Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Wydanie LM09.2018
Edition LM09.2018
Ausgabe: LM09.2018
ul. Ks. W. Tymienieckiego 22/24
90-349 Łódź
tel. +48 42 674 83 84
fax. +48 42 676 71 85
www.mdh.pl, www.qmedinfo.pl
DE
Anwendung:
Motive Plus ist eine lange Orthese, offener Typ mit breiter
therapeutischer Anwendung. Sie unterstützt den Heilungs-
und Rehabilitationsprozess bei Verletzungen und Funkti-
onsstörungen des Knies und des Knie-Bereiches, in Zustän-
den die keinen Gipsverband erfordern oder während des
Nachbehandlungsprozesses nach lanfristiger Immobilisie-
rung.
Indikation:
• Subakute und chronische Schmerzsyndrome, die mit Über-
lastungen und Mikroverletzungen des Bandmuskelappara-
tes zusammenhängen, degenerative Kniegelenkerkrankung
und die damit zusammenhängende Instabilität des Kniege-
lenkes.
• ROM-Gelenke für die Doppelbeschränkung der Streckung:
0°, 20°, 30°, 40° und Der Beugung: 45°, 60°, 75°, 90°.
• Stabilisation nach chirurgischen Eingriffen in der Endphase
der Behandlung (Nachbehandlung), Verletzungen und
Funktionsstörungen ohne Immobilisation des Kniegelenkes
(Verletzungen der Seitenbänder – Nachbehandlung).
Gegenanzeigen:
• Bedingungen, die eine Gipsimmobilisierung erfordern.
• Schwer heilende Wunden und Geschwüre.
• Signifikante Knochendeformationen (Unfähigkeit, die Orthe-
se an das Gelenk anzupassen).
• Offene Hautwunden innerhalb des Anwendungsbereiches
der Orthese.
Anziehanleitung:
1.
Die Orthese aufmachen
2.
Ziehen Sie die Streben heraus, lösen Sie die Schrauben
in der Kunststoff-Uhrenabdeckung ab und legen Sie
die entsprechenden Winkelschlösser in die Löcher auf
der Seite der Uhr. Dann die Schrauben anbringen.
3.
Setzen Sie die Orthese auf dem Unterschenkel an, be-
ginnend von der rückseitigen Oberfläche, anpassen
zur Kniekehle.
4.
Befestigen Sie die Kletterverschluß auf der Vorderseite
der Unterschenkel mit Berücksichtigen der Patella.
5.
Ziehen und befestigen Sie das Querzuggurtsystem im
oberen und unteren Teil der Orthese und stellen Sie
den Druck auf Ihre eigenen Bedürfnisse ein.
ACHTUNG!
Die Nichtbeachtung der Hygiene-Hinweise sowie
die Verwendung ungeeigneter Waschmittel können
Abschürfungen bzw. sonstige Beschwerden wegen
erhöhter Schweißbildung und Bakterienentwicklung
hervorrufen. Die Orthese nicht mit wärmenden Gels
und -Salben gleichzeitig verwenden. Achten Sie dar-
auf, dass nicht vollständig ausgespülte Waschmittel-
reste zu Hautreizungen und Materialschäden führen
können.
Größe:
Umfang des
Größe
Oberschenkels* (cm)
1
36-39
2
40-43
3
44-48
4
49-54
5
55-60
*Die Messung erfolg 15cm oberhalb der Kniescheibenmitte.
DIE ENDGÜLTIGE ENTSCHEIDUNG ÜBER DIE VERWENDUNG
UND WAHL DES PRODUKTES HAT DER FACHARZT ZU TREFFEN.
Przed praniem wyjąć stalki.
Remove the stays before washing.
Die Streben bitte vor dem Waschen entfernen.
Instrukcja użytkowania
User Manual
Gebrauchsanleitung
Motive Plus
PL
ORTEZA DŁUGA STAWU KOLANOWEGO Z REGULACJĄ KĄTA ZGIĘCIA
EN
OPEN KNEE ROM BRACE
DE
OFFENE KNIEGELENKORTHESE MIT VERSTELLBAREM BEUGUNGSWINKEL
NUMER KATALOGOWY / CATALOGUE NUMBER / KATALOGNUMMER: DRQI0C

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Qmed Motive Plus

  • Seite 1 Anwendung: Gebrauchsanleitung ginnend von der rückseitigen Oberfläche, anpassen zur Kniekehle. Motive Plus ist eine lange Orthese, offener Typ mit breiter therapeutischer Anwendung. Sie unterstützt den Heilungs- Befestigen Sie die Kletterverschluß auf der Vorderseite und Rehabilitationsprozess bei Verletzungen und Funkti- der Unterschenkel mit Berücksichtigen der Patella.
  • Seite 2 Not observing the rules of personal hygiene and Motive Plus jest długą ortezą tzw. typu otwartego Motive Plus is a long wrap-around brace of multifunc- washing the product with inappropriate detergents o szerokim zastosowaniu terapeutycznym. Wspoma- tional, therapeutic use. It effectively supports treatment Zapiąć...