Phonocar 05153 Gebrauchsanweisungen Seite 4

Caratteristiche tecniche • Technical specifications • Caracteristiques techniques Technische
Eigenschaften • Características Técnicas
IT
• Microfono cavo 1 m5 m ingresso jack 6.3
• Connettore amplificatore ISO
• Alimentazione 12 V
• Potenza 4 x 25 WATT MAX / 4 x 14 WATT RMS
• Controllo di guadagno
• Dimensioni amplificatore H 23 x P 50 x L 165 mm
FR
• Micro câble 1 m5 m entrée jack 6.3
• Connecteur amplificateur ISO
• Alimentation 12 V
• Puissance 4 x 25 WATT MAX / 4 x 14 WATT RMS
• Contrôle de gain
• Dimensions de l'amplificateur
ES
• Micro longitud cable 1 m 5 m entrada Jack 6,3 mm.
• Conector amplificador ISO
• Alimentación 12 Voltios
• Potencia 4 x 25 WATT MAX / 4 x 14 WATT RMS
• Control de ganancia
• Dimensiones del amplificador H 23 x P 50 x L 165 mm
H 23 x P 50 x L 165 mm
Il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici.
Per ulteriori informazioni consultare il sito www.phonocar.it
This Product must NOT be treated as a domestic waste.
For further information, please read homepage www.phonocar.it
PHONOCAR Via F.lli Cervi, 167/C • 42124 Reggio Emilia (Italy) • Tel. ++39 0522 941621
www.phonocar.com • e-mail:info@phonocar.it
GB
• Microphone cable 1 m  5 m jack input 6.3
• ISO amplifier connector
• 12 V power supply
• Power 4 x 25 WATT MAX / 4 x 14 WATT RMS
• Gain Control
• Amplifier dimensions H 23 x D 50 x W 165 mm
DE
• Mikrofonkabel 1 m 5 m Eingang Klinke 6,3
• ISO-Verstärkeranschluss
• 12 V Spannungsversorgung
• Leistung 4 x 25 WATT MAX / 4 x 14 WATT RMS
• Verstärkungsregelung
• Abmessungen des Verstärkers H 23 x P 50 x L 165 mm