Seite 1
Istruzioni per il montaggio e l’uso Instrucciones de montaje y de servicio Beépítési és használati utasítás Руководство по монтажу и эксплуатации Instrukcja montażu i obsługi IPX4 Artikel-Nr.: I-Nr.: 37.462.25 17011 Saunaofen 3,6 kW INTST 37.462.26 17011 Saunaofen 4,5 kW INTST 37.462.27 17011 Saunaofen 5,4 kW INTST 37.462.28...
tiert werden. Wir empfehlen: (siehe Tabelle). Zeitschaltuhr Einstellbereich • D as Gerät ist nicht für den Gebrauch in öffent- Thermostat stufenlos Einstellbereich lichen Saunen konzipiert. 0 bis 4 Stunden 70° bis 100° • A chtung Verbrennungsgefahr. Das Gehäu- (Betriebszeit) se des Saunaofens sowie die Steine werden heiß. • B ei unsachgemäßer Montage besteht Brand- gefahr. Lesen Sie bitte diese Montageanwei- sung sorgfältig durch. Beachten Sie beson- ders die Maßangaben und Hinweise. • N ur die für den Saunagebrauch zugelasse- nen Saunasteine verwenden. Saunasteine locker einlegen, bei zu dicht gepackten Sau- nasteinen besteht Überhitzungsgefahr.
unbehandelten Materialien (z.B. Nordische Fichte, Pappel oder Linde) hergestellt wer- 2x Wandhalterung den. • D ie zulässige Höchsttemperatur für Wand- 4x Befestigungs -schrauben und Deckenoberfläche der Saunakabine be- (Holzschrauben) trägt + 140°Celsius. 5x35 • M it der Zeit dunkeln die Kabinenwände im Bereich des Saunaofens stärker als im Rest Schrauben 4x der Kabine, dies ist normal. Reklamationen M5x12 werden nicht erstattet.
Hinweis: Bereits einmaliger Fehlanschluss kann die Steuerein- richtung zerstören. Bei Falschanschluss erlischt der Garantieanspruch. Anleitung für den Elektroinstallateur: Für den Anschluss des Ofens und alle elektrischen Anlagen sind die DIN VDE 0100 und die Unfallverhütungsvorschrift BGV A2 einzuhalten. Es ist bauseits eine externe, allpolige Trennvorrichtung mit voller Abschaltung entsprechend der Überspannungskategorie III vorzusehen. A chtung: Netzanschlussleitungen müssen polychlorophren-umman- telte flexible Leitungen sein. Anschlussleitungen nicht im Lieferumfang enthalten! Alle Leitungen, die im Inneren der Kabine verlegt werden, müssen für eine Umgebungstempe-...
geeignet für Anschluß- Gerätetyp Kabinengröße Mindest-Querschnitte in mm² (Kupferleitung) leistung in kW in m³ Zuleitung Absicherung in Ampere (Silikon) Saunaofen bis 6 3x2,5 interne Steuerung Saunaofen 4,5 - 9,0 ca. 6-14 5x2,5 interne Steuerung rische Öle) müssen die Hinweise des Herstellers beachtet werden. • B ei Verwendung zu hoher Konzentrationen dieser Mittel kann es zu Verpuffungen kommen. • A ufgüsse mit Beimischungen von alkoholischen Getränken oder sonstige nicht für den Saunabetrieb vorgesehene Zu- sätze sind wegen Brand-, Explosions- und Gesundheits- gefahr nicht zulässig.
Durch die Instandsetzung wird die Garantiezeit nicht erneuert sind. Die dazu benötigten Ersatzteile und die anfallende Arbeits- oder verlängert. Bei Garantieanspruch, Störungen oder Ersatz- zeit werden nicht berechnet. teilbedarf wenden Sie sich bitte an. weka Holzbau GmbH Service-Abteilung Johannesstrasse 16 · 17034 Neubrandenburg e-mail: www.info@weka-Holzbau.com �...
Anlei Anleitung SHG 3,3-9,0KW_juni_2016_Anleitung SHG 3,3-9,0KW_93s 28.06.16 14:23 Seite 96 � Garanciaokmány � Гарантийное удостоверение Гарантиный срок начинается со дня покупки и A garancia időtartama 2 év és a vásárlás napjával составляет 2 год. В объем гарантии входит kezdődik. неудовлетворительное исполнение, дефекты A szavatosság csakis a kivitelezési hiányokra vagy az материала...
Seite 39
Anleitung SHG 3,3-9,0KW_juni_2016_Anleitung SHG 3,3-9,0KW_93s 28.06.16 14:23 Seite 97 t For EU countries only Never place any electric tools in your household refuse. To comply with European Directive 2012/19/EU concerning old electric and electronic equipment and its implementation in national laws, old electric tools have to be separated from other waste and disposed of in an environment-friendly fashion, e.g.
Seite 40
Anleitung SHG 3,3-9,0KW_juni_2016_Anleitung SHG 3,3-9,0KW_93s 28.06.16 14:23 Seite 98 A Csak EU-országok Ne dobja az elektromos szerszámokat a házi hulladék közé. A villamos készülékekkel és elektromos-öregkészülékekkel kapcsolatos 2012/19/EU-i europai irányvonalaknak valamint ezeknek a nemzeti jogban történő realizálásának megfelően az elhasznált villamos szerszámokat külön kell gyüjteni és egy környezetbaráti újraértékesítéshez juttatni.