Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Operating Manual
BN 2303/98.11
2010.10
English
Optical Laser Sources
OLS-34/-35/-36
BN 2303/01
BN 2303/02
BN 2303/03
BN 2303/04
BN 2303/11
BN 2303/12
BN 2303/13
BN 2303/15
BN 2303/21
BN 2303/22
BN 2303/23
BN 2303/25

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JDSU OLS-34

  • Seite 37 OLS-34/-35/-36 Optical Laser Sources Bedienungsanleitung BN 2303/01 BN 2303/02 BN 2303/03 BN 2303/04 BN 2303/11 BN 2303/12 BN 2303/13 BN 2303/15 BN 2303/21 BN 2303/22 BN 2303/23 BN 2303/25 BN 2303/98.11 2010.10 Deutsch...
  • Seite 38 Teilen zu kopieren und/oder Dritten zugänglich zu machen. © Copyright 2010 JDSU Deutschland GmbH Alle Rechte vorbehalten. JDSU und das JDSU Logo sind eingetragene Warenzeichen der JDS Uniphase Corporation. Andere Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. JDSU Deutschland GmbH Mühleweg 5, 72800 Eningen u.
  • Seite 39 Auspacken....... 9 Geräteübersicht OLS-34/-35 ....12 Geräteübersicht OLS-36 .
  • Seite 40 ATEN OLS-34 ....... . 27 OLS-35 ....... . 28 OLS-36 .
  • Seite 41: Einführung

    Netzteil und die USB-Schnittstelle gestatten aber auch den problemlosen Einsatz des Geräts im Labor und im Produktionsumfeld. Modellunterschiede Die OLS-34/-35/-36-Familie deckt alle benötigten Betriebsarten, Wellenlängen und Fasertypen ab. In der nachstehenden Tabelle sind die Unterschiede zwischen den einzelnen Modellen dargestellt:...
  • Seite 42 850/1300 nm SC/PC SM 9/125 1310/1550 nm 2303/25 MM 50/125 850/1300 nm LC/PC SM 9/125 1310/1550 nm Testadapter Der OLS-34/-35/-36 wird über Adapter in das Testfeld eingebunden, die für alle gängigen Anschlusssysteme erhältlich sind (z. B. FC, ST). OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 43: Aktualisierungen Der Bedienungsanleitung

    Aktualisierungen der Bedienungsanleitung Wenn die Bedienungsanleitung zu Funktionen fehlt, die an Ihrem Gerät vorhanden sind, besuchen Sie bitte die Website von JDSU und prüfen Sie, ob dort weitere Informationen verfügbar sind. So laden Sie die neueste Bedienungsanleitung herunter: 1. Besuchen Sie die Website von JDSU unter www.jdsu.com/test.
  • Seite 44: Verwendete Symbole

    Gefahr aufgrund hoher Spannung besteht. Laserstrahlung Befolgen Sie die Hinweise, um schwere Verletzungen oder eine Beschädigung des Geräts zu vermeiden. Dieser Sicherheitshinweis wird verwendet, wenn die Gefahr aufgrund von Laserstrahlung besteht. Zusätzlich werden Angaben zur Laserklasse gemacht. OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 45: Voraussetzung

    ⇒ Modus auswählen. Ergebnis kursive Schrift Ergebnis nach einer Handlung, z.B. Die Seite wird geöffnet. Seiten, Tasten und Display- fette Schrift Elemente Bildschirmseiten, Tasten und Display- Elemente sind fett angegeben. Bedientasten [Store] Bedientasten werden in eckigen Klammern dargestellt. JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 46: Sicherheitshinweise

    Glasfasereinrichtungen und -systemen vorgesehen. ⇒ Benutzen Sie dieses Gerät nur unter den in dieser Anleitung angegebenen Bedingungen und für den Zweck, für den es entwickelt wurde. ⇒ Stellen Sie vor dem Einschalten sicher, dass das Gerät in ordnungsgemäßem Zustand ist. OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 47: Lasersicherheit

