpunkte nicht mit den erforderlichen Werten über- einstimmen, muss die Prüfung wiederholt werden, nachdem der Kolben mehrere Male geschaltet wurde (Einlass). FASIT Srl - Via Orsera 13/b - 34145 TRIESTE - ITALY - Tel +39 040 825604 - www.fasit.it info@fasit.it Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung...
-
Seite 33: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten (siehe auch Gebrauchsanleitung für MSA Pressluftatmer) Mitteldruck von Pressluftatmer: ca. 7 bar (siehe auch Gebrauchsanleitung für MSA Pressluftatmer) Betriebsdruck Druckluft-Zuführungs- max.: 8,5 bar schlauch (Mitteldruck): min.: 6,0 bar Umschaltpunkt von Druckluft-Zuführungs- 4,5 + 1,0 bar schlauch auf Pressluftatmer: Druck im Druckluft-Zuführungsschlauch... -
Seite 34: Bestellangaben
Bestellangaben Bestellangaben Bezeichnung Artikel-Nr. Externe Druckluftversorgung Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung 10055365 Ersatzteile für Automatisches Schaltventil ASV ohne Warneinrichtung Hüftgurt D3043918 Stecknippel kurz D4066838 Stecknippel lang D4066111 Verschlusskupplung D4066092 Verschlussschraube D4066221 Kolben o. Bohrung 10055363 Zubehör Luftversorgungsleitung, antistatisch, 5 m...