Inhaltszusammenfassung für IMG STAGELINE TXS-831SET
Seite 1
Drahtloses Mikrofonsystem Wireless Microphone System 863 – 865 MHz TXS-811SET Bestell-Nr. • Order No. 25.3630 TXS-831SET Bestell-Nr. • Order No. 25.3640 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Seite 2
Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .
Seite 3
VOLUME ANT-A ANT-A ANT-B ANT B AF PEAK POWER TXS- 8..SET AUDIO UNBAL 12 – 18 V / 0.3 A OUTPUT SQUELCH MAX. CHANNEL SELECT VOLUME VOLUME ANT-A ANT-A ANT-B ANT-A ANT-A ANT-B ANT B POWER ANT B POWER AF PEAK AF PEAK TXS- 811SET TXS- 831SET...
– Montagematerial zum Einbau von zwei Emp- Betrieb, sind die Batterien fast verbraucht . fängern in ein Rack für Geräte mit einer Breite 1 . nur bei TXS-811SET 25 Ein- /Ausschalter von 482 mm / 19” 2 . nur bei TXS-831SET...
1 . nur bei TXS-811SET 7) Mit dem Regler SQUELCH (8) den Schwell- dem Einstellschlüssel (16) bzw . (22) den Kanal- 2 . nur bei TXS-831SET wert einstellen, bei dem die Störunterdrü- wahlschalter (15) bzw . (23) auf den gleichen ckung ansprechen soll .
25 On / off switch 26 Jack (3-pole mini XLR) for connection of one of the two supplied microphones 1 . only for TXS-811SET 27 Belt clip 2 . only for TXS-831SET...
Ne faites pas de modification déclare que les systèmes sans fil TXS-811SET et sur l’appareil car en cas de 1 Eléments et branchements TXS-831SET se trouvent en conformité avec les mauvaise manipulation, vous exigences fondamentales et les réglementations 1.1 Unité récepteur pourriez subir une décharge...
. C’est récepteur lorsque des signaux perturbateurs 1 : uniquement sur le modèle TXS-811SET pourquoi, après chaque changement de canal, étei- haute fréquence sont reçus dans des pauses gnez brièvement l’émetteur puis rallumez-le . 2 : uniquement sur le modèle TXS-831SET...
Seite 10
24 Spia BATT . per lo stato di carica delle batte- 1 trasmettitore tascabile con microfono head- rie: durante l’accensione e lo spegnimento set e microfono a cravatta (solo TXS-831SET) si accen de brevemente di rosso; lampeggia – materiale per il montaggio di due ricevitori...
La riproduzione – anche (16) o (22) del trasmettitore . il trasmettitore e riaccenderlo poi . parziale – per propri scopi commerciali è vietata. 1 . solo con TXS-811SET 2 . solo con TXS-831SET...