    Vor dem Trennen von Lichtwellenleiter-Verbindungen die Strahlungsquelle abschalten. Nie direkt in den Strahl einer Laserquelle oder in einen daran angeschlossenen Lichtwellenleiter sehen. Nicht benutzte Messanschlüsse abdecken. Die üblichen Vorsichtsmaßnahmen beim Arbeiten mit Laserstrahlung und die örtlichen Vorschriften beachten. JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 48: Batteriebetrieb

    Korrekte Polung der Batterien beachten. Explosionsgefahr Nicht wiederaufladbare Batterien (Trockenbatterien) dürfen nicht geladen WARNUNG werden. Der OLS-34/-35/-36 ist nicht mit einer Ladefunktion für wiederaufladbare Batterien ausgestattet, daher ist eine gefahrlose Verwendung von Trockenbatterien möglich. Lesen Sie die Bedienungsanleitung des externen Ladegeräts durch.
  • Seite 49: Vor Dem Betrieb

    Verpackung sichtbare Beschädigungen aufweist. Sind Schäden vorhanden, versuchen Sie nicht, das Gerät in Betrieb zu nehmen. Andernfalls können weitere Schäden entstehen. Setzen Sie sich im Falle einer Beschädigung bitte mit Ihrer nächstgelegenen JDSU-Servicestelle in Verbindung. Kontaktadressen finden Sie unter www.jdsu.com. JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 50: Maßnahmen Nach Lagerung/Transport

    Gerät erst in Betrieb, wenn keine Betauung mehr an der Geräteoberfläche zu sehen ist. Betreiben Sie das Gerät nur im spezifizierten Temperaturbereich, und lassen Sie es abkühlen, wenn es bei sehr hohen Temperaturen gelagert wurde (siehe „Temperaturbereiche“ auf Seite 30). OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 51 OR DEM ETRIEB JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 52: Geräteübersicht Ols-34/-35

    OR DEM ETRIEB Geräteübersicht OLS-34/-35 OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 53 Zweite Funktion: Taste länger als 2 Sekunden drücken, um das Gerät einzuschalten (PERM). Wellenlänge auswählen. Wellenlängencodierung auswählen. • Auto-λ • Multi-λ • Single-λ Den Laser ein-/ausschalten. Modulation auswählen: • CW (Continuous wave = Dauersignal) • 270 Hz • 1 kHz • 2 kHz JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 54: Geräteübersicht Ols-36

    OR DEM ETRIEB Geräteübersicht OLS-36 OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 55 Zweite Funktion: Taste länger als 2 Sekunden drücken, um das Anschlussfeld zu wechseln. Wellenlängencodierung auswählen. • Auto-λ • Multi-λ • Single-λ Den Laser ein-/ausschalten. Modulation auswählen: • CW (Continuous wave = Dauersignal) • 270 Hz • 1 kHz • 2 kHz JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 56: Stromversorgung

    OR DEM ETRIEB Stromversorgung Der OLS-34/-35/-36 kann mit folgenden Spannungsquellen betrieben werden: • zwei Trockenbatterien, 1,5 V, Typ Mignon/AA, empfohlener Typ: Alkaline-Batterien • zwei wiederaufladbare NiMH-Batterien, 1,2 V (Typ Mignon/AA) • über den Netzadapter Batterie-/Akkubetrieb Gefahren beim Umgang mit Batterien...
  • Seite 57: Allgemeine Hinweise Zum Gebrauch Von Batterien

