Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
ELECTRIC WATER HEATER
EN
Enamelled steel tank
ЕЛЕКТРИЧНІ ВОДОНАГРІВАЧІ
UA
Емальований сталевий бак
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ
RU
Бак,покрытый стеклокерамикой
TERMO ELÉCTRICO
ES
Cuba de acero vitrificada
ELEKTROFLACHSPEICHER
DE
Mit emailliertem Stahlbehälter
ELEKTROMOS VÍZMELEGÍTŐ
HU
zománcozott acél tartály
ELEKTRILINE SOOJAVEEBOILER
ET
Siseanum emailleeritud
9954 – 1049 B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Austria Email Flat 30
- Seite 1 ELECTRIC WATER HEATER Enamelled steel tank ЕЛЕКТРИЧНІ ВОДОНАГРІВАЧІ Емальований сталевий бак ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ Бак,покрытый стеклокерамикой TERMO ELÉCTRICO Cuba de acero vitrificada ELEKTROFLACHSPEICHER Mit emailliertem Stahlbehälter ELEKTROMOS VÍZMELEGÍTŐ zománcozott acél tartály ELEKTRILINE SOOJAVEEBOILER Siseanum emailleeritud 9954 – 1049 B...
- Seite 2 Модель Напряже output/ Connexions/ Максимальна ние Подсоединен я мощность ие воды (V~) (B) (W) (Bт) ½” Flat 30 (25L) 1000 p. 2/3 p. 4 p. 5 ½” Flat 50 (40L) 2250 p. 2/3 p. 4 p. 5 ½” Flat 80 (65L) 2250 p.
- Seite 3 1.6a 1.5a 1.3b 1.4b 1.6b 1.5b...
- Seite 4 1. Πаτρубок выход горячей 1. Hot water tube воыд 2. Safety relief valve 2. Предохранительный 3. Funnel клапан 4. Pressure reducer 3. Дренажная трубка recommended if pressure > 4. Клапан редукции даления 0,5 MPa (5 bar) (Устанавливастся при 5. Stop valve давлснии...
- Seite 5 FLAT 30 FLAT 50, 80, 100...
-
Seite 6: Allgemeine Warnhinweise
ALLGEMEINE WARNHINWEISE Das Gerät ist nicht für die Nutzung durch Personen (Kinder eingeschlossen) konzipiert, die körperlich, sensorisch und/oder geistig beeinträchtigt sind oder nicht über ausreichende entsprechende Kenntnisse und Erfahrungen verfügen, sofern sie nicht durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person vorab im Gebrauch des Geräts unterwiesen wurden. - Seite 7 das Abwassersystem an. Bringen Sie den Speicher an einer leicht zugänglichen Stelle an. Bei der Verwendung von PER-Rohren wird die Installation eines Thermostatreglers am Auslassrohr des Geräts dringend empfohlen. Seine Einstellungen sind abhängig von den Eigenschaften des verwendeten Materials. Wenn das Gerät waagerecht oder senkrecht an der Wand angebracht wird: Damit das Heizelement ausgetauscht werden kann, lassen Sie 500mm Abstand zwischen den Enden der Rohre und der Wand und/oder fest installierten...
- Seite 8 Hydraulikkomponenten sollten nicht zwischen Sicherheitsventil und Kaltwasserzufluss angebracht werden. Falls der Wasserdruck höher als 0,5 MPa (5 Bar) liegt, ist ein an der Hauptleitung installierter Druckminderer (nicht im Lieferumfang enthalten) erforderlich. Verbinden Sie die Sicherheitsvorrichtung mit einem frostgeschützten drucklosen Ableitungsrohr durchgängiger Neigung, damit beim Aufheizen Wasser entweichen und der Speicher entleert werden kann.
-
Seite 9: Installation
INSTALLATION ANBRINGUNG DES PRODUKTS Siehe „Allgemeine Warnhinweise“ Nr. 1 bis 6 Näheres zur Produktinstallation entnehmen Sie bitte den Zeichnungen in Abschnitt 1, Seite 2 und 3. HYDRAULIKANSCHLUSS Siehe „Allgemeine Warnhinweise“ Nr. 11 bis 16 Näheres zum Hydraulikanschluss entnehmen Sie bitte den Zeichnungen in Abschnitt 2, Seite 4. - Vor dem Hydraulikanschluss müssen die im Lieferumfang enthaltenen Rohre gereinigt werden. -
Seite 10: Fehlerbehebung
Sie Verbindungen und Dichtungen. Beim Aufheizen kann das Heißwasser (je nach Wassereigenschaften) blubbern. Diese Geräusche sind völlig normal und deuten nicht auf einen möglichen Defekt des Geräts hin. Der Speicher verfügt über eine Digitalanzeige, der Sie den jeweiligen Betriebsmodus entnehmen können (siehe Zeichnung in Abschnitt 4, Seite 5). -
Seite 11: Wartung
WARTUNG Um Verletzungen oder elektrischen Schlag zu vermeiden, nehmen Sie das Gerät vom Stromnetz, ehe Sie die Abdeckung entfernen. WARTUNG DURCH DEN NUTZER Entleeren Sie einmal monatlich den Absperrhahn, um Kalkablagerungen entgegenzuwirken und sicherzustellen, dass die Sicherheitsvorrichtung nicht verstopft ist. Entsprechende Versäumnisse können zu Schäden führen und die Garantie hinfällig werden lassen. -
Seite 12: Garantie
GARANTIE Der Speicher ist bestmöglich und gemäß den jeweils vor Ort gültigen Normen und den hier dargelegten Anweisungen zu installieren, zu gebrauchen und zu warten. In der Europäischen Union wird Konsumenten gemäß der Direktive 1999/44/CE eine gesetzliche Garantie auf das Gerät gewährt. Die Garantie tritt in Kraft, sobald der Kunde das Gerät in Empfang nimmt.