PACKAGE CONTENTS RED FLEA ADVANCED MOUSE INTRODUCTION • RED FLEA ADVANCED RED FLEA ADVANCED mouse includes 6 push buttons, which provide shortcut access to your PC applications: Internet • User´s manual Explorer, Outlook, etc. You will get thus biggest performance of •...
ENGLISH INSTALLATION TROUBLE SHOOTING 1. Plug the Nano receiver into a USB port of your computer. 1. Check Nano receiver connection; try to insert Nano Receiver to another USB port on your computer. 2. Push the Battery Cover Switch aside, open the battery door and install battery, then close the battery cover.
INTRODUCTION À L’UTILISATION DE LA SOURIS RED FLEA ADVANCED • RED FLEA ADVANCED Grâce à ses 6 boutons, la souris RED FLEA ADVANCED vous permettra d’accéder rapidement aux applications de votre PC : • Manuel de l’utilisateur Internet Explorer, Outlook, etc. Vous obtiendrez ainsi le plus •...
FRANÇAIS INSTALLATION DÉPANNAGE 1. Branchez le récepteur Nano dans un port USB de votre 1. Vérifiez le branchement du récepteur Nano; essayez de ordinateur. brancher le récepteur Nano dans un autre port USB de votre ordinateur. 2. Poussez le couvercle de la batterie vers le côté, ouvrez le compartiment de la batterie et installez la batterie, puis 2.
INTRODUCCIÓN AL RATÓN RED FLEA ADVANCED • RED FLEA ADVANCED El ratón RED FLEA ADVANCED, a través de sus 6 pulsadores, le permitirá acceder de una forma rápida a las aplicaciones de su • Manual de usuario PC: Internet Explorer, Outlook, etc. De esta forma obtendrá el •...
ESPAÑOL INSTALACIÓN LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS 1. Conecte el receptor Nano en un puerto USB libre en el 1. Compruebe la conexión del receptor Nano; trate de introducir ordenador. el receptor Nano en otro puerto USB de su ordenador. 2. Empuje el interruptor de la tapadera de las pilas, abra el 2.
INHALT DER VERPACKUNG EINLEITUNG RED FLEA ADVANCED • RED FLEA ADVANCED Die RED FLEA ADVANCED Maus mit ihren 6 Tasten wird Ihnen einen schnellen Zugriff an den Anwendungen Ihres PCs. Internet • Benutzerhandbuch. Explorer, Outlook etc…. Sie werden eine bessere Leistung Ihres •...
DEUTSCH INSTALLATION FEHLERAUFFINDUNG 1. Nano Empfänger an einen freien USB Anschluss Ihres 1. Überprüfen Sie den Anschluss des Nano Empfängers; Computers anschliessen. versuchen Sie den Nano Empfänger an einen anderen USB Anschluss Ihres Computers anzuschliessen. 2. Clip des Batteriefachdeckels drücken, Batteriefach öffnen 2.
CONFEZIONE RED FLEA ADVANCED • RED FLEA ADVANCED. Il mouse RED FLEA ADVANCED, per mezzo dei suoi 6 tasti, le permetterà di accedere rapidamente alle applicazioni del suo • Manuale dell’utente. PC: Internet Explorer, Outlook, etc. In questo modo otterrà...
ITALIANO INSTALLAZIONE RISOLUZIONE DI PROBLEMI 1. Collegare il ricevitore Nano in una porta USB del computer. 1. Verificare il collegamento del ricevitore Nano; individuare ed inserire il ricevitore Nano in un’altra porta USB del computer. 2. Premere la leva del coperchio della batteria, aprire il vano della batteria e collocare la batteria, in seguito chiudere il coperchio 2.
INTRODUÇÃO AO RATO RED FLEA ADVANCED • RED FLEA ADVANCED. O rato RED FLEA ADVANCED, através dos seus 6 botões, vai permitir-lhe aceder de uma forma rápida às aplicações do seu • Manual do Utilizador PC: Internet Explorer, Outlook, etc. Desta forma obterá o maior •...
Seite 13
PORTUGUÊS INSTALAÇÃO LOCALIZAÇÃO DE AVARÍAS 1. Ligue o receptor Nano a uma porta USB livre do seu 1. Verifique a ligação do receptor Nano; introduza o cabo dol computador. receptor Nano numa outra porta USB do seu computador. 2. Empurre o interruptor da tampa das pilhas, abra o 2.
Więcej informacji można uzyskać na naszej stronie internetowej: www.ngs.eu ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA WPROWADZENIE • RED FLEA ADVANCED. Mysz komputerowa RED FLEA ADVANCED dzięki swoim trzem przyciskom, pozwala na szybkie uruchamianie aplikacji w PC, • Instrukcja obłsugi takich jak Internet Explorer czy Outlook. Dzięki temu uzyskają...
POLSKI INSTALACJA ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 1. Podłącz odbiornik Nano do portu USB w komputerze. 1. Sprawdź, czy Nano odbiornik jest właściwie podłączony; spróbuj podłączyć Nano odbiornik do innego portu USB. 2. Przesuń przełącznik otwierający kieszeń baterii, otwórz 2. Sprawdź, czy baterie zostały właściwie zainstalowane. pokrywę...
RED FLEA ADVANCED 2.4GHz WIRELESS MIŠ KORISNIČKI PRIRUČNIK ENGLISH · FRANÇAIS · ESPAÑOL · DEUTSCH ITALIANO · PORTUGUÊS · POLSKI...
Seite 17
RED FLEA ADVANCED MIŠ SADRŽAJ AMBALAŽE UVOD • RED FLEA ADVANCED MIŠ RED FLEA ADVANCED miš uključuje 6 tipki, koje omogućuju prečac to vaših računalnih aplikacija: Internet Explorer, • Korisnički priručnik Outlook itd. Dobit ćete najveće performanSe vašeg računala na •...
INSTALACIJA RJEŠAVANJE PROBLEMA 1. Provjerite priključak Nano prijemnika; pokušajte umetnuti 1. Umetnite Nano prijemnik u USB utor vašeg računala. Nano prijemnik u drugi USB utor vašeg računala. 2. Gurnite poklopac baterije sa strane, otvorite vrata baterije, umetnine bateriju, zatim zatovrite poklopac baterije. 2.
Seite 19
technical support: www.ngs.eu/support www.ngs.eu www.ngstechnology.com...