    Geben Sie die Batterien bei speziellen Sammelstellen für Sondermüll oder Rohstoffverwertung ab, die es bereits in vielen Ländern gibt. Meist können Sie die Batterien auch dort abgeben, wo Sie neue kaufen. Batterien, die Sie von JDSU bezogen haben, nehmen unsere Servicestellen zurück. JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 58 Einen der Netzsteckeradapter einsetzen: ⇒ Unter Bezugnahme auf Bild 1 die Anweisungen auf der Verpackung des Netzsteckeradapters befolgen. Bild 1 Netzsteckeradapter einsetzen Den OLS-34/-35/-36 am Netz betreiben: 1. Das Kabel des Micro-USB-Anschlusses an den OLS-34/-35/-36 anschließen. 2. Den Netzsteckeradapter in eine Netzsteckdose einstecken.
  • Seite 59: Betrieb

    ETRIEB Gerät ein-/ausschalten Der OLS-34/-35/-36 verfügt über zwei Betriebsarten: • Immer EIN (PERM): Das Gerät bleibt ständig eingeschaltet. • Automatik AUS (ECON): Das Gerät schaltet 20 Minuten nach der letzten Bedienung aus. Diese Funktion ist jedoch nur im Batteriebetrieb wirksam.
  • Seite 60: Anzeigeelemente

    ETRIEB Anzeigeelemente Bild 2 Messanzeige OLS-34/-35 (mit allen Anzeigeelementen) Anschlussfelder Bild 3 Messanzeige OLS-36 (mit allen Anzeigeelementen) Hinweis: Im Betrieb kann jeweils nur ein Ausgang (Anschlussfeld) aktiv sein und verwendet werden. OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 61 SM = Single-Mode oder MM = Multi-Mode Laser nicht aktiv Zentrale Ausgangswellenlängen- Anzeige einstellung Anzeige der gewählten Ausgangswellenlänge. -7 dBm Ausgangspegel in dBm -23 dBm Auto-λ Automatische Multi-λ Wellenlängencodierung Dauersignal oder 270 Hz Modulationsfrequenz 1 kHz 2 kHz JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 62: Wellenlänge Auswählen

    ETRIEB Wellenlänge auswählen Mit dem OLS-34/-35 ist die separate Auswahl von 2 Wellenlängen möglich. Mit dem OLS-36 ist die separate Auswahl von 2 Wellenlängen für jeden optischen Ausgang möglich. So wählen Sie eine Wellenlänge aus der Tabelle aus: 1. [Auto-λ] drücken, um durch die Modi zu blättern, und Single-λ...
  • Seite 63: Signalmodulation Aktivieren

    Modulationsarten zu blättern: CW → 270kHz → 1kHz → 2kHz → CW... Auto Lambda Auto-λ ist ein von JDSU entwickeltes Verfahren zur automatischen Erkennung der Wellenlänge. Hierbei wird das Signal mit einer bestimmten Frequenz moduliert, die von einem mit Auto-λ ausgestatteten Leistungsmesser (z.
  • Seite 64: Multi-Lambda

    1. [Auto-λ] drücken, um durch die Modi zu blättern, und Multi-λ auswählen. λ Auf dem Display wird MULTI- angezeigt. Hinweis: Die Modulation des Signals (mit 270 Hz, 1 kHz, 2 kHz) kann nicht gewählt werden, wenn Auto-λ eingeschaltet ist. OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 65: Wartung Und Pflege

    Dies ist eine sehr verlässliche Reinigungsmethode, die keine Rückstände hinterlässt. 2. Den Testadapter mit sauberer Druckluft ausblasen (Druckluft ist auch in Dosen erhältlich). Hinweis: Schließen Sie stets die Schutzkappe, wenn das Gerät nicht benutzt wird. Sie vermeiden dadurch eine Verschmutzung. JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 66: Instrument Reinigen

