Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Thank you for purchasing this digital drum set. The drum set has been Developed to
act and play like a drum set but with greater ease. Before you use the instrument, we
recommend you to read through this manual.
SERVICE UND REPARATUR
Das Produkt sollte von qualifizierten Servicepersonal
instand gesetzt werden, wenn:
•
Das Stromversorgungskabel oder der Verschluss des
Location
Adapters defekt oder beschädigt ist,
- Do not expose the unit to the following
•
Wasser in die Bauelemente eingedrungen ist oder es
Conditions to avoid deformation,
dem Regen ausgesetzt war,
discoloration or more serious damage.
•
Das Instrument nicht normal zu funktionieren
- Direct sunlight.
scheint oder die Anlage deutliche Veränderungen in
- High temperature (near a heat)source,
der Leistung zeigt.
Or in car during the day time).
- Disconnect all cables before moving
BEDIENUNG UND TRANSPORT
Power Supply
•
Behandeln Sie die Bedienelemente, Anschlüsse und
-make sure to use the suitable AC adaptor,
andere Komponenten des Instruments vorsichtig
and also make sure the ac outlet voltage
•
Wenn Sie ein Kabel abziehen, greifen Sie es immer
at your country matches the input voltage
am Stecker und nicht am Kabel
specified on the AC
•
Physikalische Einwirkungen durch Fallenlassen,
AC adaptor's label.
Stoßen oder das Ablegen schwerer Gegenstände
-Turn the power switch OFF When the
auf dem Instrument können zu Kratzern und
Instrument is not in use.
ernsthaften Schäden führen
-An AC adaptor should be unplugged
•
Kontrollieren Sie den Lautstärkeregler vor Beginn
from the AC outlet if the instrument is
des Spielens. Übermäßige Lautstärke kann dauer-
not be used for an extended period of
hafte Gehörschäden hervorrufen
time.
- Unplug the AC adaptor during electric
storms.
REINIGUNG
-Avoid plugging the AC adaptor into
•
Verwenden sie zum Reinigen ausschließlich ein
-The same AC outlet as appliance with
trockenes oder leicht befeuchtetes weiches Tuch.
high power consumption, such as
Verwenden sie niemals Farbverdünner oder
electric heaters or ovens. Also avoid
petrochemikalische Politur
using multi-plug adaptors since these
can result in reducing the sound quality,
operation errors, and possibly damage.
Turn Power OFF When Making
Connections
- To avoid damage to the instrument
and other devices to which it is
Connected, turn the power switches of
all related device OFF prior to connecting
or disconnecting cables.
Congratulations!
Taking care of Your Digital Drum Set
STANDORTE
Um Verformungen, Verfärbungen oder ernsthafte
Beschädigungen zu verhindern, vermeiden Sie:
•
Direkte Sonneneinstrahlung (Nähe des Fensters)
Handling and Transport
•
Hohe Temperaturen (in der Nähe von Wärmequellen,
- Never apply excessive force to the
draußen oder tagsüber in einem Fahrzeug)
controls, connectors or other parts of
•
Regen oder hohe Luftfeuchtigkeit
the instrument.
•
Starke Staubentwicklung
- Always unplug cables by gripping the
•
Starke Vibrationen
plug firmly, but not pulling on the cable.
•
Das Gerät sollte keinen spritzenden oder tropfenden
- Disconnect all cables before moving
Gegenständen ausgesetzt sein und es sollten keine
The instrument.
mit Wasser gefüllten Gegenstände, so wie Vasen,
- Physical shocks caused by dropping,
darauf abgestellt werden. Das E-Drum umfasst eine
bumping, or placing heavy objects on
digitale Schaltung und kann Ursache für mögliche
the instrument can result in scratches
Störungen sein, wenn sie zu nah an Radio oder TV
more serious damage.
Receivern gestellt wird. Wenn Störungen auftreten,
Cleaning
stellen Sie das Drumkit weiter entfernt von dieser
Quelle auf.
- Clean the unit with a dry soft cloth.
- A Slightly damp cloth may be used to
Remove stubborn grime and dirt.
STROMVERSORGUNG
- Never use cleaners such as alcohol
•
Verwenden Sie ausschließlich das beigefügte
or thinner.
- Avoid placing vinyl object on top of
Netzteil.
The unit (uinyl can stick to and
•
Schalten Sie das Instrument am Power-Schalter aus,
discolor the surface).
wenn es nicht benutzt wird.
•
Um Beschädigungen am Instrument oder den
Electrical Interference
angeschlossenen Geräten zu vermeiden, schalten
- This instrument contains digital
Sie alle verbundenen Geräte aus, bevor sie Kabel
circuitry and may cause interference
an- oder abstecken.
if placed too close to radio or
•
Schalten Sie das Instrument nicht in schneller
television receivers. If this occurs,
Folge an und aus, da es dadurch zu übermäßiger
move the instrument further away
Belastung der Elektrik kommt.
from the affected equipment.
•
Betreiben Sie das Netzteil nicht an einer Steckdose,
an der bereits Geräte mit hoher Leistungsaufnahme
(wie elektrische Heizkörper o.ä.) betrieben werden.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