    Tuch und einer milden Reinigungslösung gesäubert werden. Wasser und Reinigungslösungen Wasser oder Reinigungslösungen, die in das Innere gelangen, können das VORSICHT Gerät beschädigen oder zerstören. Achten Sie unbedingt darauf, dass Wasser und Reinigungslösungen nicht in das Geräteinnere gelangen. OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 67 ECHNISCHE ATEN OLS-34 Quellentyp Fasertyp Multimode (MM) 50/125 Optische Schnittstelle • Typ • Anzahl der optischen Ausgänge • Anschlüsse fest: FC, SC, ST auswechselbarer – 2303/02/03/04 Adapter BN 2150/00.xx – 2303/01 Auto-λ Modulationsfrequenzen 270 Hz, 1 kHz, 2 kHz Multi-λ...
  • Seite 68: Technische Daten

    Spektralbreite (FWHM) < 5 nm Ausgangspegel (CW) -7 dBm Stabilität ±0,02 dB • Kurzzeit (15 min) ±0,05 dB • Langzeit (8 h) 1) nach 20 Min. Warmlaufphase, im Temperaturbereich von -10 °C bis +55 °C, ΔT = ±0,3 K OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 69 • Ausgang A -20 dBm • Ausgang B -7 dBm Stabilität ±0,02 dB • Kurzzeit (15 min) ±0,05 dB • Langzeit (8 h) 1) Nach 20 Min. Warmlaufphase, im Temperaturbereich von -10 °C bis +55 °C, ΔT = ±0,3 K JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 70: Allgemeine Technische Daten

    NiMH, 2 x AA, 1,2 V Netzbetrieb mit separatem Adapter Betriebsarten permanent; autom. Abschaltung nach ca. 20 min Batterie-Betriebsdauer (CW) • OLS-34: 30 h • OLS-35: 80 h • OLS-36: MM: 30 h, SM: 80 h 1) typisch EMV und Sicherheit Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  • Seite 71: Bestelldaten

    BN 2303/12 SC-/PC-Adapter BN 2303/13 LC-/PC-Adapter BN 2303/15 OLS-36 LED-Quelle, 850/1300 nm, MM 50/125 Laser-Quelle, 1310/1550 nm, SM 9/125 Auswechselbarer Adapter BN 2303/21 FC-/PC-Adapter BN 2303/22 SC-/PC-Adapter BN 2303/23 LC-/PC-Adapter BN 2303/25 Kalibrierbericht OLS-34, OLS-35, OLS-36 BN 2303/90.01 JDSU OLS-34/-35/-36...
  • Seite 72: Zubehör

    Reinigungsmaterial, Stromversorgung OCK-10 Optisches Reinigungsset BN 2229/90.21 Reinigungsband für optische Anschlüsse BN 2229/90.07 Optisches Reinigungsband, Ersatz BN 2229/90.08 Wiederaufladbare NiMH-Batterien (Mignon AA, 1,2 V, es werden 2 Stück benötigt) BN 2237/90.02 Netzadapter SNT-505 BN 2302/90.01 Auswechselbarer Adapter BN 2150/00.xx OLS-34/-35/-36 JDSU...
  • Seite 73: Jdsu Hat Ein Proaktives Umweltmanagementprogramm

    Bei der Deklarierung gefährlicher Stoffe in Produkten Die Vermeidung bzw. ein sorgsamer Umgang mit Gefahrstoffen in der Produktion und in den Produkten hat bei JDSU höchste Priorität. Eine Gefahrstoffliste beinhaltet alle zu vermeidenden Stoffe; ist dieses technisch nicht möglich, erfolgt eine Kennzeichnung in der produktspezifischen Dokumentation bzw.
  • Seite 74 Sie diese Produkt nicht ungetrennt mit Ihrem Hausmüll, sondern führen Sie es einer getrennten Entsorgung gemäß Ihren nationalen Bestimmungen zu. In der Europäischen Union können alle nach dem 13.08.2005 bei JDSU gekauften elektronischen Messsysteme nach Ablauf ihrer Nutzungsdauer zurückgegeben werden. Die hiervon betroffenen...

Diese Anleitung auch für:

Ols-35Ols-36

Inhaltsverzeichnis